| Por favor, note que este é um artigo da Wiki Naruto sobre o volume 47. Caso você esteja procurando o artigo sobre o capítulo 438, você deve ir para O Selo Rompido!!. |
| “ | Já concebi um final para esta história. E estou trabalhando com tudo, rumo a esse final! Espero que curtam Naruto até o último capítulo!! — Masashi Kishimoto, nos comentários do volume. |
” |
O Selo Rompido!! (封印破壊!!, Fūin Hakai!!) é o volume 47 do mangá Naruto.
Capítulo 433: Senjutsu Falha…!? (仙術失敗…!?, Senjutsu Shippai…!?)
Naruto derrota o Caminho Naraka.
Como Naruto não está mais no Modo Eremita, o Caminho Deva ataca. Enquanto os dois se enfrentam, Fukasaku invoca um dos clones das sombras de Naruto que estava reunindo energia natural. Quando ele se dispersa a sua energia natural é então transferida para Naruto. No Modo Eremita, mais uma vez, Naruto lança outro Rasenshuriken no Caminho Deva, o qual o Caminho Preta absorve. Vendo que o Caminho Naraka ressuscitou o Caminho Preta, Naruto concentra seus esforços sobre ele. Ele distrai os Caminhos Deva e Preta, permitindo-lhe destruir o Caminho Naraka de uma vez.
Capítulo 434: Naruto vs. Caminho Deva!! (ナルトVS天道!!, Naruto Bāsasu Tendō!!)
.png){kind=link}
.png){kind=link}
Embora o Caminho Naraka tenha sido destruído, as habilidades gravitacionais do Caminho Deva, as quais ele estava incapaz de usar após destruir Konoha, voltam. Ele envia primeiro os sapos aliados de Naruto para fora da aldeia, e em seguida, puxa Naruto em direção ao Caminho Preta. O Caminho Preta absorve seu chakra para impedi-lo de se mover.
Capítulo 435: Banshō Ten'in (万象天引)
.png){kind=link}
Pain prende Naruto.
Enquanto o Caminho Preta está absorvendo o chakra de Naruto, ele também absorve a energia natural que ele estava armazenando. Não conseguindo controlá-lo, o Caminho Preta se transforma em um sapo de pedra, o qual Naruto é capaz de se libertar. Fukasaku e Shima, ao mesmo tempo, se preparam para lançar o genjutsu que ajudou Jiraiya a derrotar três dos Seis Caminhos de Pain. Não querendo ser derrotado pela mesma técnica de novo, o Caminho Deva mata Fukasaku. Em seguida, empala e captura Naruto.
Capítulo 436: Paz (平和, Heiwa)
.png){kind=link}
Pain diz que as pessoas jamais se entenderão.
Apesar de Konoha ser destruída, seus ninjas continuam a investigação sobre Pain. Inoichi teoriza que os Seis Caminhos de Pain estão sendo controlados remotamente a partir de um dos pontos mais altos ao redor da aldeia. Todos os ninjas que ainda são capazes de se locomover são enviados para procurar a mente por detrás de Pain. Enquanto isso, o Caminho Deva incentiva um Naruto capturado para não lutar, como sua morte e, posteriormente, um mundo que vive em constante medo de destruição, vai ajudar a realizar os sonhos de Jiraiya em trazer a paz. Naruto diz que irá pará-lo e alcançar a paz do seu próprio jeito. O Caminho Deva explica como uma vida de tragédias e ódio o dirigiu para as suas ideias sobre a paz e pergunta como Naruto, sem nunca ter conhecido qualquer um deles, pode ter uma solução melhor. Naruto diz que não tem resposta para isso.
Capítulo 437: Confissão (告白, Kokuhaku)
Naruto libera a sexta cauda.
Naruto repete que Jiraiya não teria tolerado as ideias de Pain sobre a forma de alcançar a paz mundial. O Caminho Deva responde que tanto Naruto como Jiraiya são tolos e que suas mortes criarão a única paz que é possível alcançar. Quando Shima tenta encorajar Naruto, o Caminho Deva a empurra para longe. Antes que ele possa levar Naruto, Hinata ataca o Caminho Deva. Naruto diz para ela para fugir, como ela não pode vencer. Hinata sabe disso, mas diz que depois de assistir Naruto por tanto tempo e ter desejado estar com ele, ela não pode fugir, dizendo que irá protegê-lo agora. Ela diz a Naruto que ela o ama. Antes que Naruto tenha tempo para processar o que ela tinha dito, Hinata ataca o Caminho Deva, mas é rapidamente derrubada e aparentemente morta. Enfurecido pelo "assassinato" que foi testemunhado em primeira mão, Naruto se liberta de suas restrições e entra em uma forma de seis-caudas.
