Mesmo persistindo, Rock Lee acaba ficando inconsciente, Sakura tem que se defender e defender seus companheiros de equipe sozinha. Um dos genin de Otogakure, Kin Tsuchi, puxa seu cabelo e a insulta por passar tanto tempo cuidando de sua aparência ao invés de treinar. Esta observação estimula Sakura a cortar os cabelos para se libertar das garras de Kin e provar que ela pode sim cuidar de si mesma e de seus companheiros.
Sakura luta contra Zaku.
Livre, Sakura batalha com Zaku Abumi usando várias substituições e o cortando com uma kunai e o derrubando no chão, enquanto mordendo-o para imobilizar o outro braço, mas ele rapidamente ganha a vantagem. Sem Sakura saber, o Time 10 está observando de longe enquanto Ino lembra de sua infância. O Time 10 corre para ajudar Sakura antes que fosse tarde demais.
Curiosidades[]
- Este é o segundo episódio de Pontuação: TV-14-V em formato bruto.