Yamato sugere que o verdadeiro objetivo de Sai ter vindo com eles era para matar Sasuke, que, de acordo com o seu mestre Danzou, era uma ameaça para Konoha. Sai entra no quarto de Sasuke, acordando ele. Mas, em vez de seguir suas ordens para matar Sasuke, Sai revela que ele quer preservar os laços entre Naruto e Sasuke. Sasuke expressa sua raiva por ter sido acordado para ouvir lições sobre laços, causando uma explosão gigante em seu quarto, o que atraí a atenção de Sakura, Naruto e Yamato. Quando Naruto e Sakura se encontram com o seu ex-amigo, Sai declara que ele esta descartando as ordens de sua missão, e agora deseja ajudar Naruto a trazer Sasuke de volta para Konoha.