A equipe do Asuma chega à estação de recompensas e emboscam Hidan. Izumo e Kotetsu atacam, mas são incapazes de matá-lo apesar de esfaquear seus órgãos vitais, devido a imortalidade de Hidan. Asuma diz que, se eles se retiraram, Konohagakure iria ser ameaçada. Shikamaru percebe que Asuma está considerando a sacrificar-se para ajudar a derrotar o inimigo. Asuma começa a luta contra Hidan, enquanto Shikamaru distrai, forçando-o a desviar de sua Técnica de Costura da Sombra. Hidan corta então Asuma na bochecha com sua foice, e desenha um símbolo de Jashin usando o sangue no chão, assim como Asuma usa uma técnica de Liberação de Fogo para engolfar Hidan em chamas.
Curiosidades
- A Escalada de Prata é um movimento no jogo de tabuleiro de shōgi japonês.