Predefinição:Tabela-Anime
Tayuya orienta seus três Doki a atacar Shikamaru, ela ativa o primeiro nível de seu selo amaldiçoado para tornar mais fácil controlá-los. Naruto também começa a sua batalha, criando uma grande quantidade de clones da sombra para atacar Kimimaro, embora Kimimaro é capaz de derrotar o clones às dúzias. Como a luta entre Kiba e Akamaru vs Sakon e Ukon reage, Ukon ativa seu selo almaldiçoado em seu segundo nível. Reconhecendo o enorme aumento da força que isso permite para os irmãos, Kiba e Akamaru se combinam para tornar-se um lobo gigante de duas cabeças.
Kiba e Akamaru acertam Ukon e Sakon.
As bestas combinadas atacam Sakon e Ukon, e divide-os. No entanto, os órgãos internos dos irmãos criam novas pernas e braços. Kiba e Akamaru atacam eles novamente, embora os irmãos são capazes de usar Kuchiyose: Rashōmon para bloquear o ataque. Enquanto se dispersa a transformação de lobo, Akamaru é atacada e deixou gravemente ferido, e Ukon funde-se com o corpo de Kiba. Precisando se livrar de Ukon para salvar Akamaru, Kiba se apunhala no estômago com sua kunai, fazendo com que ele e Ukon começaram a tossir sangue.