Inojin Yamanaka acredita que está preparado para dominar a Técnica de Troca da Mente do Corpo que sua mãe, Ino, usa. Assim, ele consulta os dois pais. Além de receber ajuda de Chōchō Akimichi, e sob os olhos atentos de seu pai, Sai, Inojin começa a treinar com sua mãe. No entanto, ele é incapaz de executar o jutsu. Isso fez Ino se irritar e perder a paciência com ele. Incapaz de mudar a situação, Sai tenta acalmá-la. No entanto, a frustração de Ino não pôde ser contida e acabou levando a uma briga entre o casal.