A Grande Enciclopédia Ninja

Editando

Nascimento do Jinchūriki do Dez-Caudas

1
  • A edição pôde ser desfeita. Por gentileza, verifique o comparativo a seguir para se certificar de que é isto que deseja fazer, salvando as alterações após ter terminado de revisá-las.
ver versão atual Seu texto
Linha 1: Linha 1:
 
{{Box-Nascimento do Jinchūriki do Dez-Caudas}}
 
{{Box-Nascimento do Jinchūriki do Dez-Caudas}}
O '''Nascimento do Jinchūriki do Dez-Caudas''' (十尾の人柱力誕生, ''Jūbi no Jinchūriki Tanjō''), conhecido como '''A Grande Guerra Ninja - Obito Uchiha''' (忍界大戦・うちはオビト, ''Ninkai Taisen - Uchiha Obito''), e '''A Grande Guerra Ninja - Tsukuyomi Infinito''' (忍界大戦・無限月読, ''Ninkai Taisen - Mugen Tsukuyomi'') no anime, é um [[Enredo de Naruto|arco]] da Parte II da série. Este arco mostra [[Obito Uchiha]] e [[Madara Uchiha]] se tornando o [[jinchūriki]] do [[Dez-Caudas]]. Ele se estende através dos volumes [[Volume 67: Descoberta|67]] ao [[Volume 70: Naruto e o Sábio dos Seis Caminhos…!!|70]],<ref>[[Retsu no Sho]], página 75</ref> ou mais especificamente, abrange os capítulos 640 ao 677 do mangá e os episódios 378 ao 388 do anime ''Naruto: Shippūden'' e depois prossegue a partir dos episódios 391 ao 393, em seguida, a partir dos episódios 414 ao 421, e por último a partir dos episódios 424 ao 427. Este arco é precedido pela [[Quarta Guerra Mundial Shinobi: Clímax]], bem como os dois [[Naruto Shippūden - Episódio 376: Instruções Para Capturar a Nove Caudas|episódios]] [[Naruto Shippūden - Episódio 377: Naruto vs. Mecha Naruto|exclusivos]] do anime referentes ao [[Mecha-Naruto]], e é seguido pelo [[Ataque de Kaguya Ōtsutsuki]]. No anime, ele também é seguido por dois [[Naruto Shippūden - Episódio 389: A Adorada Irmã Mais Velha|episódios]] [[Naruto Shippūden - Episódio 390: Decisão de Hanabi|independentes]] envolvendo [[Hanabi Hyūga]], o arco [[Seguindo os Passos de Naruto: Os Caminhos dos Amigos]] e por dois [[Naruto Shippūden - Episódio 422: Os Futuros Herdeiros|episódios]] [[Naruto Shippūden - Episódio 423: O Rival de Naruto|independentes]] envolvendo [[Konohamaru Sarutobi]] no meio desse ínterim.
+
  +
O '''Nascimento do Jinchūriki do Dez-Caudas''' (十尾の人柱力誕生, ''Jūbi no Jinchūriki Tanjō'') é um [[Enredo de Naruto|arco]] da Parte II da série. Este arco mostra [[Obito Uchiha]] e [[Madara Uchiha]] se tornando o [[jinchūriki]] do [[Dez-Caudas]]. Ele se estende através dos volumes [[Volume 67: Descoberta|67]] ao [[Volume 70: Naruto e o Sábio dos Seis Caminhos…!!|70]],<ref>[[Retsu no Sho]], página 75</ref> ou mais especificamente, abrange os capítulos 640 ao 677 do mangá e os episódios 378 ao 388 do anime ''Naruto: Shippūden'' e depois prossegue a partir dos episódios 391 ao 393 e, em seguida, novamente a partir do episódio 414. Este arco é precedido pela [[Quarta Guerra Mundial Shinobi: Clímax]], bem como os dois [[Naruto Shippūden - Episódio 376: Instruções Para Capturar a Nove Caudas|episódios]] [[Naruto Shippūden - Episódio 377: Naruto vs. Mecha Naruto|exclusivos]] do anime referentes ao [[Mecha-Naruto]], e é seguido pelo [[Ataque de Kaguya Ōtsutsuki]]. No anime, ele também é seguido por dois [[Naruto Shippūden - Episódio 389: A Adorada Irmã Mais Velha|episódios]] [[Naruto Shippūden - Episódio 390: Decisão de Hanabi|independentes]], sendo seguido pelo [[Seguindo os Passos de Naruto: Os Caminhos dos Amigos]].
   
 
== Sumário ==
 
== Sumário ==
Linha 8: Linha 8:
   
 
{{ImgDireita|Técnica_Rotativa_Mutuamente_Instantânea.png|Naruto e Sasuke acertam um ataque em Obito.}}
 
{{ImgDireita|Técnica_Rotativa_Mutuamente_Instantânea.png|Naruto e Sasuke acertam um ataque em Obito.}}
De volta ao outro campo de batalha, usando a substância para evitar ser consumido pela explosão, um Obito ileso desvia de um [[Amaterasu]] de Sasuke antes de Naruto ajudar seu amigo, na tentativa de criar uma abertura para Minato e Tobirama. O Segundo e o Quarto Hokage se preparam para usar a [[Técnica da Rotação Mútua Instantânea do Deus Voador do Trovão]], com Tobirama aparecendo atrás de Obito, Sasuke e Naruto, por sua vez, atacam Obito com um [[Liberação de Calor: Auréola do Furacão de Flecha Negra de Estilo Zero|Rasenshuriken infundido com Kagutsuchi]]. Esperando ser atacado pelo Segundo Hokage, Obito descobre que ele caiu em uma armadilha, como Minato de repente toma o Rasenshuriken e troca de lugar com ele, fazendo ele ser atingido diretamente pelo ataque.
+
De volta ao outro campo de batalha, usando a substância para evitar ser consumido pela explosão, um Obito ileso desvia de um [[Amaterasu]] de Sasuke antes de Naruto ajudar seu amigo, na tentativa de criar uma abertura para Minato e Tobirama. O Segundo e o Quarto Hokage se preparam para usar a [[Técnica Rotativa Mutuamente Instantânea]], com Tobirama aparecendo atrás de Obito, Sasuke e Naruto, por sua vez, atacam Obito com um [[Liberação de Calor: Auréola Furacão do Jato de Flecha Negra Estilo Zero|Rasenshuriken infundido com Kagutsuchi]]. Esperando ser atacado pelo Segundo Hokage, Obito descobre que ele caiu em uma armadilha, como Minato de repente toma o Rasenshuriken e troca de lugar com ele, fazendo ele ser atingido diretamente pelo ataque.
   
