Enquanto Tsunade continua sua leitura, a vela acaba e interrompe sua leitura. Para ajudá-la, Shizune substitui a vela e sua mestre continua a ler a história de Jiraiya. Na dimensão do Homem Mascarado, Jiraiya confronta Naruto em sua forma quatro-caudas, que destrói o Selo de Chakra. Depois de muitos esforços, Jiraiya finalmente consegue imobilizar Naruto com seu cabelo e continua seu discurso da profecia de Gamamaru. Enquanto isso, na floresta, Sasuke volta a pensar em seu passado e o quão o seu pai o desprezava pensando que ele sempre fosse inferior a seu irmão e, começa seu confronto com as marionetes de Sasori. Vendo a aptidão de Sasuke para destruir a barricada de marionetes, os outros genin ajudam ele a destruí-las. De longe, os Órfãos de Ame continuam a observar eles e ver o trabalho duro deles para tentar destruir, mas notando que eles se importam com a missão e seus companheiros. De outro lado, o Homem Mascarado diz para Neji
que eles estavam se importando com a missão, e que aquele era o destino dos ninjas de Konoha, magoando-o. Novamente, Naruto pensa em seu treinamento com Minato para dominar o Rasengan e felizmente, ele consegue suprimir seu chakra da Kurama. Quando ele consegue suprimir e dominar o chakra corretamente, ele e Jiraiya saem do portal e vão em direção de seus companheiros para salvá-los. Quando chega na floresta, Naruto imediatamente usa seu Rasengan em vários de seus clones, que conseguem destruir várias marionetes de Sasori, o que faz o ninja renegado recuar. Se vendo vitoriosos, os genin se reúnem com Naruto e agradece por ele ter derrotado as marionetes, e em seguida, decidem buscar seus instrutores. Enquanto isso, observando a movimentação dos genin, Neji pergunta ao mascarado se o teste que ele gostaria de realizar teve o resultado que ele gostaria de ver, e surpreende todos chamando-lhe de pai.
Curiosidades[]
- Apesar de Sasori ter levado vários danos seguidos durante sua luta e seu manto estar rasgado, no início do episódio, ele aparece intacto.