Icha Icha

Os principais livros da trilogia "Icha Icha".

Icha Icha (イチャイチャ; literalmente significa: "Flertando"; Dublagem: "Jardim dos Amassos"; Bandai PT-BR: "Jardim dos Amassos") é uma série de romances adultos escritos por Jiraiya, após o fracasso de vendas do seu primeiro livro, A Lenda de Um Ninja Determinado. Pouco se sabe sobre o enredo, mas sabe-se ser sobre um amor intenso e apaixonado entre um homem e uma mulher. As histórias são cômicas, com forte teor adulto, e relatam experiências amorosas de Jiraiya, especialmente em suas frustrações e rejeições por Tsunade. Por serem bastante eróticos, eles são destinados a pessoas maiores de 18 anos, e é comum os adolescentes ficarem curiosos sobre o conteúdo, o que leva seus pais e outros adultos a fazerem de tudo para manter os livros longe deles.

Quando trabalhava em um novo romance, Jiraiya reunia "pesquisas" espiando as mulheres enquanto elas tomavam banho. Icha Icha tornou-se tão popular, que deu à conta bancária de Jiraiya um saldo "cheio de zeros". Kakashi Hatake é um grande fã da série e é mostrado lendo um deles a maior parte do tempo, mesmo no meio de uma conversa. Durante os acontecimentos de Kakashi Retsuden, a foto e a recomendação de Kakashi passaram a ser impressas na capa dos livros.

Livros Conhecidos

Icha Icha Paraíso

A capa do "Icha Icha Paraíso".

O Icha Icha Paraíso (イチャイチャパラダイス, Icha Icha Paradaisu; Panini: "Icha Icha Paradise", "Icha-Icha Paradise" ou "Jardim dos Amassos"; Crunchyroll: "Jardim dos Amassos" ou "Paraíso Icha Icha") ou Icha Para (イチャパラ; Panini: "Icha-Para") foi o primeiro livro a aparecer na série, e também foi o primeiro a ser publicado. A capa é laranja e a ilustração mostra um homem alegre perseguindo uma mulher alegre. Seu enredo é resumido como: "O personagem principal e a heroína, ambos novos no amor, começam a namorar e seus olhos gradualmente se abrem para o amor adulto". Ele eventualmente recebe uma adaptação cinematográfica, e em Naruto o Filme: Conflitos Ninjas no País da Neve, a atriz Yukie Fujikaze deixa implícito que iria estrear em um filme desse livro. Em Gaara Hiden, Gaara lê Paraíso em um esforço para aprender mais sobre relacionamentos, mas isso só o deixa mais confuso. Já em Konoha Shinden, é revelado que a adaptação cinematográfica foi filmada na Cidade Shukuba, no País do Fogo, próximo à fronteira com o País das Fontes Termais. Quando Mirai Sarutobi pergunta a Guy sobre o que se trata o filme, ele fica desconfortável e muda abruptamente de assunto.

Icha Icha Violência

A capa do "Icha Icha Violência".

O Icha Icha Violência (イチャイチャバイオレンス, Icha Icha Baiorensu; Panini: "Icha-Icha Violence" ou "Amassos Violentos"; Dublagem: "Namoro Violento"; Crunchyroll: "Violência Sensual", "Amassos Violentos", "Violência da Pegação" ou "Icha Icha Violence") ou Icha Vio (イチャバイオ, Icha Baio; Panini: "Icha-Vio") foi o segundo livro publicado da série. Na capa vermelha, é possível ver uma mulher espancando um homem. Ele também se tornou um filme, como visto no episódio 101. Ebisu afirma que gostou mais desse livro do que do Paraíso, e observa que: "Nunca viu os laços entre um homem e uma mulher retratados de forma tão emocionante."

Táticas Icha Icha

A capa do "Táticas Icha Icha".

O Táticas Icha Icha (イチャイチャタクティクス, Icha Icha Takutikusu; Panini: "Icha Icha Tatics"; Dublagem: "Jardim dos Amassos com Táticas" ou "Jardim dos Amassos com Tática"; Crunchyroll: "Icha Icha Tactics" ou "Táticas Icha Icha"; Bandai PT-BR: "Táticas de Namoro") é o terceiro livro da série, publicado como a mais nova edição após muitos anos da última. A capa é verde e mostra a forma de um pensador com corações riscados em sua volta. Quando retorna para Konoha depois de dois anos de treinamento, Naruto Uzumaki dá a Kakashi uma cópia antecipada deste livro, que ele descreve como "totalmente chata", ao que Jiraiya sente que seu discípulo ainda é jovem demais para apreciar esse tipo de leitura. No anime, Táticas é dividido em vários volumes, dos quais o quinto é tão intenso que os leitores tendem a desmaiar no final. Por esse motivo, o volume foi retirado após a primeira edição; Kakashi, que nunca leu a primeira edição antes, é convencido a ajudar Yubeshi em troca de um exemplar. Antes de sua morte, quando Jiraiya enviou o segredo da identidade de Pain à Konoha, ele usou a primeira palavra de várias páginas do livro para decodificar sua mensagem: "O real não está entre eles." Para decodificá-la, Kakashi foi forçado a ler passagens em voz alta, o que o deixou extremamente envergonhado, ao mesmo tempo que Shikamaru Nara ficou constrangido só de ouvir. Em Naruto Shinden, Kakashi incentiva Sasuke Uchiha a imitar cenas de Táticas Icha Icha para ajudá-lo a se aproximar de sua filha, Sarada. Assim como o personagem do livro, Sasuke chama Sarada de seu "amendoim fofinho" e tenta colocar sua capa nela como um sinal de seu amor, mas Sarada fica tão envergonhada que sai furiosa. Depois, Kakashi observa que o livro não funcionaria em alguém da idade de Sarada, já que suas representações ficaram muito desatualizadas. Este é, provavelmente, o último volume em que o autor é Jiraiya.

