Kokuyō se apresenta a Boruto, Sarada e Shikadai, que percebem que ele derrotou vários shinobi. Apesar do perigo do qual apresenta, Boruto quer derrotá-lo para chegar a Mitsuki. Kokuyō usa sua técnica de reanimação e surpreende Boruto. A fim de distrai-lo e capturá-lo na técnica de Shikadai, no entanto, Boruto cria vários clones das sombras, porém é falho, uma vez que ele se esquiva rapidamente. Ele usa sua tonfa como uma arma de longo alcance para acabar com os clones restantes de Boruto. Sarada bloqueia o ataque dos organismos vivos e Kokuyō revela a mecânica de suas técnicas, salientando vir de sua força própria. Boruto consegue evitar o ataque de Kokuyō e, em seguida, usa o Estilo Vento para lançá-lo para longe, ao mesmo tempo em que Sarada lança um de seus organismos contra ele, terminando com Kokuyō o derrubando e, consequentemente, permitindo a Boruto o destruir com um Rasengan. Kokuyō ataca Sarada, antes de ter quaisquer reações pelo Sharingan, e causa um deslizamento de rochas por meio de sua tonfa. Antes de atacá-la novamente, Chouchou aparece e cai em cima de Kokuyō, jogando uma das rochas no inimigo. Logo, Inojin aparece e explica a razão da qual os fizeram voltar. Shikadai diz a Boruto e Sarada para seguirem a procura de Mitsuki, enquanto ele, Chouchou e Inojin continuassem a lidar com Kokuyō. Sekiei percebe a demora de Kokuyō para ganhar tempo, mas assegura Mitsuki da força de Kokuyō. Um casal de organismos se manifesta a partir do chão e informa Sekiei sobre a situação. Sekiei impede de Mitsuki ir atrás, de modo ao organismo observar Mitsuki enquanto ele tenta parar Boruto e Sarada.
No confronto deles, Boruto e Sarada escapam de uma borboleta explosiva de Sekiei, curioso para saber como haviam derrotado Kokuyō. Sarada entende o modo de ataque de Sekiei pela argila explosiva. Boruto invoca Garaga, animando Sekiei pelo confronto. Garaga se recusa a ajudar Boruto e o derruba de sua cabeça. Enquanto isso, Kokuyō derrota Chouchou, mas Shikadai continua o trabalho em equipe com Inojin, para tentarem ganhar uma brecha para selá-lo. Analisando as chances de vitória, Shikadai e Inojin recuam e Kokuyō rompe o selo criado anteriormente. Garaga se diverte com Boruto enfrentando Sekiei. Quando Boruto diz a Sekiei sobre sua amizade com Mitsuki, ele é questionado sobre a decisão ser parcial, mas, para a surpresa de todos, Boruto confirma e demonstra seu desejo de encontrá-lo por suas razões. Garaga começa a apoiar Boruto e o defende do ataque de Sekiei. Irritado com a personalidade de Sekiei, Garaga ataca Sekiei, que se assusta com a abordagem ríspida. Boruto usa dessa oportunidade para atacar, mas seu ataque é bloqueado por Mitsuki. Ele verifica a condição de Sekiei após o ataque e confessa sobre sua decisão de ir por livre árbitro para Iwagakure. Boruto não acredita na decisão e oferece seu protetor de testa, mas Mitsuki ataca com relâmpagos. Garaga percebe o fracasso de Boruto em relação a sua filosofia de vida. Kokuyō, após observar tudo, orgulha-se da lealdade de Mitsuki a eles, declarando que não seria necessário matar Boruto, uma vez considerado seu desgaste. Enfim, eles vão embora, mesmo com Boruto chamando por Mitsuki, antes de finalmente desmaiar.