Orochimaru dá a Tsunade uma semana para pensar sobre ela curar seus braços, e ele sai. Enquanto Tsunade estava jantando naquela noite, Jiraiya e Naruto chegaram ao mesmo bar. Tsunade perguntou o que ele queria, ao que ele respondeu que Konoha queria que ela fosse a nova Hokage. Ele ainda descobriu que Tsunade e Shizune já descobriram sobre a morte do Terceiro e encontrou Orochimaru. Ela imediatamente rejeitou a oferta, dizendo que quem estaria disposta a levar o título era um tolo. Naruto, enfurecido que ela iria desrespeitar o título de Hokage e aqueles que tinham mantido a sua posição tão cruamente, desafiou Tsunade para uma batalha.
Tsunade Vs Naruto.
Os dois saíram, e foi muito claro que a Sannin é mais poderosa, tanto é que Tsunade fez Naruto voar usando apenas um dedo. Em seguida, ela perguntou a ele o que o fez se preocupar tanto com o Hokage. Naruto responde-lhe que o seu sonho é ser um dia Hokage. Tsunade então pensou de seus dois mais amados, Nawaki e Dan, como também suas esperanças de ser Hokage. Naruto percebeu que ela havia abaixado a guarda, e sem vontade de desistir, ele preparou seu Rasengan imperfeito para um ataque.