Sabendo que Itachi e Kisame estão atrás de Naruto, Kakashi se lembra de uma conversa anterior que ele teve com Jiraiya. Jiraiya informou Kakashi que ele iria posteriormente treinar Naruto, temendo que uma organização chamada Akatsuki possa um dia vir atrás dele por causa da Raposa Demoníaca de Nove-Caudas selada dentro dele. Sabendo que Itachi faz parte da Akatsuki, Kakashi pergunta se isso é correto. Irritado que Kakashi sabe sobre sua organização, Itachi instrui Kisame para capturar Kakashi. Quando Kisame se move para atacar, Guy aparece e o repele. Vendo que as coisas estão se tornando muito difíceis, Itachi parte com Kisame. Enquanto isso, Jiraiya tenta convencer Naruto a ajudá-lo a procurar Tsunade. Naruto não tem interesse até ouvir que ele pode aprender uma técnica mais forte do que o Chidori de Sasuke, decidindo partir de Konoha com Jiraiya.
Curiosidades[]
- Inicialmente, na primeira edição do volume feita pela Panini Brasil, o nome do volume era "A "Relíquia" do Quarto Hokage!!". No entanto, nas versões posteriores, o título foi mudado para "O Legado do Quarto Hokage!!".