Konohagakure (木ノ葉隠れの里, Konohagakure no Sato; Literalmente significa "Vila Oculta da Folha") é a vila oculta do País do Fogo. Como a aldeia de um dos Cinco Grandes Países Shinobi, Konoha tem um Kage como seu líder, conhecido como Hokage, dos quais tem sete em sua história. A aldeia reside no fundo de uma floresta na base de uma montanha conhecida como Monumento Hokage, ao qual tem os rostos gravados de todos aqueles que ocuparam a residência do Hokage.[1] Embora geralmente vista como a mais poderosa das aldeias shinobi,[2] Konoha tem desfrutado de muitos anos de relativa paz e estabilidade.
Cultura
O vestuário padrão dos shinobi de Konoha consiste em camisetas azuis ou pretas que podem ou não ter padrões de redemoinho nos ombros, juntamente com calças de coloração correspondentes sob um colete verde que também tem um redemoinho vermelho nas costas e bolsos na área do peito. Eles também tendem a envolver bandagens ao redor de suas pernas. Muitos dos ninjas de Konohagakure usam técnicas de Liberação de Fogo.
A vila possui também um típico método de pintura, feito com uma tinta especial diluída em óleo e água, reação qual libera um característico cheiro de adesivo misturado com óleo queimado. A origem não é certa, mas alguns shinobi da vila o relacionaram com Hagoromo Ōtsutsuki. Este método também é usado em técnicas, como o Desenho de Imitação da Super Besta.[3]
História
Fundação
Uchiha e Senju fundaram Konohagakure.
Durante a Era dos Estados Combatentes, os ninjas foram organizados em pequenos clãs mercenários que não sabiam nada além de batalha. Os dois mais fortes desses clãs eram o Senju e o Uchiha, que tinham se guerreado por suas histórias inteiras. Eventualmente, com a intenção de acabar com o incontável derramamento de sangue, Hashirama Senju usou sua posição como líder de seu clã para criar uma trégua com o clã Uchiha através de seu líder, Madara Uchiha. Os Senju, os Uchiha e seus clãs afiliados então formaram a primeira vila shinobi: Konohagakure - um nome inventado pelo próprio Madara.[4] A aldeia fora construída onde tanto Hashirama quanto Madara se reuniam quando crianças, embora durante a era de Sábio dos Seis Caminhos, o local originalmente fora para onde ele enviara a Besta com Cauda Kurama para viver.[5][6] Em geral, conforme o tempo passou, outras aldeias logo começariam a ser formadas seguindo o exemplo de Konoha, terminando o Período dos Estados Combatentes e criando uma paz momentânea no mundo shinobi.
Konoha como apareceu pouco depois da sua fundação.
Hashirama usou suas habilidades de Liberação de Madeira para produzir grande parte da infra-estrutura da aldeia.[7] Esta habilidade e seus ideais eram duas das razões pelas quais ele foi escolhido pelos aldeões para se tornar o líder da vila: o Hokage.[8] Neste período, a aldeia tentara criar uma cooperação entre as aldeias recém-formadas a fim de manter a paz, porém, aparentemente, o ato acabou fracassando pelas ações secretas de Madara que tentou, por sua vez, submeter os vilarejos à autoridade de Konoha.[9] Posteriormente, Madara temia que os Senju oprimissem seu clã e tentou obter apoio para derrubar Hashirama. No entanto, nenhum Uchiha o apoiou, forçando-o a assumir Hashirama por si mesmo. Madara foi finalmente derrotado em o que seria chamado de Vale do Fim e se acreditava ter morrido no rescaldo do confronto. Após a batalha, Konoha entrou na posse da Nove Caudas e para conter seu enorme poder, a aldeia começou sua tendência de selar a besta dentro dos Uzumaki, um clã que como os Senju e, portanto, o resto de Konoha tinham laços estreitos.[10]
Primeira Guerra Mundial Ninja
Artigo principal: Primeira Guerra Mundial Ninja
.png){kind=link}
A primeira Reunião dos cinco Kage é convocada.
