Naruto tem dificuldade em reconhecer Gaara em seu estado transformado. Quando Pakkun diz a ele que é Gaara, Naruto se lembra da afirmação de Gaara que ele é um monstro e percebe que ele não estava exagerando. Naruto sugere que eles devam recuar, mas Gaara parte para tentar matar Sasuke novamente. Sakura o protege, mas Gaara imobiliza ela. Atormentado sobre seu ato altruísta, Gaara reflete sobre sua infância. Quando Gaara era uma criança em Sunagakure ele só queria amigos. Seus colegas o temiam por ser o hospedeiro de Shukaku e correram quando notaram a sua presença, e ele os atacou acidentalmente ao tentar detê-los. Simpatizando com eles, Gaara se pergunta o que é sentir dor.