| Por favor, note que este é um artigo da Wiki Naruto sobre o capítulo 280. Caso você esteja procurando o artigo sobre o volume com o mesmo nome, você deve ir para Confiança!!. |
Os ninjas de Sunagakure comemoram o renascimento de Gaara. Temari e Kankurou agradecem Naruto por salvar seu irmão, mas ele diz que eles deveriam agradecer Chiyo em vez disso; quando ela "acordar". Eles, então, o corrigem explicando que Chiyo deu sua vida para ressuscitar Gaara. Naruto reflete sobre suas palavras finais e percebe que Chiyo, assim como o Terceiro Hokage, se sacrificou para proteger a próxima geração. Todos os presentes tem um momento de silêncio para ela. Em outro lugar, Deidara, tendo escapado de Kakashi e dos outros, vai à procura de seu braço decepado com seu anel da Akatsuki. Zetsu e Tobi também procuram pelo anel de Sasori, o qual Tobi pega para que ele possa se juntar a Akatsuki. Tobi então começa a brincar com o anel, antes de ele acidentalmente deslizar através de sua mão.
Curiosidades[]
- No japonês, o título do capítulo é "託された想い!! (Takusareta Omoi!!)". "託された" (takusareta) significa "confiado" ou "entregue" e "想い" (omoi) significa "sentimentos" ou "emoções". A expressão completa pode ser lida como "Sentimentos Confiados!!". Nesse caso, a Panini Brasil optou por traduzir como "Confiança!!"