Não muito depois do sistema de cada vila shinobi de cada país ter sido estabelecido, uma guerra shinobi em escala global estava a ponto de eclodir devido aos diversos conflitos da época causados por conta de países e suas aldeias ocultas retirando recursos de outros países e outras aldeias ocultas. Para tentar manter a balança de poder, em algum momento, Hashirama capturou a maioria das bestas com cauda e convocou a primeira reunião dos cinco Kage em Konoha para vende-las entre as cinco vilas principais, a fim de promover a paz e a tranquilidade.[11][12] No caso de Sunagakure, como a mesma não estava interessada em ter outra besta como já tinham uma, Hashirama deu parte das terras férteis do País do Fogo próxima de Konoha.[13] O Hokage também entrou em negociações de paz com Takigakure e lhe vendeu também uma besta com cauda.[14] Porém, o desejo de paz de Hashirama não se concretizou durante sua vida e ele morreu em batalha enquanto sua vila começou a florescer.[15] A liderança da aldeia então foi passado para seu irmão, Tobirama Senju, que se tornou o Segundo Hokage. Em seus esforços para honrar seu irmão, Tobirama tentou continuar a busca pela paz, mas mesmo isso não pode impedir o início da Primeira Guerra Mundial Ninja.
Tobirama e o Segundo Raikage formaram uma aliança entre Konoha e Kumo.
Em meio ao conflito, Tobirama fez uma aliança formal com o Segundo Raikage entre Konoha e Kumogakure, todavia, durante a cerimonia, ambos foram emboscados pelos infames Irmãos Ouro e Prata, que estavam tentando organizar um golpe de estado. Tobirama foi capaz de sobreviver a este golpe, mas o deixou à beira da morte durante o processo.[16] Mais tarde, Tobirama seria morto por Kinkaku e seu esquadrão durante a guerra, mas nomeou Hiruzen Sarutobi como Terceiro Hokage pouco antes de sua morte.[17] A guerra apenas verdadeiramente terminaria quando Konoha e as outras aldeias principais fizeram um tratado de trégua, mas só depois que todos os Cinco Grandes Países foram seriamente prejudicados.[18]
Após a primeira grande guerra, nas próximas duas décadas, Konoha começou a crescer economicamente através do governo do Terceiro Hokage.
Segunda Guerra Mundial Ninja
Artigo principal: Segunda Guerra Mundial Ninja
As Forças de Konoha durante a Segunda Guerra Mundial Ninja.
Konoha fora apontada como a "instigadora para o inicio da Segunda Guerra Mundial Ninja"[19] devido a desigualdade econômica entre os países ter se tornado um sério problema. As nações então começaram a formar facções, e sob o pretexto de expansão de direitos justos, os países começaram a usar força militar para expandir seus territórios, fazendo assim o evento eclodir. Durante o conflito, o Terceiro Hokage liderou as forças de Konoha contra Sunagakure, Iwagakure e Amegakure, tendo sofrido grandes baixas em suas fileiras ninja durante os estágios iniciais da guerra principalmente por causa da maioria ofensiva da vila rapidamente sucumbir em decorrência das estratégias brutais usadas pelas outras aldeias.
Tsunade, responsável pela criação do Sistema Ninja Médico que garantiu a vitória de Konoha na guerra.
Graças ao inovador sistema de implementação de Ninjas Médicos nos batalhões criado por Tsunade, Konoha consegui virar a maré da guerra a seu favor. Com esta tática, a aldeia anulou com sucesso todos os venenos usados nas táticas de batalha de Suna, a derrotando pouco depois. Já contra Amegakure, as batalhas entre as aldeias ocorreu principalmente no pequeno país, o devastando quase que completamente como resultado. Embora tenham sofrido baixas consideráveis em seus batalhões causadas principalmente pela grande presença e poder do líder de Ame, Hanzō de Salamandra, Konoha conseguiu prevalecer. É desconhecido como fora o conflito e o decorrer do confronto de Konoha contra Iwagakure. Em geral, o desfecho eventual da guerra parece ter sido a favor de Konoha.
Logo após a segunda grande guerra terminar, um tratado fora feito entre Konoha e as demais aldeias principais para reduzir os tamanhos de suas forças durante tempos de paz. Tempos depois, devido a destruição de Uzushiogakure durante a guerra, Konoha passou a abrigar alguns membros sobreviventes do Clã Uzumaki, sendo que uma em especial viria ser a próxima jinchūriki do Nove-Caudas. Todavia, mais tarde, um esquadrão de Kumo a sequestrou, a fim de estudar seu único chakra e obter o controle da besta com cauda, mas eles acabaram fracassando.[20][21]
Terceira Guerra Mundial Ninja
Artigo principal: Terceira Guerra Mundial Ninja
A Ponte Kannabi destruída levou a guerra a favor de Konoha.
