O Time Um continua a batalha. Tobi decide ir procurar o três-caudas por conta própria, como ele tinha enfurecido Deidara anteriormente. Ele descobre o Time 3 tentando selar o Três-Caudas no lago. Os insetos de Shino derrotam a Estilo Cristal de Guren, e quando Kakashi está prestes a desferir o golpe final, ele é parado por Gozu, que aparentemente morre protegendo Guren. O Time Dois para Rinji de interferir com o time da selagem. Guren então lembra que foi ela quem matou a mãe de Yūkimaru. E Kabuto usa este fato para manipular Guren.