Sinopse[]
Boruto e seu grupo vai até a Vila da Pedra para conseguir ajuda de Oonoki, mas ao chegar lá, têm uma surpresa...
Enredo[]
Os genins decidem que Inojin deve ficar para trás porque levar o Akuta com eles atrairia muita atenção. Se alguma coisa acontecer com os outros, Inojin deve retornar a Konohagakure com o Akuta como prova. Eles esperam que Oonoki possa ajudá-lo a descobrir mais sobre os que Mitsuki deixou. Naruto, Sai e Shikamaru discutem o envio de homens para Iwagakure, já que eles não podem mais contatar Kurotsuchi, apesar do risco de iniciar um conflito. Konohamaru chega e pede para ser designado para a missão, mesmo depois de Naruto enfatizar as implicações diplomáticas. Konohamaru se disfarça como um Anbu e parte. Boruto, Sarada, Shikadai e Chouchou não notam segurança extra na entrada principal, mas decidem seguir a corrente de água nas laterais. Na caverna onde foram deixados, Inojin faz uma sepultura para um animal morto que o Akuta encontra. A partir da aparência normal das coisas em Iwagakure, Shikadai supõe que Kokuyō não era um shinobi comum, e é provavelmente afiliado a um grupo clandestino sem laços formais com Iwagakure. Enquanto discutiam o próximo passo, o estômago de Chouchou ronca alto, atraindo a atenção da multidão, incluindo Akatsuchi. Eles chamam a atenção de um dono de restaurante e entram para comer, então Chouchou irá parar de chamar atenção. O conhecimento deles sobre Oonoki impressiona o dono do restaurante e faz com que ele diga onde Oonoki mora. Akatsuchi os segue à distância. Inojin faz o Akuta escolher um novo nome para si e escolhe Akkun. Os genins chegam à residência de Oonoki e são recebidos por Akatsuchi, que os informa que o Naruto Uzumaki disse que eles podem aparecer, e que Kurotsuchi desapareceu. Ele diz que Oonoki provavelmente está na parte antiga de Iwagakure e que ele ficará feliz em ver alguém que ele convidou. Akatsuchi os leva para ver Oonoki, que está feliz em vê-los, mas nega ser capaz de ajudá-los. Depois que ele sai, o genin e Akatsuchi são atacados por um grupo de Akuta. Kū chega e aborda Oonoki como seu pai e superior, dizendo-lhe que o sujeito de teste está pronto, chocando a todos.