Por causa da diminuição no potencial bélico das aldeias, quando a Terceira Guerra Mundial Shinobi estourou, como as outras aldeias, Konoha teve de enviar muitas crianças jovens ao campo de batalha, perdendo suas curtas vidas. Durante o conflito, Konoha lutou contra Kumogakure, Kirigakure e novamente contra Iwagakure, sendo que nos estágios iniciais da guerra, ela começou perdendo as lutas em meio a pesadas baixas. Durante o confronto contra Iwa, ambas as aldeias usaram a região de Kusagakure como seu campo de batalha, depois que esta última tinha se infiltrado, a fim de sitiar a fronteira do País do Fogo. Quando Konoha estava prestes a ser derrotada, Minato Namikaze levou à guerra à favor dela após a destruição da Ponte Kannabi com a ajuda de seu time.
Já contra Kumogakure, ambas as aldeias tiveram diversos conflitos sem precedentes de atrito, embora apenas os confrontos com ninjas destas aldeias, especificamente de Minato e A foram vistas.[22] Pouco se sabe sobre o conflito entre Konoha e Kirigakure, afora o fato que a última transformou Rin Nohara no jinchūriki dos Três-Caudas, a fim de desencadeá-lo dentro de Konoha para destruí-la, no entanto, o plano fora neutralizado quando Rin escolheu morrer pelas mãos de Kakashi Hatake.[23][24][25] No anime, em algum momento durante a guerra, o Terceiro Hokage fez um tratado de paz com o clã Tsuchigumo.[26]
Em última análise, Minato fora o fator chave que garantiu a vitória de Konoha na guerra diante de Iwa e os fizeram cogitar uma trégua. A aliança com Sunagakure também fora essencial para que Konoha prevalecesse. No anime, tanto o Terceiro Tsuchikage quanto o Terceiro Hokage tinham se cansado de sacrificar mais vidas a um impasse contínuo e finalizou o conflito entre ambas com um tratado de paz sobre a objeção do alto escalão em suas respectivas aldeias.
Com o fim da guerra, Hiruzen decidiu renunciar como Hokage, escolhendo Minato como o sucessor de seu governo como o Quarto Hokage.[27]
Ataque da Nove-Caudas
Artigo principal: Ataque da Raposa Demoníaca de Nove-Caudas
O ataque do Nove-Caudas
Logo depois que Minato assumiu como Quarto Hokage, um homem mascarado sequestrou a hospedeira Uzumaki do Nove-Caudas e a removeu de seu corpo, que ele usou para atacar Konoha. Minato conseguiu derrotar o homem, mas o Nove-Caudas se mostraram mais difíceis. Deixado com poucas opções, Minato deu sua vida para selar a besta com cauda no corpo de seu filho recém-nascido, Naruto Uzumaki. Muitos ninjas morreram defendendo a aldeia e a maioria dos sobreviventes culpou Naruto pelas ações do Nove-Caudas. Tendo então de regressar ao cargo de Hokage, Hiruzen proibiu qualquer menção ao Nove-Caudas para que as futuras gerações não odiassem Naruto como seus pais o fizeram.
Caso Hyūga
Artigo principal: Caso Hyūga
O Chefe Ninja de Kumogakure é morto por Hiashi.
O Caso Hyūga (日向の件, Hyūga no Ken) como o incidente é conhecido em Kumogakure - aconteceu nove anos antes do início da série, enquanto Kumo e Konoha estavam em guerra. Em uma tentativa de pôr um fim aos combates, eles concordaram em assinar um tratado de paz na data que coincidiu com o terceiro aniversário de Hinata Hyūga. O tratado foi revelado em breve para ser nada mais do que um disfarce quando a pessoa que era o Ninja Chefe de Kumogakure na época - que estava em Konoha para assinar o tratado - tentou sequestrar Hinata para obter o Byakugan e seus segredos. O shinobi foi morto em sua tentativa pelo pai de Hinata, Hiashi Hyūga.
Todavia, Kumo negou todas as acusações de Konoha sobre as intenções de seu emissário e pediu o corpo de Hiashi em troca, do contrário, a guerra recomeçaria. A fim de evitar isso, Hizashi Hyūga, irmão gêmeo de Hiashi, decidiu ir no lugar de seu irmão, de modo que assim protegesse não só o chefe do clã Hyūga, mas também os segredos do Byakugan, dado que com sua morte, seu selo amaldiçoado seria ativado e os segredos do dōjutsu seriam guardados.
