O time da selagem continua a selar o Três-Caudas, com a ajuda de Katsuyu, enquanto Kakashi, Yamato e Shino derrotam os homens de Rinji e preparam-se para encontrar Yūkimaru. Enquanto isso, Naruto e Guren encontram Rinji com Yūkimaru, onde Rinji revela-lhe que Guren foi quem matou a mãe. Yūkimaru perdoa Guren, após o qual Rinji tenta atacá-la, mas é interrompido por Naruto. Rinji é revelado ser Kabuto disfarçado após Naruto acertar uma kunai que remove parte do disfarce e ameaça matar Naruto se ele ficar em seu caminho.