Kakashi tem Boruto preso de uma maneira que exigiria que Boruto quebrasse seu próprio braço para se libertar. Ele adverte a falta de decisão e motivação de Boruto para mudar e revela seu disfarce de Sukea. Kakashi acredita que a influência de Boruto sobre seus colegas de classe, os tornou incapazes de se tornarem ninjas. Mitsuki e Iwabee atacam Kakashi, forçando-o a soltar Boruto para se defender e contra-atacar, permitindo que Boruto escape com a ajuda de Iwabee. À noite, vários estudantes se reúnem, Wasabi cura Boruto e o mesmo afirma que ela cuide de Mitsuki, que foi ferido por Kakashi. Boruto lhes diz sobre a avaliação de Kakashi sobre sua classe e a influência do mesmo e pede desculpas.
Iwabee diz agressivamente à Boruto que ele fez isso por causa de Boruto, algo que ele pretende dizer a Kakashi. Denki e Sumire compartilham a opinião de Iwabee e Mitsuki também diz a Boruto que ao vê-lo, ele aprendeu a fazer coisas para outras pessoas, por sua própria vontade. O grupo toma conhecimento do limite de 24 horas que eles ainda possuem as bandanas, apesar de alguns deles terem sido tocados inconscientemente antes, e que, embora feridos, os professores não tenham dado término ao exame. Boruto diz que o exame seja um teste de sua determinação. Kakashi, Anko e Konohamaru discutem sobre o exame enquanto observam os estudantes capturados, dizendo que todos os alunos irão falhar se eles não vierem resgatá-los. Boruto formula uma estratégia.
Como os mais rápidos da classe, Metal e Wasabi ficam com a missão de distrair Anko, enquanto Sumire tem Nue gratuitamente os estudantes capturados. A Anko que eles lutam acaba sendo um clone, mas a real é nocauteada por Namida com um grito sônico. Eles terminam de libertar os estudantes aprisionados. Boruto distrai Konohamaru, permitindo que Denki, Iwabee e Mitsuki o segurassem no lugar com um fuuinjutsu, quase sofrendo um forte golpe de Sarada. Konohamaru para um golpe de Denki, mas ainda assim, seu alvo é atingido. Sarada e Boruto se transformaram um no outro, permitindo que Sarada se aproxime o suficiente para lançar um genjutsu sobre ele para que não notasse a kunai de Denki atingindo seu alvo. Tsuru chega, dizendo-lhes que apenas Kakashi continua no exame.
Ao nascer do sol, Boruto ataca Kakashi com clones das sombras, mas aparecem mais clones do que Boruto é capaz de usar. Seus colegas de classe estão disfarçados de clones do Boruto. Kakashi também os derruba, mas quando Boruto aproxima-se o suficiente e o marcar com sinais, todos mantêm Kakashi no fuuinjutsu, como fizeram com Konohamaru. Kakashi usa Estilo Raio contra eles, mas os mesmos não recuam. Boruto só consegue tocar o sino pouco antes das 24 horas terminarem. Kakashi passa todos e eles ficam confusos, pois não conseguiram os sinos. Kakashi explica que não teriam conseguido adquirir o sino e enfatiza que no mundo dos ninjas, “aqueles que quebram as regras são como a escória, mas aqueles que não valorizam seus companheiros são piores que a escória”, e quando todos se juntam a ele como uma equipe, é que eles conseguem passar. Shino felicita-os e libera a transformação em suas bandanas, que eram protetores de testa o tempo todo. Os estudantes celebram e Iruka repreende Kakashi por ser muito rígido com os estudantes.