Massacre do Clã Uchiha
Artigo principal: Massacre do Clã Uchiha
O massacre do clã Uchiha.
A liderança de Konoha acreditava que um Uchiha era responsável pelo ataque da Raposa Demoníaca de Nove Caudas e, como tal, cortou os Uchiha de grande parte dos assuntos internos da aldeia. Irritado com os maus tratos, muitos dos Uchiha começaram a tramar um golpe de estado que arrebataria o controle de Konoha. No entanto, alguns Uchiha viram os perigos de tal empreendimento, como poderia desencadear uma Quarta Guerra Mundial Ninja. Um desses foi Itachi Uchiha, que se tornou um espião da liderança de Konoha. Depois que as negociações de paz falharam, Danzō Shimura ordenou que Itachi destruísse seu clã em troca de poder poupar seu irmão mais novo, Sasuke. Itachi, com assistência de Tobi, fez como instruído, mas encenou eventos para parecer como se agisse sozinho e com propósitos egoístas para que Sasuke algum dia se vingasse contra ele pelo que fez com sua família.
Esmagamento de Konoha
Artigo principal: Esmagamento de Konoha
Esmagamento de Konoha.
Durante a Parte I, Konoha é o local dos Exames Chūnin. Durante a fase final dos exames, a vila é invadida por ninjas de Otogakure e Sunagakure, em uma tentativa de acabar com a paz e a prosperidade que Konoha tem desfrutado desde a Terceira Guerra Mundial Shinobi. Os invasores são repelidos, mas Konoha sofre pesadas baixas, incluindo Hiruzen. Apesar de Tsunade rapidamente substituí-lo como Quinto Hokage, a recuperação para o resto das forças militares de Konoha é lenta. A aldeia era insuficiente até a Parte II, deixando-a incapaz de responder adequadamente aos eventos ocorridos no ínterim, como a deserção de Sasuke Uchiha.
Ataque de Pain
Artigo principal: Ataque de Pain
Konoha destruída por Pain.
Mais de três anos após o fracassado do Esmagamento de Konoha, os Seis Caminhos da Dor da Akatsuki atacam a vila em um esforço para capturar Naruto. As forças de Konoha têm algum sucesso enquanto lutam contra os Pain individualmente, mas não podem fazer nada para impedir a destruição da aldeia pelo Shinra Tensei do Caminho Deva de Pain. Naruto volta a Konoha pouco depois e derrota Pain antes de confrontar Nagato, o homem por trás dos Pain. Depois de Naruto convencê-lo de que suas ações estavam erradas, Nagato dá sua vida para reviver todos que morreram durante a invasão. Tsunade é deixada em coma ao se esgotar para proteger Konoha do ataque de Pain, levando Danzō Shimura a assumir temporariamente o cargo como seu substituto e candidato a Sexto Hokage. Danzō supervisiona o início do longo processo de reconstrução da aldeia e lida com as conseqüências imediatas do ataque de Pain.
Quarta Guerra Mundial Ninja
Artigo principal: Quarta Guerra Mundial Ninja
Konoha aprisionada no Deus: Natividade de um Mundo das Árvores.
Por causa da crescente ações da Akatsuki, as aldeias ninja decidem formar as Forças Aliadas Shinobi para se oporem à organização na Quarta Guerra Mundial Shinobi. Danzō é morto logo após o acordo da Aliança, mas Tsunade acorda de seu coma a tempo de começar a supervisionar os esforços de guerra. Apesar de ainda estar em construção, Konoha é usada como um refúgio para refugiados que fogem de países onde muitos dos combates devem acontecer.[28] No momento em que a guerra é vencida, a maior parte da aldeia foi restaurada.[29] Como resultado da guerra, a população de Konoha sofreu muito, mas gradualmente se recuperou.[30]
Queda da Lua
Artigo principal: The Last: Naruto o Filme
Konoha é quase destruída por um dos destroços da Lua.
Dois anos após Quarta Guerra Mundial Ninja acabar, Konoha e o resto do mundo é assolada pela ameaça da queda da Lua causado por Toneri Ōtsutsuki. Em meio a esse evento, ele também sequestrou Hanabi Hyūga a fim de roubar seus olhos e obter o Tenseigan, levando o Sexto Hokage, Kakashi, a enviar um time para resgatar a jovem. Konoha também é usada como um refúgio para refugiados de todo País do Fogo onde os destroços da Lua ameaçavam cair. A vila em si é quase destruída por um dos maiores destroços da Lua caídos do espaço, porém, graças a repentina intervenção de Sasuke, ela é salva.
