 Você pode ajudar a Wiki Naruto a expandi-lo, ou talvez você poderia contribuir para a discussão sobre o tema. |
À noite, Boruto se lembra de ter sido possuído por Momoshiki após a derrota de Isshiki enquanto joga um videogame. Durante uma videoconferência dos Cinco Kage, Shikamaru explica que eles descobriram Portões de Espaço-Tempo destruídos em vários locais, que eles acreditam ser pontos de acesso à sede da Kara em outra dimensão. Naruto também expressa sua preocupação de não poder mais investigar a dimensão em busca do Dez-Caudas da Kara, mas acredita que não representará uma ameaça em breve, pois o inimigo não tem mais um sacrifício adequado para cultivar uma Árvore Divina. Eles discutem os objetivos e motivos de Code e concordam em dar a mais alta prioridade em encontrá-lo. Os outros Kage expressam alguma apreensão pelo fato de que a maior parte das informações que possuem vem de Amado. Naruto confessa não confiar totalmente nele, mas considera-o confiável o suficiente devido às suas contribuições contra Isshiki.
Os Kage perguntam a Naruto o que ele fará se Boruto se tornar uma ameaça devido ao seu Kāma, e Gaara aponta que, com a perda de Kurama, Naruto pode não ser forte o suficiente para derrotar outro Ōtsutsuki, então ele pode precisar agir antes que Boruto seja dominado novamente. Himawari fica triste por Kawaki não poder mais usar a prótese de Naruto. Sumire visita Kawaki e o leva para ter seu braço restaurado por Amado. Katasuke fica impressionado com isso. Kawaki os aconselha a ter cuidado com Amado. Mitsuki percebe a atitude abatida de Boruto. Katasuke informa a Naruto sobre a aceleração da progressão do Kāma de Boruto. Naruto deseja informar Boruto pessoalmente.
Amado pergunta a Katasuke sobre o progresso de se tornar membro da Equipe de Armas Ninja Científicas. Sarada encontra Mitsuki sozinho, e ele conta que Boruto está ficando acordado por medo de Momoshiki tomar o controle dele. Naruto e Sasuke discutem o Kāma de Boruto, e Sasuke revela que prometeu a Boruto que o eliminaria se ele se tornasse uma ameaça. Naruto informa Boruto sobre sua situação e o conforta. Boruto não consegue mais ficar acordado e adormece. Amado se aproxima de Naruto e oferece a ele um medicamento que desenvolveu para enfraquecer o Byakugan, que pode ajudar a impedir a progressão Ōtsutsuki de Boruto. Ele explica que microdosou Kawaki com isso por muito tempo, para que Jigen não percebesse, o que é por isso que a progressão de Kawaki demorou mais. Amado também aponta que, como Boruto tem potencial para Byakugan, ele pode experimentar efeitos colaterais que Kawaki não teve. Ele admite que estava preocupado com o fato de Naruto não ser capaz de agir como antes, mas também revela que sabe o que é não querer perder um filho, tendo tido uma filha que morreu doze anos antes.
Naruto dá o medicamento a Boruto, que começa a tomá-lo imediatamente. Mitsuki e Sarada percebem a mudança na atitude de Boruto e se perguntam se eles poderão voltar a fazer missões. Amado é aceito como parte da Equipe de Armas Ninja Científicas e fornece dados para Sumire compilar. Kawaki devolve a prótese a Naruto, que pergunta se ele quer se tornar um genin. Kawaki diz que vai pensar sobre isso. Naruto diz a Shikamaru que quer organizar outro Exame Chūnin, para compensar o que o ataque de Momoshiki interrompeu.