 
[[Arquivo:Naruto_e_Tobirama_acertam_Obito_(Anime).png|thumb|left|Naruto descobre que os ataques baseados em senjustu prejudicam Obito.]]
 
[[Arquivo:Naruto_e_Tobirama_acertam_Obito_(Anime).png|thumb|left|Naruto descobre que os ataques baseados em senjustu prejudicam Obito.]]
Linha 14: Linha 14:
   
 
{{ImgDireita|Minato_e_Naruto_tocando_os_punhos_(Anime).png|Naruto, Minato e as duas metades de Kurama unem forças.}}
 
{{ImgDireita|Minato_e_Naruto_tocando_os_punhos_(Anime).png|Naruto, Minato e as duas metades de Kurama unem forças.}}
Quando Naruto defende o título de Hokage e o legado de seu pai, a metade [[Yin]] de Kurama dentro de Minato o estimula à agir. Depois de Naruto e Tobirama se afastarem, um Obito recuperado decide executar o [[Plano Olho da Lua]] primeiro, ele então cria uma enorme árvore para acabar com o restante das Forças Aliadas, enquanto os prendem com uma [[Seis Formações Vermelhas Yang|barreira]] para impedir que eles escapem. Para contrariar o rumo dos acontecimentos, Naruto pensa um plano arriscado antes de pedir para seu pai bater os punhos com ele, o ato entre pai e filho permite que as metades Yin e Yang de Kurama se conectem também para lutar.
+
Quando Naruto defende o título de Hokage e o legado de seu pai, a metade [[Yin]] de Kurama dentro de Minato o estimula à agir. Depois de Naruto e Tobirama se afastarem, um Obito recuperado decide executar o [[Plano Olho da Lua]] primeiro, ele então cria uma enorme [[Liberação de Madeira: Árvore Florida|árvore]] para acabar com o restante das Forças Aliadas, enquanto os prendem com uma [[Seis Formações Vermelhas Yang|barreira]] para impedir que eles escapem. Para contrariar o rumo dos acontecimentos, Naruto pensa um plano arriscado antes de pedir para seu pai bater os punhos com ele, o ato entre pai e filho permite que as metades Yin e Yang de Kurama se conectem também.
   
 
=== A Vontade dos Shinobi ===
 
=== A Vontade dos Shinobi ===
Linha 21: Linha 21:
   
 
[[Arquivo:Orochimaru_chega_ao_campo_de_batalha.png|thumb|Orochimaru e seu grupo chegam ao campo de batalha.]]
 
[[Arquivo:Orochimaru_chega_ao_campo_de_batalha.png|thumb|Orochimaru e seu grupo chegam ao campo de batalha.]]
Enquanto se [[Suspensão do Deserto|dirigem]] para o campo de batalha, os cinco [[Kage]] vêem o Dez-Caudas em sua forma de árvore e se perguntam o que é aquilo, [[Tsunade]] pede para [[Katsuyu]] explicar o que está acontecendo. Após ver que Shikamaru é uma das vítimas do ataque da árvore, [[Sakura]] tenta fazer Katsuyu [[Katsuyu: Imensa Rede de Cura|curá-lo remotamente]], mas Katsuyu informa que seus clones também morreram devido a terem seu chakra absorvido pela árvore, o que leva a ela e [[Sai]] a irem até onde seu companheiro está. Os membros das Forças Aliadas Shinobi são mergulhados em um profundo desespero, e aproveitando a sua moral, Obito declara que ele não irá matar aqueles que não resistirem, mas o [[Técnica do Clone de Madeira|clone de madeira]] de Hashirama os manda não desistir. Os sentimentos de Hiruzen são percebidos por [[Orochimaru]], que chega com [[Suigetsu]] e [[Karin]], fazendo ele comentar que o pessimismo não é algo comum de seu sensei. Enquanto Madara e Hashirama continuam a lutar, o Uchiha revela que, mesmo sem o chakra completo do [[Gyūki|Oito]] e do [[Kurama|Nove-Caudas]], a árvore irá florescer em cerca de 15 minutos, durante os quais [[Madara]] planeja tomar o lugar de Obito usando as habilidades [[senjutsu]] de Hashirama.
+
Enquanto se [[Suspensão do Deserto|dirigem]] para o campo de batalha, os cinco [[Kage]] vêem o Dez-Caudas em sua forma de árvore e se perguntam o que é aquilo, [[Tsunade]] pede para [[Katsuyu]] explicar o que está acontecendo. Após ver que Shikamaru é uma das vítimas do ataque da árvore, [[Sakura]] tenta fazer Katsuyu [[Cura Remota|curá-lo remotamente]], mas Katsuyu informa que seus clones também morreram devido a terem seu chakra absorvido pela árvore, o que leva a ela e [[Sai]] a irem até onde seu companheiro está. Os membros das Forças Aliadas Shinobi são mergulhados em um profundo desespero, e aproveitando a sua moral, Obito declara que ele não irá matar aqueles que não resistirem, mas o [[Técnica do Clone de Madeira|clone de madeira]] de Hashirama os manda não desistir. Os sentimentos de Hiruzen são percebidos por [[Orochimaru]], que chega com [[Suigetsu]] e [[Karin]], fazendo ele comentar que o pessimismo não é algo comum de seu sensei. Enquanto Madara e Hashirama continuam a lutar, o Uchiha revela que, mesmo sem o chakra completo do [[Gyūki|Oito]] e do [[Kurama|Nove-Caudas]], a árvore irá florescer em cerca de 15 minutos, durante os quais [[Madara]] planeja tomar o lugar de Obito usando as habilidades [[senjutsu]] de Hashirama.
   
