Naruto, B, Yamato e Motoi voltam para a Cachoeira da Verdade, onde Naruto derrota seu lado negro, reconhecendo como ele ajudou até agora. Motoi deixa de ajudá-los, então, os outros três entram na cachoeira, em um templo, onde Naruto irá aprender a controlar o Nove-Caudas. Depois de fazer uma brincadeira com Yamato, eles entram em uma sala que é selada, por isso seria onda o Nove-Caudas iria se libertar. Naruto encontra o Nove-Caudas em sua mente, que está surpresa de não sentir a escuridão dentro de Naruto. B instrui Naruto para abrir o selo que detém a raposa, que o repreende por unir forças com o Hachibi. B protege Naruto de um ataque inicial e instrui Naruto de como tirar o chakra do Nove-Caudas. Naruto entra no Modo Eremita e ataca com a Arte Eremita: Super Rasengan Gigante.
Curiosidades[]
- Neste episódio, Killer B é apresentado brevemente com um protetor de testa de Konohagakure.