Asuma se desculpou no túmulo do Terceiro Hokage por não entender o seu conselho a respeito de quem o "rei" do País do Fogo era. No hospital, Naruto e Sai se recuperaram, e Naruto continuou seu treinamento. Tsunade recebeu um relatório de Kakashi que a Akatsuki estava mais uma vez em movimento. Em outros lugares, Yugito Nii, a jinchuuriki da Duas-Caudas, lutou contra Hidan e Kakuzu, desencadeando sua forma de besta, mas depois de um certo periodo de tempo ela não resistiu então foi derrotada e capturada. Dai Hidan e Kakuzu voltaram sua atenção para o País do Fogo e partiram em busca do seu seu próximo alvo.