Fukusuke Hikyakuya continua a celebrar com mulheres e alimentos quando Aoi avisa que ele poderia estar comemorando prematuramente. Naruto Uzumaki carrega Idate, ao longo de escadas para o Santuário Modoroki. Idate pega o orbe e dirige-se com seus próprios pés, mas eles logo são confrontado por Aoi, esperando com sua Espada do Deus do Trovão.
Naruto luta contra Aoi.
Naruto faz clones e luta contra Aoi. Tanto o Rasengan de Naruto e o Chidori de Sasuke são repelidos pela espada, embora este último é capaz de quebrá-la um pouco.