Kakashi ainda é atormentado por pesadelos e como resultado o tornam ainda mais mau-humorado do que antes. Buscando respostas sobre as habilidades de Yamato, ele invade a Residência do Hokage, onde ele é pego por Hiruzen. O Terceiro explica um pouco sobre a história de Hashirama Senju, juntamente com os experimentos iniciais da vila para manter o elemento Madeira, kekkei genkai, ainda vivo e, os desaparecimentos posteriores. Em outros lugares, Danzō parcela para ter Hiruzen assassinado em seu caminho para o encontro com o daimyō do fogo, no entanto, seus planos são frustrados quando Kakashi avisa o Hokage do plano. Durante seu breve confronto, Kakashi libera Yamato informando-o de que um dia suas habilidades seriam úteis para a vila. Reportando-se Hiruzen, Kakashi em última instância aceita um posto como um ANBU, sob o comando direto do Terceiro antes de informá-lo da existência de Yamato. Genma, Raidō, Asuma, Kurenai, e Guy discutem as mudanças que haviam sido mais uma vez feitas e apesar de ser triste o que Minato passou, ainda desejava o melhor para Hiruzen e futuro da vila.
Curiosidades
- Na cena quando Kakashi está lendo sobre Hashirama Senju e o elemento da Liberação de Madeira, um dos Shinobi morto nas imagens de flashback lembra muito o Sasuke.