 
Após a informação ser retransmitida para ele, o clone de madeira de [[Hashirama]] chama por um [[Yamanaka]], e, embora assustada, [[Ino]] responde ao Primeiro e o [[Técnica de Transmissão da Mente do Corpo|conecta]] com toda a Aliança. Conectado, o clone passa as informações que ele recebeu e também tenta incentivar os shinobi, lhes dizendo para não desistir. Quando a forma de árvore do Dez-Caudas se move novamente para o ataque, um grande pedaço de sua raiz é cortada pelo [[Susanoo]] de [[Sasuke]], que pergunta para [[Naruto]] se ele já tinha chegado ao limite de sua capacidade. Respondendo a pergunta de seu amigo, Naruto ativa mais uma vez o [[Modo Besta com Cauda]] e o [[Modo Sábio]] e, através da técnica de Ino, transmite seus sentimentos e memórias para todos. Lembrando-se de seu tempo quando criança e as pessoas que ele havia perdido ao longo do caminho, Naruto nota que ele não quer ter mais arrependimentos, e que os sacrifícios feitos não serão em vão.
 
Após a informação ser retransmitida para ele, o clone de madeira de [[Hashirama]] chama por um [[Yamanaka]], e, embora assustada, [[Ino]] responde ao Primeiro e o [[Técnica de Transmissão da Mente do Corpo|conecta]] com toda a Aliança. Conectado, o clone passa as informações que ele recebeu e também tenta incentivar os shinobi, lhes dizendo para não desistir. Quando a forma de árvore do Dez-Caudas se move novamente para o ataque, um grande pedaço de sua raiz é cortada pelo [[Susanoo]] de [[Sasuke]], que pergunta para [[Naruto]] se ele já tinha chegado ao limite de sua capacidade. Respondendo a pergunta de seu amigo, Naruto ativa mais uma vez o [[Modo Besta com Cauda]] e o [[Modo Sábio]] e, através da técnica de Ino, transmite seus sentimentos e memórias para todos. Lembrando-se de seu tempo quando criança e as pessoas que ele havia perdido ao longo do caminho, Naruto nota que ele não quer ter mais arrependimentos, e que os sacrifícios feitos não serão em vão.
Linha 46: Linha 46:
 
=== O Renascimento de Madara Uchiha ===
 
=== O Renascimento de Madara Uchiha ===
 
[[Arquivo:Sasuke_vs_Madara_(Anime).png|thumb|left|Sasuke ataca Madara.]]
 
[[Arquivo:Sasuke_vs_Madara_(Anime).png|thumb|left|Sasuke ataca Madara.]]
Enquanto os olhos de Madara se desintegram, por tê-los transplantado em Nagato antes de sua morte, ele é subitamente atingido pelas chamas do [[Amaterasu]], cortesia de Sasuke. O shinobi lendário não se abala e simplesmente [[Kyūinjutsu|absorve]] a técnica. Quando sua armadura cai, Madara lembra Hashirama sobre a conversa que eles tiveram sob o [[Santuário Naka]], afirmando que ele acredita que a união indicada se refere à combinação dos [[Uchiha]] e [[Senju]], revelando o rosto de Hashirama em seu peito. Afirmando que o rosto é devido a [[Kabuto]], Madara repele rapidamente Naruto e Sai e agarra seu velho inimigo para absorver seu chakra [[senjutsu]], fazendo o rosto em seu peito entrar no [[Modo Sábio]]. Sasuke então vai para o ataque, com a intenção de matar Madara, agora que ele está totalmente revivido, no entanto, o Uchiha mais velho consegue agarrar a [[Espada de Kusanagi (Sasuke Uchiha)|lâmina]] do mais jovem e reflete se deve tomar os olhos de Sasuke até que ele recupere o seu original de volta.
+
Enquanto os olhos de Madara se desintegram, por tê-los transplantado em Nagato antes de sua morte, ele é subitamente atingido pelas chamas do [[Amaterasu]], cortesia de Sasuke. O shinobi lendário não se abala e simplesmente [[Técnicas de Absorção de Chakra|absorve]] a técnica. Quando sua armadura cai, Madara lembra Hashirama sobre a conversa que eles tiveram sob o [[Santuário Naka]], afirmando que ele acredita que a união indicada se refere à combinação dos [[Uchiha]] e [[Senju]], revelando o rosto de Hashirama em seu peito. Afirmando que o rosto é devido a [[Kabuto]], Madara repele rapidamente Naruto e Sai e agarra seu velho inimigo para absorver seu chakra [[senjutsu]], fazendo o rosto em seu peito entrar no [[Modo Sábio]]. Sasuke então vai para o ataque, com a intenção de matar Madara, agora que ele está totalmente revivido, no entanto, o Uchiha mais velho consegue agarrar a [[Espada de Kusanagi (Sasuke Uchiha)|lâmina]] do mais jovem e reflete se deve tomar os olhos de Sasuke até que ele recupere o seu original de volta.
   
 
[[Arquivo:Madara_vs._Biju.png|thumb|Madara se prepara para capturar as Bestas com Cauda.]]
 
