Um falcão mensageiro entrega uma atualização de Kakashi para Sakura ao entardecer, informando-a de que o Primeiro-Ministro tomou ações militares em nome da Princesa Manari. Ela se lembra das palavras de Zansūru sobre enviar ativos para a capital, pergunta-se onde ele poderia estar guardando-os e vai procurar Sasuke. Ela não o encontra no refeitório e revisa o que ainda não sabem. Ganno se senta para comer ao lado dela e nota seu anel de casamento. Ele pergunta sobre seu marido e surpreende Sakura ao mencionar Sasuke pelo nome, explicando que ouviu Sasuke e Jiji conversando sobre isso. Ganno acrescenta que, antes de Sakura chegar, Sasuke costumava passar um tempo observando as flores do lado de fora e vai embora. Sakura verifica do lado de fora e vê uma amendoeira em flor, cujas flores se parecem com flores de cerejeira. Pensando nas pinturas, constelações e zodíacos, ela percebe que estão conectados aos selos manuais.
Sasuke e Jiji trabalham separando damascos não comestíveis, com Jiji dizendo a Sasuke que um prisioneiro morreu de causas desconhecidas após comer um deles. Sasuke avista um lago à distância, e Jiji explica que é supostamente uma cratera de meteorito que se encheu de água da chuva. Não há peixes e, durante o dia, sua tonalidade azul faz parecer que o céu caiu na terra. Sasuke percebe algo e vai embora, dizendo a Jiji que assumirá seu próximo turno na cozinha. Sasuke e Sakura se encontram no escritório dela. Ela explica como as mãos no Hoshinarabe são os selos manuais necessários para revelar as partículas polares e ele explica que descobriu onde está o céu que caiu na terra, pedindo para que ela o acompanhe à noite. Sasuke sai de sua cela à noite, o que Jiji nota. Sakura está preocupada com Menō, mas ele garante que está tudo bem. Ele a segura quando ela tropeça ao pular pela janela do escritório. Ele a leva até o lago, refletindo o céu estrelado. Eles se dão as mãos e ele pergunta se ela quer um anel de casamento apropriado, como um lembrete do casamento deles quando estiverem separados. Sakura diz que pensou nisso, mas teria que tirá-lo para trabalhar. Ele não costuma se preocupar, mas isso o afeta quando vê Sarada crescendo ou Sakura mudando o estilo de cabelo. Sakura sente o mesmo quando nota rugas leves nele quando ele ri.
Sakura realiza os selos manuais e um pilar de luz emerge do lago. Sakura se aproxima dele e coleta as partículas seladas, fazendo o pilar se dissipar. Ela as armazena e uma explosão ocorre no instituto. Eles notam vários dragões voadores decolando e se perguntam se são os ativos mencionados por Zansūru. Sasuke quer capturar um e instrui Sakura a capturar Zansūru no instituto. Ela parte para o instituto e Zansūru aterrissa em uma besta dragão. Ele agradece a Sasuke por recuperar as partículas polares. Sasuke percebe que ele usou o prisioneiro para escavar os fósseis, as galinhas como recipientes e os damascos que absorveram a energia das partículas para ressuscitar as bestas dragônicas. A descoberta das partículas permitiu que ele revivesse um grande número de bestas de uma vez. Zansūru afirma estar agindo em nome da nação e Sasuke alerta que usar kinjutsu dessa forma terá consequências. Zansūru não sabe sobre a Reencarnação Impura quando Sasuke menciona. Quando Sasuke pergunta se ele pretende apoiar o Primeiro-Ministro, Zansūru percebe que tem um aliado próximo ao Príncipe Nanara. Notando sua verdadeira lealdade ao ministro, Sasuke acha improvável que Zansūru libere o jutsu. Ele fica surpreso ao ver com seu Sharingan que Zansūru tem chakra insuficiente para ser um shinobi, então alguém mais trouxe e está controlando as bestas.
No instituto, várias bestas continuam a aparecer e atacar os prisioneiros. Penjira está quase sendo morto por uma, mas é salvo por Sakura, que soca uma abertura na parede do instituto, permitindo que os prisioneiros fujam, além de socar uma das bestas próximas. Ela vai à procura de Zansūru, mas ele não está lá. Em vez disso, ela encontra prisioneiros escondidos e lhes diz sobre a saída que criou. Jiji pergunta o que aconteceu e ela conta que Zansūru é o responsável. Ele afirma ter visto Zansūru no pátio mais cedo, mas ela veio de lá e não o viu. Ele a abraça e a esfaqueia com uma kunai envenenada, que ela reconhece como a que Sasuke foi envenenado por Menō. Jiji está trabalhando com Zansūru e a deixou se mover livremente para encontrar as partículas polares. Ele pega as partículas dela e ela tenta detê-lo. Ele confessa que realmente a apreciava, lembrando-lhe de sua namorada Margo, então está triste por ela ter que morrer, e vai embora. Ele quer usar as partículas para ressuscitar Margo e usa o jutsu de reencarnação. O instituto começa a desmoronar com o chão se deslocando, e um enorme monstro emerge do que restou do instituto. Sakura está paralisada enquanto destroços caem ao seu redor.