Guren e Yūkimaru chegam na sua base. E o Time Kakashi sai mas Shino fica para trás para tentar gerar mais insetos imunes ao jutsu de Estilo Cristal. Guren se dirige novamente para fora e Yūkimaru dá-lhe uma lembrança de sua mãe. Como Gamatatsu finalmente aprende como usar o Estilo Água, Naruto corre para Sai e aprende sobre sua missão com o time Kakashi. Naruto fala para Tsunade deixá-lo ir também. E o Time 8, liderado por Kakashi, se prepara para atacar os homens de Guren e Naruto continua a tentar a dominar uma nova técnica antes de sair em sua missão.