[[Arquivo:Madara_vs._Biju.png|thumb|Madara se prepara para capturar as Bestas com Cauda.]]
Enquanto isso, Obito, Kakashi e Minato descobrem sobre a ressurreição de Madara. Quando Zetsu Negro tenta tomar o [[Rinnegan]], o ex-Hokage e seu pupilo tentam atacar simultaneamente a criatura, porém, ele se liga rapidamente em Obito antes que eles consigam alcançá-lo. Explicando que ele supostamente é a vontade de Madara, ele diz como escapou. Embora [[Chōjūrō]] tenha conseguido prender a metade superior de seu corpo, após partir Zetsu Negro ao meio, a metade inferior ficou livre e escapou para ajudar seu mestre depois. Voltando com Madara, o Uchiha tenta convencer Sasuke a se juntar ao seu lado, mas o mais jovem se recusa terminantemente. Naruto e Sai atacam Madara, mas ele consegue [[Liberação de Fogo: Técnica de Ocultação em Pó e Cinza|afastar]] ambos de volta e escapa da lâmina de Sasuke. Enquanto ele começa a se [[Habilidade de Regeneração|curar instantaneamente]], Madara volta sua atenção para as Bestas com Cauda. Vendo que eles estão entre as bestas e Madara, as Forças Aliadas Shinobi saem rapidamente do caminho, sendo ajudados por Killer B e Gyūki.
+
Enquanto isso, Obito, Kakashi e Minato descobrem sobre a ressurreição de Madara. Quando Zetsu Negro tenta tomar o [[Rinnegan]], o ex-Hokage e seu pupilo tentam atacar simultaneamente a criatura, porém, ele se liga rapidamente em Obito antes que eles consigam alcançá-lo. Explicando que ele é a [[Materialização da Vontade|vontade]] de Madara, ele diz como ele escapou. Embora [[Chōjūrō]] tenha conseguido prender a metade superior de seu corpo, após partir Zetsu Negro ao meio, a metade inferior ficou livre e escapou para ajudar seu mestre depois. Voltando com Madara, o Uchiha tenta convencer Sasuke a se juntar ao seu lado, mas o mais jovem se recusa terminantemente. Naruto e Sai atacam Madara, mas ele consegue [[Liberação de Fogo: Técnica de Ocultação em Pó e Cinza|afastar]] ambos de volta e escapa da lâmina de Sasuke. Enquanto ele começa a se [[Poder de Cura|curar instantaneamente]], Madara volta sua atenção para as Bestas com Cauda. Vendo que eles estão entre as bestas e Madara, as Forças Aliadas Shinobi saem rapidamente do caminho, sendo ajudados por Killer B e Gyūki.
   
 
[[Arquivo:Bestas_com_Cauda_vs_Madara.png|thumb|left|As Bestas com Cauda atacam Madara simultaneamente.]]
 
[[Arquivo:Bestas_com_Cauda_vs_Madara.png|thumb|left|As Bestas com Cauda atacam Madara simultaneamente.]]
Gaara, juntamente com Shukaku, lançam uma [[Liberação de Vento: Dispersão de Balas de Areia|enxurrada de projéteis de areia]] em Madara. Gaara então manipula a areia no sangue do Uchiha para imobilizá-lo temporariamente enquanto ele é ricocheteado por [[Matatabi]], [[Isobu]], [[Son Gokū]], [[Kokuō]] e [[Chōmei]], antes de pousar em um [[Liberação de Água: Captura do Campo de Xarope de Amido|campo pegajoso]], cortesia de [[Saiken]]. Gaara e Shukaku, em seguida, agem rapidamente, tentando [[Selamento do Grande Funeral do Deserto em Camadas|selar]] o Uchiha antes que ele possa se recuperar. Ainda que consigam fazê-lo, Madara consegue sair usando o [[Susanoo]], mas ele é rapidamente atacado por Naruto e [[Kurama]]. Juntamente com B e Gyūki, todas as bestas usam suas caudas para darem uma saraivada de golpes, destruindo o Susanoo para chegar ao homem em seu interior. Embora o ataque custe para Madara o seu braço direito, ele consegue escapar. Um [[Zetsu Branco]] então emerge do solo e entrega um dos olhos Rinnegan de Madara. Tomando o olho e braço direito do clone, transplantando ambos em seu corpo, Madara diz que a "diversão" real começa agora.
+
Gaara, juntamente com Shukaku, lançam uma [[Liberação de Vento: Dispersão de Balas de Areia|enxurrada de projéteis de areia]] em Madara. Gaara então manipula a areia no sangue do Uchiha para imobilizá-lo temporariamente enquanto ele é ricocheteado por [[Matatabi]], [[Isobu]], [[Son Gokū]], [[Kokuō]] e [[Chōmei]], antes de pousar em um [[Campo de Lodo Pegajoso|campo pegajoso]], cortesia de [[Saiken]]. Gaara e Shukaku, em seguida, agem rapidamente, tentando [[Selo do Funeral Imperial do Deserto em Camadas|selar]] o Uchiha antes que ele possa se recuperar. Ainda que consigam fazê-lo, Madara consegue sair usando o [[Susanoo]], mas ele é rapidamente atacado por Naruto e [[Kurama]]. Juntamente com B e Gyūki, todas as bestas usam suas caudas para darem uma saraivada de golpes, destruindo o Susanoo para chegar ao homem em seu interior. Embora o ataque custe para Madara o seu braço direito, ele consegue escapar. Um [[Zetsu Branco]] então emerge do solo e entrega um dos olhos Rinnegan de Madara. Tomando o olho e braço direito do clone, transplantando ambos em seu corpo, Madara diz que a "diversão" real começa agora.
   
 
[[Arquivo:Rinnegan_de_Madara.png|thumb|Madara recupera seu olho direito.]]
 
[[Arquivo:Rinnegan_de_Madara.png|thumb|Madara recupera seu olho direito.]]
Linha 65: Linha 65:
   
 
<gallery type="slideshow" widths="200" position="left">
 
<gallery type="slideshow" widths="200" position="left">
Naruto_morrendo.png|Naruto à beira da morte.
+
Naruto morrendo.png|Naruto à beira da morte.
Sasuke_morrendo.png|Sasuke à beira da morte.
+
Sasuke morrendo.png|Sasuke à beira da morte.
 
