Naruto e seus clones continuam a trabalhar a manipulação da natureza do chakra cortando folhas. Depois de muito esforço, Naruto pede ajuda à Asuma, que também é do tipo vento, para lhe dar algumas dicas. Após isso, Naruto é capaz de cortar a folha ao meio. Ele, então, tenta cortar uma queda de água pela metade, depois de conseguir cortar a folha. Asuma e Yamato, em seguida, vão com suas equipes em novas missões. É revelado que Asuma é filho do Terceiro Hokage e que ele tem um relacionamento com Kurenai. Enquanto isso, em uma colina com vista para uma aldeia queimada, quatro figuras encapuzadas discutem sobre o despertar do País do Fogo, eliminando Konoha.