| Por favor, note que este é um artigo da Wiki Naruto sobre o capítulo. Caso você esteja procurando o artigo sobre o episódio com o mesmo nome, você deve ir para O Crescimento de Naruto. |
Kiba, lembrando-se de como Naruto era um estudante terrível, afirma que sua luta vai ser uma vitória fácil. Ele e seu cachorro Akamaru, um instrumento permitido de batalha, imediatamente atacam, surpreendendo Naruto por sua velocidade e ferocidade. Determinado a não ser menosprezado, Naruto diz que os ataques de Kiba são patéticos. Kiba joga uma bomba de fumaça para bloquear a visão de Naruto enquanto Akamaru ataca. Quando a fumaça se dissipa Akamaru está ao lado de um Naruto derrotado. Akamaru retorna para Kiba, mas imediatamente o morde, sendo Naruto disfarçado enquanto um clone das sombras restringe o Akamaru real. Os espectadores ficam impressionados com as táticas de Naruto.