</gallery>
 
</gallery>
Gaara corre para ajudar [[Naruto]], enquanto Tobirama amaldiçoa Madara por esfaquear Sasuke, que deixa o jovem Uchiha gravemente ferido. Enquanto isso, [[Tobi (Zetsu)|Tobi]] aparece no campo de batalha e usa a [[Rei Lótus Kanzeon|sua enorme estátua de madeira]] para atacar a Aliança. No entanto, ele é combatido por [[Hiruzen]], enquanto [[Shikamaru]] observa que, se Hiruzen cair, a Aliança está condenada. Enquanto [[Orochimaru]] e [[Taka]] planejam um ataque surpresa contra Tobi, [[Karin]] sente a atual situação de Sasuke e fica frenética. Gaara chega até onde [[Tsunade]], [[Shizune]] e [[Sakura]] estão e pede que elas curem Naruto. [[Hinata]], percebendo que os batimentos cardíacos de Naruto estão ficando cada vez mais fracos com seu [[Byakugan]], corre para ajudar Naruto, mas tropeça devido a sua baixa quantidade de chakra, orando para [[Neji]] para ele ajudar Naruto. No entanto, Sakura é a única com chakra o suficiente para curar Naruto, embora ela afirme anteriormente que nem ela, Tsunade ou Shizune poderiam executar ninjutsu médico por mais tempo. Enquanto isso, um Sasuke lutando se recusa a morrer, prometendo honrar o sacrifício de [[Itachi]] e se tornar Hokage para mudar o mundo ninja para melhor. [[Madara]] simplesmente rejeita sua declaração e se afasta do Uchiha morrendo. Devido ao fato de ter curado os membros da Aliança anteriormente, Sakura rapidamente começa a ficar sem chakra, e Karin percebe o quão sério o ferimento de Sasuke é. As duas jovens, notam que em breve Naruto e Sasuke vão morrer se não receberem atenção imediata.
+
Gaara corre para ajudar [[Naruto]], enquanto Tobirama amaldiçoa Madara por esfaquear Sasuke, que deixa o jovem Uchiha gravemente ferido. Enquanto isso, [[Tobi (Zetsu)|Tobi]] aparece no campo de batalha e usa a [[Liberação de Madeira: Várias Mãos Verdadeiras]] para atacar a Aliança. No entanto, ele é combatido por [[Hiruzen]], enquanto [[Shikamaru]] observa que, se Hiruzen cair, a Aliança está condenada. Enquanto [[Orochimaru]] e [[Taka]] planejam um ataque surpresa contra Tobi, [[Karin]] sente a atual situação de Sasuke e fica frenética. Gaara chega até onde [[Tsunade]], [[Shizune]] e [[Sakura]] estão e pede que elas curem Naruto. [[Hinata]], percebendo que os batimentos cardíacos de Naruto estão ficando cada vez mais fracos com seu [[Byakugan]], corre para ajudar Naruto, mas tropeça devido a sua baixa quantidade de chakra, orando para [[Neji]] para ele ajudar Naruto. No entanto, Sakura é a única com chakra o suficiente para curar Naruto, embora ela afirme anteriormente que nem ela, Tsunade ou Shizune poderiam executar ninjutsu médico por mais tempo. Enquanto isso, um Sasuke lutando se recusa a morrer, prometendo honrar o sacrifício de [[Itachi]] e se tornar Hokage para mudar o mundo ninja para melhor. [[Madara]] simplesmente rejeita sua declaração e se afasta do Uchiha morrendo. Devido ao fato de ter curado os membros da Aliança anteriormente, Sakura rapidamente começa a ficar sem chakra, e Karin percebe o quão sério o ferimento de Sasuke é. As duas jovens, notam que em breve Naruto e Sasuke vão morrer se não receberem atenção imediata.
   
 
=== O Novo Jinchūriki do Dez-Caudas & A Besta Carmesim Emerge ===
 
=== O Novo Jinchūriki do Dez-Caudas & A Besta Carmesim Emerge ===
 
[[Arquivo:Madara_Jinchuriki_(Anime).png|thumb|Madara se torna o jinchūriki do Dez-Caudas.]]
 
[[Arquivo:Madara_Jinchuriki_(Anime).png|thumb|Madara se torna o jinchūriki do Dez-Caudas.]]
Quando o chakra de Kurama desaparece em torno dela, Sakura percebe que Naruto perdeu o pulso e os batimentos cardíacos. Confusa sobre o porquê de seu [[ninjutsu médico]] não estar funcionando, Gaara explica que o Nove-Caudas foi extraído de Naruto. Ele, então, explica o plano de Kurama: levar Naruto até [[Minato Namikaze|seu pai]], a fim de ele colocar a metade Yin de Kurama dentro dele, o que lhe permitirá ser salvo. Percebendo que Naruto não aguentará até lá, Sakura [[Bisturi de Chakra|corta]] o lado esquerdo do corpo de Naruto e começa a bombear seu coração manualmente, enquanto realiza respiração boca-a-boca sobre ele. Em outro lugar, Tobirama percebe que ele não pode mais sentir o chakra de Sasuke, além de observar que ele perdeu completamente o movimento de seu, sendo incapaz de usar a [[Técnica do Deus Voador do Trovão]]. Enquanto isso, Karin começa seu ataque contra Tobi, usando as [[Correntes de Selamento Adamantinas]] para combater a imensa estrutura de madeira. Seu ataque cria uma abertura para Orochimaru que morde o pescoço de Tobi, produzindo um selo amaldiçoado que restringe seus movimentos. Após o ataque terminar, e Karin curar a si mesma ao [[Regeneração de Vigor|se morder]], ela observa que ela não pode mais sentir Sasuke. Neste ponto, Madara invoca o [[Dez-Caudas]] e o [[Selo de Ataúde do Dez-Caudas do Seis Caminhos|sela]] dentro de si, tornando-se o seu novo [[jinchūriki]]. Ele em seguida, parte em direção à Obito, a fim de recuperar o seu [[Rinnegan]] ausente. Com a situação de Sasuke parecendo sem esperança, ele é abordado por um indivíduo descalço desconhecido.
+
Quando o chakra de Kurama desaparece em torno dela, Sakura percebe que Naruto perdeu o pulso e os batimentos cardíacos. Confusa sobre o porquê de seu [[ninjutsu médico]] não estar funcionando, Gaara explica que o Nove-Caudas foi extraído de Naruto. Ele, então, explica o plano de Kurama: levar Naruto até [[Minato Namikaze|seu pai]], a fim de ele colocar a metade Yin de Kurama dentro dele, o que lhe permitirá ser salvo. Percebendo que Naruto não aguentará até lá, Sakura [[Bisturi de Chakra|corta]] o lado esquerdo do corpo de Naruto e começa a bombear seu coração manualmente, enquanto realiza respiração boca-a-boca sobre ele. Em outro lugar, Tobirama percebe que ele não pode mais sentir o chakra de Sasuke, além de observar que ele perdeu completamente o movimento de seu, sendo incapaz de usar a [[Técnica do Deus Voador do Trovão]]. Enquanto isso, Karin começa seu ataque contra Tobi, usando o [[Ataque das Correntes Adamantinas]] para combater a imensa estrutura de madeira. Seu ataque cria uma abertura para Orochimaru que morde o pescoço de Tobi, produzindo um selo amaldiçoado que restringe seus movimentos. Após o ataque terminar, e Karin curar a si mesma ao [[Mordida Curativa|se morder]], ela observa que ela não pode mais sentir Sasuke. Neste ponto, Madara invoca o [[Dez-Caudas]] e o [[Selo dos Seis Caminhos de Ataúde do Dez-Caudas|sela]] dentro de si, tornando-se o seu novo [[jinchūriki]]. Ele em seguida, parte em direção à Obito, a fim de recuperar o seu [[Rinnegan]] ausente. Com a situação de Sasuke parecendo sem esperança, ele é abordado por um indivíduo descalço desconhecido.
   
