Shizune servindo saquê para Tsunade.
Tsunade continua lendo seu livro. Voltando a história do livro, Neji questiona ao homem mascarado se o teste que ele havia proposto realmente tinha dado o resultado que ele esperava, seguindo que segundo ele, os ninjas de Konoha se importavam mais com os companheiros do que as próprias regras da vila. Ao concluir sua breve pergunta, Neji pergunta se ele soltaria seus companheiros, surpreendendo Tsunade ao chamá-lo de pai. Segundos após sua breve explosão de raiva, Shizune chega até o local com um novo petisco para Tsunade se alimentar, onde ela agradece e logo toma seu saquê. Notando que seu filho estava certo quando a sua identidade, Hizashi diz que os soltará após Neji reunir-se com todos, logo fechando o portal e desaparecendo.
Em outro lugar, no local onde derrotaram as marionetes de Sasori, Shikamaru se reúne com todos e afirma que iriam procurar todos seus companheiros a partir daquele momento. Inesperadamente, Naruto sai correndo pra ir ajudá-los rapidamente, mas é interrompido por uma breve ironia de Sasuke, que o faz voltar para discutir. Antes que eles possam realmente iniciar uma competição de quem é melhor, Neji chega ao local e é aclamado por todos, sendo interrogado diversas vezes por Naruto, que estava ansioso para encontrar o inimigo. Sem reações, Shikamaru repreende Naruto e deixa Neji falar calmamente o ocorrido, enquanto Hizashi, através de seu portal dimensional, chega até os membros da Akatsuki e alerta que a missão acabou.
Antes de qualquer reação, Sasori interrompe Hizashi e diz que suas marionetes foram danificadas por causa dele, notando que ele teria que recompensá-lo por sua arte ter sido tão afligida daquela maneira. Observando que sua ambição já fora concluída, Kakuzu diz que quando um serviço é pago, logo eles teriam que abandonar a missão. Antes que os Órfãos de Ame se retirem do local juntos, Hizashi pede para que eles ajudem os moderadores da vila. Ainda conversando no local da batalha, Neji consegue falar para todos que o homem mascarado irá libertar todos. Naquele momento, os Órfãos de Ame chegam e afirma que iriam libertar os reféns e os moradores do local de segurança. Observando que Naruto não compreendia, Yahiko diz que iria ajudar os moradores enquanto as borboletas de papel de Konan os guiavam até a localização de seus companheiros. Naruto, seguido de Neji e Hinata se dirigem para o local das borboletas percorrem, logo sendo seguidos por todos. Quando anoitece, eles finalmente encontram a localização dos instrutores e Naruto sai disparadamente na frente para soltá-los.
Quando chegam ao local, eles libertam os instrutores que estavam presos com cordas, nas quais são cortadas por Naruto e seus respectivos alunos. Quando todos estão libertados, Hizashi aparece e faz todos ficarem em posição de defesa. Antes que reajam e ataquem-o, Neji sobe onde Hizashi apareceu e ele finalmente tira as ataduras e a máscara de seu rosto, assustando todos presentes que o conheceu. Após a revelação, Neji começa a contar os detalhes daquele incidente, principalmente da crise que afetou Konoha quando Hinata tinha três anos, visando que Kumogakure havia a sequestrado e em troca queria o cadáver de seu pai, Hiashi Hyuuga. Não querendo se render sendo o chefe, seu irmão se rendeu e o conflito acabou, resultando em sua morte. Sem entender os motivos de Hizashi estar vivo, mesmo tendo sido morto, Kakashi questiona como ele voltou a vida. Respondendo a pergunta, Hizashi diz que se encontrou com uma certa pessoa que havia reanimado seu corpo e sua alma para a terra. Sem saber o que ele deveria fazer, ele pensou em fazer o teste para ver o que aconteceu com as gerações na vila e teve sua resposta, no entanto, ele não conseguia desfazer a técnica de reencarnação e ele teria que voltar pra vila para descobrir como poderia desfazê-la. Após concluir a explicação para sua presença, ele pede para todos se retirarem do local para que ele possa conversar individualmente com seu filho. Eles iniciam sua breve conversa e relembram o que fizeram ambos mudar de destino, alterando a sua impureza. Neji relembra o que fez ele repensar em suas ações, e como ele almeja a determinação de Naruto quanto ao seu destino.
A vila sendo devastada.
Mostrando-se feliz, Hizashi sorri para Neji e inesperadamente, uma intensa luz aparece de dentro da residência, fazendo Naruto e os outros observarem o que poderia ser. Entendendo o que havia ocorrido, Kakashi comenta com Guy que ele finalmente tinha descobrido como se libertar da técnica de Orochimaru e antes que Hizashi suma por completo, ele comenta suas últimas palavras com seu filho. Em seguida, depois do desaparecimento do corpo de Hizashi, Guy entra na residência com Naruto e incentiva Neji a olhar por um lado bom da história. Alguns minutos depois, eles saem da vila e voltam para Konoha, enquanto Yahiko retorna a vila para devolver o urso de pelúcia da criança que havia perdido no meio do caminho. Eventualmente, quando Yahiko chega à vila, uma explosão a devasta por completo e o urso de pelúcia é lançado para longe, onde cai sobre as mãos de Nagato que começa a liberar um sentimento negro dentro de si.