Determinado a provar a si mesmo que é melhor que Naruto e Sakura, Sasuke ataca Kakashi. Ao contrário dos outros dois, Kakashi tem certa dificuldade com Sasuke, sendo necessário que ele feche o livro que estava lendo para que possa lidar com o jovem. O embate começa, com Sasuke empregando tanto taijutsu quanto ninjutsu contra Kakashi. Mas Sasuke é derrotado pela Técnica da Decaptação Suicida de Kakashi. Enquanto isso, Naruto se liberta da armadilha de Kakashi e tenta roubar o almoço que estava na Pedra Memorial. No entanto, Naruto é parado por Kakashi no último segundo e punido, sendo amarrado com fome a um tronco de árvore para assistir seus colegas almoçarem. Kakashi, então, diz que nenhum dos três jamais poderia se tornar ninja.