Outros

Cópias do "Icha Icha Hora da Piscina" no spin-off.

• Icha Icha Inocência (イチャイチャイノセンス, Icha Icha Inosensu; Panini: "Icha-Icha Essence"): É a continuação de Icha Icha Violência. Quando questionado sobre o livro durante uma entrevista, Jiraiya disse que ainda estava em fase de pesquisa para escrevê-lo, mas que seria sobre o amor puro.
• Ero Ero Paradigma (エロエロパラダイム, Ero Ero Paradaimu; literalmente significa: "Paradigma Erótico"): É visto sendo segurado por Kakashi na capa do capítulo 531 de Naruto.
• Icha Icha Correia: Um livro visto apenas no jogo Naruto: Ultimate Ninja 3, que pode ser dado a Ebisu.
• Icha Icha Hora da Piscina (イチャイチャ プール 間き, Icha Icha Puurukanki): O primeiro livro da sub-série "Icha Icha Natação", como visto no episódio 15 da adaptação para o anime Rock Lee no Seishun Full-Power Ninden: A Piscina Finalmente Abriu!
• Dinâmicas Icha Icha (イチャイチャダイナミック, Icha Icha Dainamikku; Crunchyroll: "Dinâmicas de Namoricos"): Um livro que Kakashi recebeu de Jiraiya no episódio 46 do spin-off de Rock Lee, que segundo Jiraiya, é sua mais ilustre obra que não foi publicada por ser gráfica demais.
• Icha Icha Paraíso: Nova Edição — Versão para Todas as Idades (全年齢版 新装イチャイチャパラダイス, Zen'nenrei-ban Shinsou Icha Icha Paradaisu; Panini: "Versão para Todas as Idades — Icha Icha Paradise: Edição Especial"): Uma nova edição da série, adaptada para o público geral. Em Kakashi Retsuden, Kakashi presenteia o rei Nanara com uma cópia deste livro.

Outras Mídias

• Em Naruto: Ultimate Ninja 2, Kakashi pode usar o livro "Icha Icha Paraíso" para restaurar sua saúde. Algo semelhante também acontece com Shikamaru, que consegue dormir para recuperar a saúde.
• No spin-off de Rock Lee, também foram mencionados outros livros além do destaque "Icha Icha Hora da Piscina" e do "Dinâmicas Icha Icha", como: Icha Icha Emoção (イチャイチャエモーション, Icha Icha Emōshon) e Ero Ero Instalação (エロエロインストール, Ero Ero Insutōru; literalmente significa: "Instalação Erótica").

Veja Também

• A Lenda de Um Ninja Determinado

Curiosidades

• "Icha Icha" (イチャイチャ) é uma onomatopeia mimética do japonês que remete a casais "se engraçando um com o outro", demonstrando afeto em público.
• Há um romance Icha Icha não-oficial que foi escrito por Naruto Uzumaki no episódio 177. Naruto terminou o manuscrito no lugar de Jiraiya para que este fosse treiná-lo logo, e acidentalmente, o enviou para o País das Presas ao invés de mandá-lo para a editora. O livro foi confundido com um tratado de paz e, uma vez que o daimyou gostou, ele pôs fim na guerra contra o País das Garras.
• No episódio 37 de Boruto: Naruto Next Generations, Kakashi menciona que memorizou todo o Icha Icha Paraíso depois de ler o livro por tantos anos.
• No episódio 127 de Boruto: Naruto Next Generations, é mostrado que Naruto possui vários exemplares de toda a série na estante de sua casa, que Hinata tirou quando Boruto tentou lê-los.
• No primeiro dia de lançamento do Naruto Shippūden: Kizuna Drive, foi distribuída uma versão física do "Icha Icha Paraíso".
• No modo história de Naruto Shippūden: Ultimate Ninja Storm 3, em um evento de amizade com Kakashi, ele afirma que gostaria de continuar escrevendo mais livros.
• Na cena final do jogo Battle Stadium D.O.N, Sanji, um dos personagens principais da série One Piece, lê o primeiro livro Icha Icha com o semblante pervertido, o que reforça ainda mais que o romance contém detalhes eróticos.
• No Primeiro Fanbook é mencionado que o preço de venda sugerido de um exemplar é de 120 ryō, enquanto o do ingresso para a adaptação cinematográfica é de 180 ryō.

Produtos diversos de Icha Icha Paraíso.

• Devido ao grande sucesso nos cinemas, foi anunciada a produção de um jogo do primeiro volume da série, bem como outros produtos relacionados a serem lançados nas lojas das vilas ninjas, juntamente com a versão em DVD do longa.