Kaguya se impressiona com a Técnica Sensual inversa de Naruto.
Kaguya demonstra sua raiva para Sasuke e Naruto, afirma que gostaria seus poderes roubados pelos seus filhos antigamente novamente. Com os seus chakra sendo drenados por Zetsu Negro por um bom tempo, Naruto se irrita com a situação patrimonial que Kaguya acreditava ser e arranca o corpo de Zetsu da metade do seu, fazendo o mesmo com a outra parte do corpo anexada a Sasuke. Quando se libertam de ambos vilões, Naruto e Sasuke comentam que eles devem criar uma abertura a fim de criar a técnica de selamento poderosa que foi concedida por Hagoromo. Ouvindo a conversa dos dois, Zetsu intervém pronunciando que Kaguya era capaz de absorver qualquer técnica, o que tornaria seus esforços inúteis. Enquanto isso, Sakura observa a luta de longe, com Kakashi que mantém suas notações sobre as dimensões de Kaguya e Obito, que embora esteja desacordado, tem seu poder revitalizado por um clone da sombra de Naruto. Iniciando assim seu confronto novamente, Sasuke prepara seus olhos especializados e usa o Amaterasu. Naruto aproveita a chance e cria vários clones da sombra, usando a Técnica Sensual do Harém Invertido como método de distração principal para realizar um poderoso soco no rosto de Kaguya, mandando-a para longe.
Naruto e Sasuke se libertam da prisão de gelo criada por Kaguya.
Vendo a situação e como hipocritamente aquela técnica havia sido efetuada, Sakura se impressiona, com seu nariz sangrando possivelmente pelos homens desnudos que vistes anteriormente. Como um todo, todos se impressionam com a efetividade da técnica, e ao mesmo tempo, são surpreendidos por Sasuke, que grita para Naruto virar-se e enfim, realizar a técnica. Enquanto eles se movem rapidamente e Sasuke altera a posição de Kaguya para selar, ela altera a dimensão, levando-os para uma região montanhosa gélida, com uma barreira de gelo que intercepta o seu selamento. Kakashi, por sua vez, que está analisando as habilidades de Kaguya cuidadosamente, nota que ela pode criar dimensões e mover-se entre elas, o que torna uma deusa. Ainda dentro da prisão, Kaguya consegue abrir uma fenda no espaço-tempo e sair da prisão para pegar Naruto, mas ele acaba destruindo ela com a ajuda de Sasuke tirando proveito de sua Liberação de Chama. Incomodado com o jogo de fuga, Zetsu aconselha Kaguya pegar um separadamente do outro, com o objetivo de descomplicar a derrota deles. Assim então, ela cria outra fenda e puxa Sasuke para uma dimensão de areia, deixando Naruto e os outros sozinhos na dimensão de gelo para que pudesse destruir todo o local, criando nevascas mais poderosas e queda das montanhas, pegando Naruto no processo e arrastando para longe.
O verdadeiro corpo de Naruto é capturado pelos picos de gelo manipulados por Kaguya.
No mesmo momento, em outro ponto da dimensão de gelo, o time de Kakashi tentam se adaptar ao local. O clone de Naruto deixado com o time também comenta que a presença de Sasuke desapareceu, mas que Naruto ainda continua no local, em algum ponto distante. Nesse momento, Obito felizmente desperta e questiona o paradeiro de Madara, bem como o rumo da guerra. Naruto tenta explicar, mas Obito pede imediatamente que levem-no para a linha de frente, motivando Sakura pedir também e realizar um poema filosófico. Em suma, o grupo concorda em irem para o confronto, para morrerem por uma causa justa. Na dimensão de areia, Sasuke caminha pelas dunas de areia, tentando encontrar alguma escapatória. Finalmente o time de Kakashi se move e começam a buscar pelo verdadeiro Naruto, enquanto o clone relata os acontecimentos recentes para Obito. Antes que possam encontrar Naruto, eles se deparam com uma nevasca enorme, o que surpreendentemente lança Naruto para longe, fazendo ele ficar a mostra para os demais. Ao pensar que escapou, Naruto descobre que Kaguya se uniu com a natureza e está agora movendo picos extremamente afiados de gelo para matá-lo, ainda que ele conseguisse desviar. Apesar disso, ele fica preso entre vários picos. Kaguya aproveita essa oportunidade para emergir novamente de outra dimensão, concedendo uma observação para Obito de dentro de seu espaço-tempo.
.PNG){kind=link}
Hagoromo se manifesta para os Hokage.
Imediatamente, eles formam uma estratégia para trazer Sasuke de volta, mas Obito comenta que ele está sem chakra e necessita do dobro que ele pudesse ter para adentrar em uma dimensão alheia e complexa como de Kaguya. Tendo isso em mente, Sakura e Naruto se oferecem como suporte, dado suas reservas de chakra imensas. Com tudo pronto, Obito dá alguns passos enquanto reflete sobre seu passado, pensando em sua vida como um Uchiha e ninja de Konohagakure. De volta ao campo de batalha comum, Minato chega até os outros Hokage e conversam sobre a Árvore Divina e o Tsukuyomi Infinito, tentando, de alguma forma, chegar em alguma conclusão para livrar as pessoas dos sonhos. Mesmo assim, seus esforços são falhos atualmente, o que leva Tobirama se irritar com a persistência de Hashirama e iniciarem uma breve discussão, que é interrompida pela aparição de Hagoromo através do corpo de Madara.