Depois de cair nas ruínas subterrâneas, Tenten e Ajisai são obrigadas a cooperar entre si para escaparem. Também dentro das ruínas, Neji, Lee, Fuyō e Suiren são obrigados à cooperarem entre si para encontrar suas companheiras de equipe. Após encontrar uma saída, Ajisai e Tenten enfrentam uma formiga gigante que levá-as para o seu ninho, no qual tem uma saída, sobretudo, ao tentar sair pela saída elas são paradas pela formiga gigante. No lado de fora, Time Guy e Time Ajisai são emboscados por uma legião de formigas. Eles enfrentam as formigas, tentando matá-las e simultaneamente quebrar parte dos destroços. Por outro lado, Ajisai tenta selar a grande parte da parede. O esforço de Ajisai, no entanto, não é suficiente como ela implora a ajuda de Tenten para destruir a parede de destroços. Motivada pelas palavras de Ajisai, Tenten invoca uma grande quantidade de água pondo fim à parede. Após a parede ser destruída, os times se encontram com suas receptivas companheiras de equipe e concordam em fazerem um acordo, consistindo em não lutarem e tentarem passar para a terceira fase dos Exames.