O Time 10 tenta apanhar alguns porcos para servir de alimento para os moradores. Percebendo seu trabalho de equipe, Shikamaru se lembra de um momento em que o time também trabalhou em equipe a fim de completar uma missão. Após sua neta ter sido sequestrada por Baji, ele contratou o Time 7 e o Time 10 para ajudá-lo. Quando as equipes aceitaram a missão de parar Baji e resgatar a menina, um ex-bandido chamado Tōfu atuou como o seu guia. Shikamaru diz para Asuma e Kakashi para encontrar uma rota alternativa para a fortaleza de Baji. Depois, Tōfu é capturado e descobrem que ele é um agente duplo trabalhando para o líder da gangue. Quando os seis genin se infiltram na fortaleza, Shikamaru concordou com uma troca de reféns entre ele e Tōfu, a fim de descobrir a localização da neta do chefe. Ino e Chouji, por sua vez, encontraram a torre onde os reféns estavam escondidos, e mais tarde, eles ajudaram a derrotar Baji. A missão terminou com sucesso, o grupo de bandidos foi capturado, e a neta do chefe foi resgatada. A cena então muda de volta para o tempo presente, onde Ino e Shikamaru deixam à Chouji a árdua tarefa de carregar todos para a aldeia.
Curiosidades[]
- Um dos bandidos possuí a aparência semelhante com a de Sazanami da Missão de Captura a Gosunkugi.