Os jounin preocupados com Kakashi.
Guy, Asuma e Kurenai levaram Kakashi inconsciente para casa para descansar, onde eles decidiram que Sasuke não deve saber do retorno de Itachi. Apesar de seus desejos, Aoba Yamashiro chega ao quarto e diz se é verdade da volta de Itachi até que Sasuke descobriu, e também disse que Itachi estava atrás de Naruto. Determinado a matar Itachi por assassinar o clã Uchiha, Sasuke saiu correndo para encontrar Naruto, embora descobriu que Naruto já havia deixado a vila com Jiraiya. Em outra cidade, Naruto sentou-se em um quarto de hotel, enquanto Jiraiya está com Emi. Logo após sua chegada no quarto, alguém bateu na porta, e depois que Naruto abriu a porta, Naruto encontrou Itachi.