Tsunade se recusa a se tornar Hokage. Naruto não se preocupa com a resposta dela e sugere arrastá-la de volta para Konoha para que ela possa curar Kakashi e Sasuke. Tsunade observa com Jiraiya que Naruto é mais detestável do que o Quarto Hokage, seu discípulo anterior. Tsunade continua a dizer que o Quarto sacrificou desnecessariamente a sua vida para a aldeia. Com o Terceiro Hokage tendo já feito o mesmo, assim como o Primeiro Hokage e o Segundo Hokage também, Tsunade conclui que ser Hokage é uma idiotice. Naruto a ataca por insultar os Hokage anteriores. Tsunade concorda em lutar com ele e, embora ele esteja fora de seu nível, ele continua a tentar atacá-la. Ela pergunta por que ele se importa, para o qual ele responde que ser Hokage é o seu sonho. Lembrando-se de Dan e Nawaki, Tsunade fica distraída, dando a Naruto uma chance para atacar com seu Rasengan incompleto.