Sinopse[]
Sagi jura punir Mousou com as próprias mãos. Quando Naruto vê Sagi, ele se lembra de Sasuke. E nada vai impedir Sagi de seguir seu caminho de vingança, nem as palavras e nem as ações de Naruto.
Enredo[]
Um flashback revela que Sagi, não Toki, morreu, e que Toki assumiu a identidade de seu irmão para vingar sua morte. Toki assume a identidade do Guerreiro Amaldiçoado, e tenta atacar Mousou, mas é subjugado pela imitação de ninjutsu feita por Mousou. O clã de Mousou e o time de Naruto se juntam a batalha. Enquanto seus companheiros lutam contra oos companheiros de Mousou, Naruto persegue o próprio Mousou, que revela ser Houki, o shinobi errante, que planeja viajar e coletar o máximo de técnicas. Ele aparentemente mata Chishima e bate em Naruto debaixo d'água. Naruto desperta quando o fantasma de Sagi pede a ele para salvar Toki de seu desejo de vingança e logo Naruto derrota Mousou.