Capítulo 438: O Selo Rompido!! (封印破壊!!, Fūin Hakai!!)
.png){kind=link}
Naruto ataca Pain.
Quando Naruto entra em uma forma de seis-caudas, o colar do Primeiro Hokage tenta contê-lo. Naruto o destrói. Em outro lugar, enquanto Yamato está no meio de uma missão, ele sente que algo está ocorrendo e corre de volta para Konoha para subjugar a influência do Nove-Caudas. Os ninjas ao redor da aldeia sentem a raposa e tentam escapar da área. Naruto e o Caminho Deva começam a lutar, mas o Caminho Deva percebe que não tem o poder bruto para enfrentá-lo. Ele se retira para um local mais próximo da fonte de Pain, Nagato, para poder usar o Chibaku Tensei.
Capítulo 439: Chibaku Tensei (地爆天星)
.png){kind=link}
Naruto, em sua forma de oito-caudas, irrompe do Chibaku Tensei.
Apesar das objeções de Konan, Nagato usa o Chibaku Tensei através do Caminho Deva, enfraquecendo ainda mais o seu corpo já frágil. Naruto, em sua forma de seis-caudas, é preso em uma gigantesca esfera de detritos. Ele entra em uma forma de oito-caudas para escapar, mas mesmo assim ele tem dificuldade. Frustrado, Naruto, dentro de seu subconsciente, clama por ajuda. O Nove-Caudas se oferece para destruir os inimigos de Naruto se ele deixá-lo sair. Naruto se prepara para remover o selo que mantêm o Nove-Caudas contido, mas é interrompido pelo Quarto Hokage, o qual agradece o Nove-Caudas e sua má influência por lhe dar a chance de ver seu filho.
Capítulo 440: Uma Conversa com o Quarto!! (四代目との会話!!, Yondaime to no Kaiwa!!)
.png){kind=link}
Minato colocando sua confiança em Naruto.
Naruto fica surpreso ao descobrir que ele é filho do Quarto Hokage. Naruto fica radiante e segue seu pai para uma parte do seu subconsciente, onde o Nove-Caudas não possa ameaçar matar os dois. O Quarto explica que ele havia projetado o selo de Naruto para produzir uma imagem dele, se alguma vez o selo estivesse prestes a se romper. Naruto pergunta por que o Quarto selou o Nove-Caudas dentro de seu próprio filho. O Quarto responde que ele confiava que apenas o seu filho poderia dominar o Nove-Caudas, a fim de derrotar o homem mascarado responsável por seu ataque a Konoha dezesseis anos atrás. Eles discutem as ideias de Pain sobre a paz e o Quarto sugere que ele é um produto da era devastada pela guerra em que ele cresceu, algo que o homem mascarado provavelmente se aproveitou. O Quarto incentiva Naruto para encontrar suas próprias soluções sobre a paz e Pain. Depois de restaurar o selo, ele desaparece.
Capítulo 441: Rasenshuriken vs. Shinra Tensei!! (螺旋手裏剣VS神羅天征!!, Rasenshuriken Bāsasu Shinra Tensei!!)
.png){kind=link}
Naruto prepara o seu Rasenshuriken.
Nagato não é capaz de manter o seu Chibaku Tensei por mais tempo. Ele se desfaz e Naruto, no Modo Eremita, pousa no chão. Naruto fica confuso sobre como ele chegou aqui, Katsuyu então explica que ele sucumbiu ao Nove-Caudas e entrou em fúria. Katsuyu garante que ele não prejudicou ninguém e que Hinata está viva. Vendo o Caminho Deva, Naruto pede para ele levá-lo até Nagato. Após ele se recusar Naruto pega um de seus Bastões de Chakra e rastreia a localização de Nagato. Em seguida, ele ataca o Caminho Deva com um Rasenshuriken, tentando atingi-lo, enquanto os seus poderes de repulsão estão se recarregando.
Capítulo 442: A Aposta Final!! (最後の賭け!!, Saigo no Kake!!)
.png){kind=link}
Pain é cercado pelos clones de Naruto.
O Caminho Deva pula fora do caminho do Rasenshuriken de Naruto. Em seguida, ele se vê no meio de uma multidão de clones das sombras, que o cercam e tentam atacar durante o intervalo de cinco segundos que ele não pode usar o Shinra Tensei. Eles falham e são repelidos, mas os clones das sombras combinados são capazes de fornecer apoio o suficiente para Naruto resistir aos efeitos repulsivos. Após Naruto criar um Rasengan os clones o lançam em direção ao Caminho Deva, finalmente conseguindo acertá-lo enquanto ele está indefeso.