Nagato desordena o objetivo de Naruto e Jiraiya de conquistar um mundo de paz e sem vítimas, acreditando que este sonho para a natureza humana é impossível de se alcançar. Determinado, Naruto diz que irá acabar com toda o ódio que o mundo tem, lembrando uma das citações do livro de Jiraiya. Espantado com a citação de Naruto, Nagato relembra que o personagem principal do livro de Jiraiya, observando que ele havia sido baseado na pessoa que agora está conversando. Para um espanto maior, Naruto não herdou apenas o nome do personagem principal, mas ele adotou as crenças daquele personagem, que um dia foram as mesmas crenças que Nagato poê-se à acreditar. Observando que Naruto é uma pessoa confiante e corajosa para continuar o objetivo que um dia tentou, Nagato decide confiar em Naruto.