Os Três Irmãos da Areia informam ao Time de Resgate de Sasuke que a Quinta Hokage pediu a sua ajuda, o que, por causa de Naruto, eles estavam inclinados a fornecer. Gaara, vendo que Lee ainda está sofrendo devido aos ferimentos infligidos a ele, o protege de Kimimaro. Tayuya recua quando Temari chega. Shikamaru diz a Temari sobre as habilidades de Tayuya e sugere que eles devam recuar, mas Temari não está interessada. Sakon tenta se fundir com Kankurou em um esforço para matá-lo juntamente com Kiba. Kankurou usa suas marionetes como escudos que, sendo incapaz de se fundir com elas, derrotam Sakon facilmente.