Enquanto as coisas começavam na ponte, dois capangas de Gatoh chegam na casa de Tazuna para sequestrar Tsunami para alavancarem a briga contra Tazuna. Inari enfrenta seu medo e tenta impedi-los, dando a oportunidade para Naruto derrotá-los. Antes de sair para se juntar aos outros na ponte, Naruto pede desculpas para Inari por chamá-lo de covarde e reconhece sua bravura.
A chegada de Naruto.
Enquanto isso, Sasuke e Sakura ficam em posição de proteção ao Tazuna, e Zabuza manda vários clones de água em Sasuke, que rapidamente os tira de jogo, então Haku e Sasuke lutam, a velocidade de Sasuke recém-descoberta dá-lhe uma vantagem. Para contrariar esta situação, Haku captura Sasuke em seu Espelhos Demoníacos de Cristais de Gelo.