 
[[Arquivo:Zetsu_roubando_a_metade_Yin.png|thumb|left|Zetsu Negro intercepta a tentativa de Minato.]]
 
[[Arquivo:Zetsu_roubando_a_metade_Yin.png|thumb|left|Zetsu Negro intercepta a tentativa de Minato.]]
Enquanto o grupo de Orochimaru continua correndo em direção à Sasuke, ambos Karin e Tobirama notam que eles não reconhecem a pessoa ou a sua assinatura de chakra. Acreditando que esta pessoa pode ter a intenção de prejudicar Sasuke, Karin corre em direção a localização de Sasuke. Enquanto isso, [[Guy]], [[Rock Lee]] e [[Tenten]] começam a fazer o seu caminho através do campo de batalha. No entanto, eles vêem Gaara, Sakura e Naruto voando em direção a localização de [[Kakashi]], e decidem ir para lá também. Enquanto Madara [[Capacidade de Voo|voa]] para o mesmo destino, ele cospe o [[Kohaku no Jōhei]] e a [[Benihisago]], observando que eles estavam pesando. As duas armas caem em cima das cabeças de Guy e Lee, enquanto Tenten fica chocada com o reaparecimento das armas. No outro campo de batalha, Kakashi e Minato continuam sua batalha contra [[Zetsu Negro]], até que o grupo do Kazekage chega ao local. Gaara explica o que aconteceu para Minato e diz para ele dar para Naruto a outra metade do chakra de Kurama. Quando Minato começa a [[Técnica de Transferência da Besta com Cauda|transferência]], Zetsu Negro, de repente, o intercepta e absorve o chakra de Kurama Yin, tornando-se o seu jinchūriki. Com suas esperanças diminuindo, Madara chega no campo de batalha e repreende Zetsu Negro por estar demorando muito. Zetsu Negro diz para Madara que ele tomou a metade Yin do chakra do Nove-Caudas e Madara diz para ele lhe entregar imediatamente. Zetsu Negro tenta, mas [[Obito]] recupera o controle de si mesmo. Minato, Kakashi e Gaara tentam interferir, mas são combatidos por Madara. Minato tem seu braço restante cortado. Madara e Obito discutem sobre a identidade de Obito, e Obito empala o peito de Madara com sua mão, manifestando a mesma shakujō que carregava quando era o jinchūriki do Dez-Caudas.
+
Enquanto o grupo de Orochimaru continua correndo em direção à Sasuke, ambos Karin e Tobirama notam que eles não reconhecem a pessoa ou a sua assinatura de chakra. Acreditando que esta pessoa pode ter a intenção de prejudicar Sasuke, Karin corre em direção a localização de Sasuke. Enquanto isso, [[Guy]], [[Rock Lee]] e [[Tenten]] começam a fazer o seu caminho através do campo de batalha. No entanto, eles vêem Gaara, Sakura e Naruto voando em direção a localização de [[Kakashi]], e decidem ir para lá também. Enquanto Madara [[Voo dos Seis Caminhos|voa]] para o mesmo destino, ele cospe o [[Kohaku no Jōhei]] e a [[Benihisago]], observando que eles estavam pesando. As duas armas caem em cima das cabeças de Guy e Lee, enquanto Tenten fica chocada com o reaparecimento das armas. No outro campo de batalha, Kakashi e Minato continuam sua batalha contra [[Zetsu Negro]], até que o grupo do Kazekage chega ao local. Gaara explica o que aconteceu para Minato e diz para ele dar para Naruto a outra metade do chakra de Kurama. Quando Minato começa a [[Técnica de Transferência da Besta com Cauda|transferência]], Zetsu Negro, de repente, o intercepta e absorve o chakra de Kurama Yin, tornando-se o seu jinchūriki. Com suas esperanças diminuindo, Madara chega no campo de batalha e repreende Zetsu Negro por estar demorando muito. Zetsu Negro diz para Madara que ele tomou a metade Yin do chakra do Nove-Caudas e Madara diz para ele lhe entregar imediatamente. Zetsu Negro tenta, mas [[Obito]] recupera o controle de si mesmo. Minato, Kakashi e Gaara tentam interferir, mas são combatidos por Madara. Minato tem seu braço restante cortado. Madara e Obito discutem sobre a identidade de Obito, e Obito empala o peito de Madara com sua mão, manifestando a mesma shakujō que carregava quando era o jinchūriki do Dez-Caudas.
   
