My Answer performado por SEAMO, foi o décimo encerramento na versão japonesa da Parte II de Naruto: Shippūden. Este encerramento estende-se desde os episódios 116 até o 128, sendo substituído por Omae Dattanda.
Letra[]
Rōmaji[]
Ima dekinakute mo aseranaide awatenaide
Kimi no MY PACE de jibun shinjite yukkuri ikeba ii
Konoyo wa hitosu jinawa de wa
Ikanai sore wa nazenara
Kamisama ga tsukutta
TEST dakara muzukashii nda
Bunkei Rikei Mushiru doutoku
Kimi nara kore o dou toku
Kore wa marude jinsei
Dakara uchikomu shinken ni
Bokura wa nayamu mayou
Nando mo jibun ni toikakeru
Hitotsu janai kotae sagashi
Gamushara ni oikakeru
Ima dekinakute mo aseranaide awatenaide
Kimi no MY PACE de jibun shinjite yukkuri ikeba ii
Sora yo umi yo kimi mo onaji you ni nayanderu no kai
Kaze yo taiyou kimi mo hito shirezu naite iru no kai
Osoreru koto wa nai yo shippai sono tsugi ga shoubu We Fight
Kizu darake no touan ga iki ta akashi sou nanda
Haji o kai te mo kesa nai de tsukawa naide keshigomu
Mushiro hitotsu hitotsu no omoi o nejikomu
Bokura wa nayamu mayou
Nando mo jibun ni toikakeru
Hitotsu janai kotae sagashi
Gamushara ni oikakeru
Ima dekinakute mo aseranaide awatenaide
Kimi no MY PACE de jibun shinjite yukkuri ikeba ii
Hakushi no kami ni mirai wo kaki konde
Sono pende ten wo sende musubu
Kimi dake no ansaa
Mirai no boku nara ima no boku ni oshiete agerareru
Kimi no doryoku ga jishin ni
Kawaru toki made oitsudzukereba ii
Ima dekinakute mo aseranaide awatenaide
Kimi no MY PACE de jibun shinjite yukkuri ikeba ii
Kanji[]
今 出来なくても 焦らないで 慌てないで
君のマイペースで 自分信じてゆっくり行けばいい
この世は一筋縄では いかない それは何故なら
神様が作った テストだから難しいんだ
文型？理系？むしろどう解く？
これは まるで人生 だから打ち込む真剣に
僕らは悩む 迷う 何度も自分に問いかける
１つじゃない 答え探し がむしゃらに追いかける
今、 出来なくても 焦らないで 慌てないで
君のマイペースで 自分信じてゆっくり行けばいい
空よ 海よ 君も同じように悩んでるのかい？
風よ 太陽 君も人知れず泣いているのかい？
恐れる事はないよ 失敗 その次が勝負
We Fight!! 傷だれけの答案が 生きた証 そうなんだ 恥をかいても 消さないで
使わないでケシゴム むしろ１つ１つの思いをねじ込む
僕らは悩む 迷う 何度も自分に問いかける １つじゃない 答え探し がむしゃらに追いかける
今、 出来なくても 焦らないで 慌てないで 君のマイペースで 自分信じてゆっくり行けばいい
白紙の紙に 未来を書きこんで そのペンで 点を線で 結ぶ 君だけの アンサー
未来の僕なら 今の僕に 教えてあげられる
君の努力が自信に 変わる時まで追い続ければいい
今、 出来なくても 焦らないで 慌てないで
君のマイペースで 自分信じてゆっくり行けばいい
Português[]
Se você não puder fazer isso agora, não se estresse, não desista.
Apenas continue no seu ritmo
A razão de estarmos aqui é porque Deus nos fez
Isso é um teste então não pode ser fácil
É uma sentença?
Ciência?
Ou nós precisamos resolver isso?
Você deveria ser capaz de descobrir isso por si mesmo
Depois de tudo, isso é o mundo
Então porque não deixar ir?
Eu continuo acreditando
Para resolver meus problemas
Eu procuro por mais de uma resposta
E perseguir a ousadia
Se você não puder fazer isso agora, não se estresse, não desista.
Apenas continue no seu ritmo
Eu perguntei ao céu e ao mar, você acredita no mesmo que eu?
Eu perguntei ao vento, ao sol, você chora sem ninguém perceber também?
Não há nada para ficar nervoso, é apenas outra batalha que enfrentamos.
Eu já estou cheio de arranhões em todo lugar, mas isso é apenas uma forma de vida.
Continue desenhando sua vida, não precisa usar uma borracha.
Você só precisa de uma meta.
Eu continuo acreditando
Para resolver meus próprios problemas
Eu procuro por mais de uma resposta
E perseguir a ousadia.
Se você não puder fazer isso agora, não se estresse, não desista.
Apenas continue no seu ritmo
Eu escrevo em um pedaço branco de papel
Como eu queria
Que fosse o futuro.
Se eu tivesse no futuro talvez eu pudesse me ensinar no presente.
Mude seu trabalho duro em confiança
Continue tentando atingir sua meta.
Se você não puder fazer isso agora, não se estresse, não desista.
Apenas continue no seu ritmo
Personagens[]
Os personagens em forma de aparição:
- Sakura Haruno
- Naruto Uzumaki
- Iruka Umino
- Ino Yamanaka
- Kakashi Hatake
- Rock Lee
- Neji Hyuuga
- Tenten
- Sai
- Hinata Hyuuga
- Shikamaru Nara
- Chouji Akimichi
- Kiba Inuzuka
- Tsunade
- Jiraiya
- Gaara
- Kankurou
- Temari
Curiosidades[]
- No final desta encerramento, é citado o nome de Sasuke.
- Shino Aburame é o único dentre os 11 de Konoha que não apareceu neste encerramento.
- Neste encerramento, é notável o tamanho corporal de Temari, observando ser um erro de animação.
- No episódio 1 de Boruto: Naruto Next Generations, Boruto e Shikadai são vistos bebendo em copos cujos rótulos são de "Narutonic", uma referência direta ao mesmo rótulo das latas de água tônica que aparecem nesse encerramento.
- Os trajes de banho utilizados pelas personagens femininas ao longo do encerramento foram, futuramente, trajes alternativos para as personagens em alguns jogos da série Naruto: Ultimate Ninja, entre eles, Storm 3, Storm Revolution, Storm 4 e Naruto: Ultimate Ninja Online.