Modernização
Konoha modernizada.
Durante os governos do Sexto e Sétimo Hokage, a vila oculta que era Konoha deixou de ser escondida e se tornou a primeira área metropolitana na País do Fogo. Lojas que estavam funcionando desde a fundação da vila se transformaram em negócios 24 horas, e devido a condomínios que abrigam centenas de pessoas, ela trouxe mais imigrantes. A população de Konoha eventualmente se tornou proeminentemente não-shinobi, devido à Academia introduzir um departamento de estudos gerais, com seu departamento de ninjutsu caindo abaixo da cota durante a era pacífica.[31] A vila expandiu-se para a terra atrás do Monumento Hokage e instalou o Trovão Ferroviário em toda a região, levando Konoha a ser considerada uma cidade e não uma aldeia.[32]
Ataque dos Ōtsutsuki
Artigo principal: Boruto: Naruto o Filme e Arco dos Exames Chūnin Quinze anos após o fim da Quarta Guerra Mundial Ninja, Konoha é mais uma vez o local dos Exames Chūnin. Durante a fase final dos exames, a vila é invadida pelos membros dos clã Ōtsutsuki, Momoshiki e Kinshiki (e no anime, Urashiki), que buscam raptar Naruto a fim de obter o chakra do Nove-Caudas. Os invasores partem após capturarem o Sétimo Hokage, mas não antes de destruírem o local do exame no processo e causar algumas baixas. Apesar das adversidades, os demais Kage se juntaram a Sasuke Uchiha e Boruto Uzumaki para resgatarem Naruto da dimensão dos Ōtsutsuki, tendo no processo, eliminado ambas as ameaças.
Destruição
Konoha novamente destruída.
Quatro anos após o ataque dos Ōtsutsuki a Konoha, a vila inteira, incluindo o Monumento Hokage e a cidade por trás dele, é destruída quase que completamente. A razão para devastação parece ter sido causada por Kawaki.
Locais
- Academia
- Amaguriama
- Aviário de Konoha
- Biblioteca de Arquivos de Konoha
- Castelo Kikyō
- Cemitério de Konoha
- Divisão de Inteligência de Konohagakure
- Estação de Espera dos Jōnin
- Flores Yamanaka
- Fontes Termais de Konoha
- Hospital de Konoha
- Hospital Veterinário de Konoha
- Loja de Dango
- Memorial de Pedra
- Memorial do Clã Yamanaka, Nara e Akimichi
- Monumento Hokage
- Posto de Atribuição de Missões
- Quadragésima Quarta Zona de Batalha
- Raio Burger
- Ramen Ichiraku
- Residência Hokage
- Rio Naka
- Sala de Autópsia 1
- Sala de Autópsia 3
- Santuário Naka
- Shushuya
- Parque Senju
- Distrito Uchiha [33]
- Estação de Tratamento de Áqua de Konoha (木ノ葉浄水場, Konoha Jōsuijō)
- Fábrica Nakayoshi [34]
- Terceiro Campo de Treinamento
- Uchiha Senbei
- Yakiniku Q
- Akagahara (Apenas no Anime)
- Campo de Treinamento Zeroth (Apenas no Anime)
- Laboratório de Ferramentas Ninja de Konoha: Filial (Apenas no Anime)
- Estrito de Facilidade Correcional de Konoha (Apenas no Anime)
- Cinema (Apenas no Anime)
- Área de acampamento Kaminarimon [35]
- Sede da empresa Kaminarimon
- Correio Central de Konohagakure
- Estúdio de Filmes de Konohagakure (木ノ葉撮影所, Konoha Satsueijo)[36]
- Estação Shinshigai de Konohagakure
- Estação da Rua Principal
- Estação da Cidade Velha
- Portão Tatsumi
- Hospital de Animais de Konohagakure (Apenas no Anime)
Clãs
Líderes de clã de Konohagakure na época do ataque da Raposa Demônio de Nove Caudas.
