Chouji emana suas asas de borboleta enquanto ele, Ino e Shikamaru fazem o seu ataque final contra o seu sensei. Ino usa sua Técnica dos Clones de Transferência de Mente em dois clones de Zetsu Branco, e os usa para atacar Asuma, Shikamaru usa sua Técnica da Costura pelas Sombras para fazer Asuma desviar dos ataques, permitindo que Chouji lhe desfira um soco contra uma parede. Shikamaru lança a lâmina de chakra de Asuma para Chouji que a soca, enviando-a voando em direção a Asuma. Prendendo a lâmina sobre a sombra de Asuma, Shikamaru consegue imobilizá-lo. Asuma diz que sua formação foi perfeita, agradecendo-os enquanto dois shinobi de Sunagakure selam seu corpo. Naruto Uzumaki e Killer B fazem uma pausa no treinamento, e Naruto percebe que ele não é o único shinobi que possui o poder da Raposa Demônio de Nove-Caudas. Naruto começa a suspeitar e sai correndo, apenas para se encontrar com um grupo de ninjas de Konoha barrando o seu caminho.