O Rasengan reforçado pelo chakra do Nove-Caudas de Naruto e o Chidori potencializado pelo selo amaldiçoado de Sasuke criam uma esfera de chakra em torno deles. Dentro da esfera Sasuke golpeia Naruto, enquanto Naruto arranha o protetor de testa de Sasuke, fazendo o que Sasuke alegou que ele não poderia. Eles permanecem juntos enquanto a esfera se dissipa e quando ela desaparece Sasuke está sobre um Naruto inconsciente. O protetor de testa de Sasuke cai e, quando ele começa a tossir sangue, ele olha para Naruto. Quando a chuva começa a cair Kakashi finalmente chega ao local da batalha, embora ele encontre apenas Naruto sozinho e derrotado.