A tripulação do navio de Konoha passa por longos dias de tempestade, com o trabalho dobrado de Naruto e seus clones das sombras. Os clones e Naruto estão descansando, até que os clones se revoltam, pois Naruto não os deixa voltar, então, eles capturam e amarram Naruto. A tripulação para numa ilha, onde Naruto e seus clones ficam no barco, e o resto arma uma fogueira e comem na ilha. Então os clones gritam que, querem um acordo. Depois de comer, Guy tira sua roupa e, fica apenas de sunga, e pula na água, e começa a nadar até o barco, ele chega ao barco, quando os clones perguntam por quê ele estava apenas de short, Guy diz que é para os clones perceberem que ele não quer lutar, e que estava desarmado. Após o barco balançar por uma onda feita por Guy, Guy cai, e os clones o capturam e o amarram. Depois dezenas de gaivotas aparecem no barco, e atrapalham os clones, depois de os pássaros saírem, os clones vêem Aoba vestido de gaivota soltando Naruto, quando os clones ameaçam atacar, Yamato aparece e usa a Liberação de Madeira para criar uma espécie de grade, protegendo Naruto, Guy e Aoba. Naruto sai e, começa a brigar com os clones, é quando ele é de novo capturado, e os clones aparecem com serras elétricas, machados e, cortam Naruto. Naruto acorda e, percebe que aquilo tudo foi apenas um sonho, e diz para seus clones que, lembrava que tinham quatro clones, um clone diz que tinha 4, mas quando um objeto caiu do barco, o clone entrou na frente do corpo de Naruto, e desapareceu, então as lembranças desse clone passaram para o Naruto original que, estava dormindo, então Naruto dispensa seus clones.