Naruto e Sakura devem voltar a tomar um dos dois sinos de Kakashi. Uma vez que existem apenas dois deles neste momento (um fato que assola Naruto e Sakura), não há lições subjacentes sobre o trabalho em equipe. Pelo fato de Naruto e Sakura já não serem mais genin inexperientes, Kakashi decide não ler seu novo livro Táticas Icha Icha e descobre imediatamente seu Sharingan. Naruto mais uma vez ataca antes de ser dada a permissão, embora ele não seja subjugado tão facilmente por Kakashi desta vez. A competição continua até a noite, mas Naruto e Sakura não conseguem chegar perto o suficiente de Kakashi. Naruto opta por um truque; ele corre o risco de estragar o final do Táticas Icha Icha, obrigando Kakashi a tapar os ouvidos para não ouvir ele e fechar os olhos para evitar a leitura dos lábios de Naruto. Isso cria uma abertura para Naruto e Sakura tomarem os sinos.