Shino contra Kankurou.
Deixando Shino para lidar com Kankurou, Sasuke continua sua busca por Gaara. Kankurou ataca Shino com seu boneco, usando suas muitas armas escondidas para pegar Shino de surpresa. Shino é capaz de se esquivar dos ataques através do uso de insetos, embora eventualmente comete o erro de inalar um pouco do gás venenoso do boneco. Enquanto a batalha continua, Shino dirige seus insetos para localizar Kankurou. Eles consomem seu chakra quando chegam lá, deixam Kankurou em colapso. Após a vitória, Shino também entra em colapso devido ao veneno de Kankurou e ambos desmaiam. Sasuke alcança Gaara, que havia ferido Temari alegando que ela estava atrapalhando. Assim que a batalha de Shino termina, os dois retomam a sua partida.
Gaara começa a explicar suas intenções de matar Sasuke, dizendo que somente matando-o irá sentir-se vivo. Ele então entra na sua forma inicial de jinchuuriki e vai direto em Sasuke, que foge de seus golpes e se enconde atrás de uma árvore.