Dentro da aldeia existem muitos poderosos e respeitados clãs. Destes, existem quatro clãs que são considerados clãs nobres. Estes são os: clãs Aburame, Akimichi, Hyūga e Uchiha - o último dos quais era considerado o clã mais poderoso da aldeia.[37][38] Todos os clãs conhecidos na aldeia são:
- Clã Aburame
- Clã Akimichi
- Clã Hatake
- Clã Hyūga
- Clã Inuzuka
- Clã Kohaku (inativo) (Apenas Anime)
- Clã Kurama (Apenas Anime)
- Clã Lee
- Clã Nara
- Clã Onikuma (Apenas Anime)
- Clã Sarutobi
- Clã Senju[nota 1]
- Clã Shimura
- Clã Uchiha
- Clã Uzumaki
- Clã Yamanaka
- Família Hōki
- Clã de Tenma[39]
Protocolos de Emergência
Konoha tem um protocolo no caso de a aldeia estar sob ataque.[40]
- Elimine as unidades inimigas.
- Se a fase 1 não for viável, evacue todos os civis para o abrigo mais próximo, escondido por toda a aldeia.
- Use todas as forças da aldeia para eliminar o inimigo com força total usando a vantagem do campo de origem.
Veja Também
Curiosidades
- No Segundo Fanbook, Konohagakure deu uma população de cinco de cinco estrelas, uma força militar de três de cinco estrelas e uma força econômica de duas de cinco estrelas. Ela tem a maior população de todas as cinco principais aldeias shinobi.
- O hiragana あん (an) é pintado sobre os portões de entrada da aldeia (um hiragana em cada porta). Isto significa ermida ou retiro. No Kanji, o caractere é 庵.
- Masashi Kishimoto afirmou que Konohagakure foi modelado depois de sua própria cidade natal.
- No primeiro volume de Naruto, página 87, há um esboço do centro de Konoha. Se você olhar de perto, você também pode ver um outdoor com uma versão em quadrinhos de Masashi Kishimoto com um pincel.
- Após a destruição de Konoha, havia muito poucos vislumbres da aldeia durante sua reconstrução no mangá até capítulo 616, mostrando a aldeia olhando como fez antes da invasão. No anime (assim como em Naruto Shippūden: Ultimate Ninja Storm 3), a maioria da vila foi construída dentro da cratera causada por Pain.
Referências
- ↑ Naruto capítulo 625, página 12
- ↑ Naruto — Primeiro Fanbook
- ↑ Sasuke Retsuden: Os Descendentes Uchiha e a Poeira Estelar capítulo 3
- ↑ Naruto capítulo 625, página 8
- ↑ Naruto capítulo 623, página 9
- ↑ Naruto: Shippūden episódio 464
- ↑ Segundo Databook, página 279
- ↑ Naruto capítulo 399, páginas 7-8
- ↑ Naruto capítulo 575, páginas 8-11
- ↑ Naruto capítulo 500, páginas 2-4
- ↑ Terceiro Databook, página 183
- ↑ Sha no Sho, página 183
- ↑ Naruto capítulo 648
- ↑ Naruto: Shippūden episódio 395
- ↑ Primeiro Databook, página 116
- ↑ Naruto capítulo 527, páginas 4-5
- ↑ Naruto capítulo 481, páginas 4-10
- ↑ Naruto Hiden: Kai no Sho Fanbook Premium Oficial — Os Arquivos Secretos da Guerra Mundial Shinobi, páginas 112-115
- ↑ Naruto capítulo 445, página 3
- ↑ Naruto capítulo 498, página 14
- ↑ Naruto capítulo 542, página 12
- ↑ Capítulos de Naruto 542-543
- ↑ Naruto capítulo 629, página 14
- ↑ Naruto, capítulo 604, páginas 10-19
- ↑ Naruto capítulo 629, páginas 14-15
- ↑ Naruto: Shippūden episódio 144
- ↑ Naruto: Shippūden episódio 349
- ↑ Naruto capítulo 517, página 2
- ↑ Naruto capítulo 616, página 1
- ↑ Sasuke Shinden: Livro da Alvorada
- ↑ Naruto Shinden: Dia da Família
- ↑ Naruto, capítulo 700+2
- ↑ Naruto: Shippūden episódio 359
- ↑ Boruto capítulo 13, página 23
- ↑ Boruto episódio 34
- ↑ Boruto episódio 67
- ↑ Primeiro Databook, página 215
- ↑ Naruto capítulo 7, página 2
- ↑ Naruto: Shippūden episódio 453
- ↑ Naruto episódio 79
- ↑ Não está claro se os Senju ainda existe formalmente como um clã, como não se sabe de nenhum aldeão vivo de Konoha que tenha seu sobrenome.