FLAME (フレイム, Fureimu), é interpretada por DISH//, é o vigésimo nono encerramento de Naruto: Shippūden.
Letras[]
Rōmaji[]
Kidzuite ndaro sō sekai ga kataru itsuwari to
Amai wana ni soko ni wa hontō nante nai koto o
Riyū sagashite Run away Why? Sono mewotojiteru no? Tell me why can' t you
Shinjitsu ni te o nobase!
Always (sakebe Shout out) All time (tsukame Catch up)
Everybody Knows (We are the seeker Get fire!!!)
Moyase moyase kokoro no honō
Tsuyoku arita ī to negau nonaraba
Narase narase mezame no kane o
Koyoi tsuki no shita de kokoro sakebe
Utae utae hoero hoero
Kibō no hikari o noso munonaraba
Moyase moyase kokoro no honō
Akai tsuki no shita de kimi o sakebe
Ima ima ima Flame up (Catch the fire)
Ima ima ima Flame up (Blaze up!!!)
Kanji[]
気付いてんだろ そう 世界が語る偽りと
甘い罠に そこには本当なんてない事を
理由探して Run away Why? その目を閉じてるの? Tell me why can't you
真実に手を伸ばせ！
Always (叫べ Shout out) All time (掴め Catch up)
Everybody Knows (We are the seeker Get fire!!!)
燃やせ 燃やせ 心の炎
強くありたいいと願うのならば
鳴らせ 鳴らせ目覚めの鐘を
今宵月の下で心叫べ
歌え 歌え 吠えろ 吠えろ
希望の光をのそむのならば
燃やせ 燃やせ 心の炎
赤い月の下で君を叫べ
今 いま イマ Flame up (Catch the fire)
今 いま イマ Flame up (Blaze up!!!)
Português[]
Você sabe agora né? Em todas as mentiras do mundo
E em suas armadilhas sedutoras, não há verdade...
Estou em busca de uma razão, fugir por quê?
Porque você fecha os olhos? diga-me porque você não pode...
Estenda suas mãos e alcance a verdade!
Sempre (grite grite!) todas as vezes (pegue pegue!)
Todo mundo sabe (somos os procurados pegue fogo!!!)
Queime! Queime a chama do coração,
Se você tem o desejo de ser mais forte.
Toque! Toque o sino do despertar,
Grite do seu coração debaixo da lua esta noite
Cante, cante! Ruja, ruja!
Se você deseja ver a luz da esperança.
Queime! Queime a chama do coração,
Sob a lua vermelha, eu grito em seu nome.
Agora, agora, agora inflame-se (pegue o fogo!)
Agora, agora, agora inflame-se (arda em chamas!!!)
Personagens[]
- Madara Uchiha
- Estátua Demoníaca do Caminho Exterior
- Minato Namikaze
- Obito Uchiha
- Rin Nohara
- Kakashi Hatake
- Naruto Uzumaki
- Kurama
- Killer B
- Gyuuki
- Might Guy
- Hinata Hyuuga
- Ino Yamanaka
- Tenten
- Hiashi Hyuuga
- Rock Lee
- Neji Hyuuga
- Izumo Kamizuki
- Kotetsu Hagane
- Darui
- Mifune
- Kankurou
- Sakura Haruno
- Shino Aburame
- Kiba Inuzuka
- Akamaru
- Chouji Akimichi
- Shikamaru Nara
- Temari
- Shizune
- Karui
- Omoi
- Kurotsuchi
- Kitsuchi
- Sai
- C
- Shinju
- Sasuke Uchiha
- Juugo
- Suigetsu Hoozuki
- Orochimaru
Curiosidades[]
- Este é o segundo tema de encerramento pela DISH//, o primeiro é I Can Hear.