Sinopse[]
Com medo de estar sendo desleixado com seu treino, Rock Lee abre um dōjō, na esperança de que outros guerreiros venham desafiá-lo.
Enredo[]
Após retornar de outra missão, Naruto encontrou um poster de um dōjō. O dōjō (que foi fragilmente construído), acabou sendo propriedade de Lee. Após acreditar no começo que Naruto havia vindo desafiá-lo e após golpeá-lo contra uma parede, Lee explicou que havia construído o lugar para que guerreiros habilidosos de várias modalidades viessem desafiá-lo, e então ele pudesse melhorar sua forma de combate. Depois de escapar meticulosamente do pedido de Lee, Naruto foi até Guy e o informou sobre o dōjō. Guy, muito orgulhoso da dedicação de seu pupilo, decidiu ajudar Lee se disfarçando e o desafiando (por sinal um péssimo disfarce). Infelizmente Guy é chamado por Tsunade para ajudar o Time Asuma em um problema. Sem Naruto ou Lee saberem, um ladrão chamado Nanafushi se disfarçou em Guy quando este saiu. Nanafushi veio a Konoha para roubar seus segredos, e Naruto, pensando que ele era de fato Guy, o levou para o dōjō de Lee. Nanafushi então desafiou o pupilo e foi rapidamente derrotado.
Nanafushi conseguiu convencer Naruto de que ele só estava exausto. Sabendo que não poderia derrotar Lee em combate direto, Naruto contou com várias táticas de clones das sombras. Antes da luta acabar, Nanafushi (que agora se disfarçava de Lee) foi nocauteado pelo verdadeiro Guy. Depois de entenderem a real situação, eles levaram o ladrão à Hokage. Imediatamente após Tsunade dá-los ordens para procurar e capturar Nanafushi, eles completaram a tarefa. Foi a missão mais rápida que Naruto já havia completado.