[[Arquivo:Obito_e_Kakashi_juntam_forças_(Anime).png|thumb|Obito e Kakashi se preparam para lutar lado a lado.]]
+
[[Arquivo:Obito_e_Kakashi_juntam_forças.png|thumb|Obito e Kakashi se preparam para lutar lado a lado.]]
 
Madara imediatamente tenta pegar o seu olho esquerdo de Obito; no entanto, o último simplesmente [[Kamui|passa]] através de seu antigo mentor. Dentro de seu subconsciente, Obito tenta extrair as Bestas com Cauda de Madara, no entanto, ele só consegue extrair fragmentos do chakra de Shukaku e Gyūki. Voltando à realidade, Obito manda Kakashi enviar Naruto e Sakura para a [[outra dimensão]], o qual Kakashi faz sem discutir. Quando Obito tenta se teleportar, Madara o para enviando uma [[Esfera da Busca da Verdade|misteriosa esfera]] em sua direção. Recuperando o equilíbrio ao lado de Kakashi, Obito diz para Madara tomar cuidado com o poder que os dois [[Mangekyō Sharingan]] tem a oferecer. Quando Madara lança mais duas esferas em direção aos dois, Obito — com a ajuda de Kakashi — teleporta-se para a outra dimensão. Depois de convencer Sakura sobre sua natureza mudada, Obito usa a Técnica de Transferência da Besta com Cauda em Naruto. No mundo real, Guy chega à tempo de salvar Kakashi do ataque de Madara.
 
Madara imediatamente tenta pegar o seu olho esquerdo de Obito; no entanto, o último simplesmente [[Kamui|passa]] através de seu antigo mentor. Dentro de seu subconsciente, Obito tenta extrair as Bestas com Cauda de Madara, no entanto, ele só consegue extrair fragmentos do chakra de Shukaku e Gyūki. Voltando à realidade, Obito manda Kakashi enviar Naruto e Sakura para a [[outra dimensão]], o qual Kakashi faz sem discutir. Quando Obito tenta se teleportar, Madara o para enviando uma [[Esfera da Busca da Verdade|misteriosa esfera]] em sua direção. Recuperando o equilíbrio ao lado de Kakashi, Obito diz para Madara tomar cuidado com o poder que os dois [[Mangekyō Sharingan]] tem a oferecer. Quando Madara lança mais duas esferas em direção aos dois, Obito — com a ajuda de Kakashi — teleporta-se para a outra dimensão. Depois de convencer Sakura sobre sua natureza mudada, Obito usa a Técnica de Transferência da Besta com Cauda em Naruto. No mundo real, Guy chega à tempo de salvar Kakashi do ataque de Madara.
   
[[Arquivo:Kabuto_salvando_Sasuke.PNG|thumb|left|Kabuto tenta salvar a vida de Sasuke.]]
+
[[Arquivo:Kabuto_salva_Sasuke.png|thumb|left|Kabuto tenta salvar a vida de Sasuke.]]
 
Orochimaru e Taka chegam até Sasuke e ficam surpresos ao descobrirem que o homem misterioso é de fato [[Kabuto Yakushi]], que conseguiu sair do [[Izanami]] depois de encontrar o seu verdadeiro eu. Mencionando que herdou a vontade de [[Itachi]] em proteger Sasuke, Kabuto revela que ele chegou no campo de batalha para curar os ferimentos de Sasuke e expiar seus pecados. Enquanto isso, [[Kakashi]] agradece Guy por salvá-lo do ataque de Madara, e menciona que só [[senjutsu]] e [[taijutsu]] será eficaz contra o jinchūriki do Dez-Caudas. Após [[Minato]] dizer que seu senjutsu é fraco, Guy abre o [[Oito Portões|Sétimo Portão]], e ataca Madara com uma série de socos. Mantendo Madara pressionado, Guy termina seu ataque com o [[Tigre Diurno]], no entanto, Madara consegue sobreviver e tenta eliminar um Guy exausto lançando uma misteriosa esfera em sua direção. Embora Kakashi tente salvar Guy com a [[Kunai do Deus Voador do Trovão|kunai especial]] de Minato, a fim de [[Deus Voador do Trovão: Trovão Guiado|teletransportar a esfera]], Rock Lee chega à tempo de salvar seu sensei. Após o grupo pensar em como derrotar Madara, Guy revela que a única maneira de vencer Madara é ele abrir o Oitavo Portão, o que resultará em sua morte, e evoluir para a besta carmesim.
 
Orochimaru e Taka chegam até Sasuke e ficam surpresos ao descobrirem que o homem misterioso é de fato [[Kabuto Yakushi]], que conseguiu sair do [[Izanami]] depois de encontrar o seu verdadeiro eu. Mencionando que herdou a vontade de [[Itachi]] em proteger Sasuke, Kabuto revela que ele chegou no campo de batalha para curar os ferimentos de Sasuke e expiar seus pecados. Enquanto isso, [[Kakashi]] agradece Guy por salvá-lo do ataque de Madara, e menciona que só [[senjutsu]] e [[taijutsu]] será eficaz contra o jinchūriki do Dez-Caudas. Após [[Minato]] dizer que seu senjutsu é fraco, Guy abre o [[Oito Portões|Sétimo Portão]], e ataca Madara com uma série de socos. Mantendo Madara pressionado, Guy termina seu ataque com o [[Tigre Diurno]], no entanto, Madara consegue sobreviver e tenta eliminar um Guy exausto lançando uma misteriosa esfera em sua direção. Embora Kakashi tente salvar Guy com a [[Kunai do Deus Voador do Trovão|kunai especial]] de Minato, a fim de [[Deus Voador do Trovão: Trovão Guiado|teletransportar a esfera]], Rock Lee chega à tempo de salvar seu sensei. Após o grupo pensar em como derrotar Madara, Guy revela que a única maneira de vencer Madara é ele abrir o Oitavo Portão, o que resultará em sua morte, e evoluir para a besta carmesim.
   
[[Arquivo:Guy_abre_o_Oitavo_Portão.PNG|thumb|Guy abre o Portão da Morte.]]
+
[[Arquivo:Oito_Portões_de_Guy.png|thumb|Guy abre o Oitavo Portão da Morte.]]
Apesar de Kakashi, Minato e Lee tentarem convencer Guy a não usar a técnica fatal, eles abandonam este esforço infrutífero, uma vez que eles percebem a determinação de Guy. Quando Lee começa a derramar lágrimas por seu mestre, Guy diz a ele que não é hora para chorar, com o nobre shinobi correndo até Madara, mais uma vez, enfiando o dedo em seu peito, e abrindo o Oitavo Portão da Morte. Quando ele começa a se transformar em uma besta escarlate, Guy reflete sobre seu pai, [[Might Duy]]: um shinobi talentoso apenas no taijutsu, assim como ele e seu aluno, e que já foi desonrado por causa de seus defeitos. Lembrando-se do momento em que Dai deu a sua vida ao usar o Oitavo Portão, a fim de salvar Guy e seus companheiros de equipe da geração anterior dos [[Sete Espadachins Ninja da Névoa]], Guy percebe que a hora de sacrificar sua vida para proteger seus companheiros chegou. Quando Madara repreende as habilidades de Guy, ele imediatamente ataca Madara com o [[Elefante do Anoitecer]].
+
Apesar de Kakashi, Minato e Lee tentarem convencer Guy a não usar a técnica fatal, eles abandonam este esforço infrutífero, uma vez que eles percebem a determinação de Guy. Quando Lee começa a derramar lágrimas por seu mestre, Guy diz a ele que não é hora para chorar, com o nobre shinobi correndo até Madara, mais uma vez, enfiando o dedo em seu peito, e abrindo o Oitavo Portão da Morte. Quando ele começa a se transformar em uma besta escarlate, Guy reflete sobre seu pai, [[Might Dai]]: um shinobi talentoso apenas no taijutsu, assim como ele e seu aluno, e que já foi desonrado por causa de seus defeitos. Lembrando-se do momento em que Dai deu a sua vida ao usar o Oitavo Portão, a fim de salvar Guy e seus companheiros de equipe da geração anterior dos [[Sete Espadachins Ninja da Névoa]], Guy percebe que a hora de sacrificar sua vida para proteger seus companheiros chegou. Quando Madara repreende as habilidades de Guy, ele imediatamente ataca Madara com o [[Elefante do Anoitecer]].
   
[[Arquivo:Guy_golpeia_Madara.png|thumb|left|Guy desfere um ataque devastador em Madara.]]
+
[[Arquivo:Guy_acerta_Madara.png|thumb|left|Guy desfere um ataque devastador em Madara.]]
 
Sem perder tempo, [[Guy]] ataca Madara com sua nova técnica. Ele consegue acertar o golpe no shinobi lendário e o envia contra o chão, criando uma cratera extremamente profunda. Enquanto Guy reclama sobre a dor que é causada pela utilização do primeiro ataque, Madara observa que Guy se tornou extremamente poderoso, e decide que será melhor evitar ser atingido pela técnica a todo custo. Quando Guy e Madara se preparam para se enfrentarem novamente, após Guy se acostumar com a dor, [[Minato]], [[Lee]], [[Kakashi]] e [[Gaara]] decidem ajudar Guy desativando as esferas negras de [[Madara]]. Após Lee abrir o sexto portão, seu plano é bem-sucedido, como eles são capazes de [[Técnica do Deus Voador do Trovão|teleportar]] as esferas negras, e [[Kamui|criar uma abertura]] para Guy usar as cinco etapas do Elefante do Anoitecer. Embora fique severamente espancado, Madara observa que ele não tinha tanta diversão desde a sua [[Vale do Fim|batalha]] com [[Hashirama]], para grande surpresa de Guy. Enquanto isso, na outra dimensão, Naruto finalmente abre os olhos.
 
Sem perder tempo, [[Guy]] ataca Madara com sua nova técnica. Ele consegue acertar o golpe no shinobi lendário e o envia contra o chão, criando uma cratera extremamente profunda. Enquanto Guy reclama sobre a dor que é causada pela utilização do primeiro ataque, Madara observa que Guy se tornou extremamente poderoso, e decide que será melhor evitar ser atingido pela técnica a todo custo. Quando Guy e Madara se preparam para se enfrentarem novamente, após Guy se acostumar com a dor, [[Minato]], [[Lee]], [[Kakashi]] e [[Gaara]] decidem ajudar Guy desativando as esferas negras de [[Madara]]. Após Lee abrir o sexto portão, seu plano é bem-sucedido, como eles são capazes de [[Técnica do Deus Voador do Trovão|teleportar]] as esferas negras, e [[Kamui|criar uma abertura]] para Guy usar as cinco etapas do Elefante do Anoitecer. Embora fique severamente espancado, Madara observa que ele não tinha tanta diversão desde a sua [[Vale do Fim|batalha]] com [[Hashirama]], para grande surpresa de Guy. Enquanto isso, na outra dimensão, Naruto finalmente abre os olhos.
   
 
=== O Retorno de Dois Salvadores ===
 
=== O Retorno de Dois Salvadores ===
[[Arquivo:Naruto_e_Hagoromo_se_encontram.png|thumb|Naruto se encontra com Hagoromo dentro de sua própria mente.]]
+
[[Arquivo:Técnica_de_Voo_(Hagoromo).PNG|thumb|Naruto se encontra com Hagoromo dentro de sua própria mente.]]
Acordando rodeado por uma superfície aquosa, [[Naruto]] se pergunta se ele morreu. Uma figura desconhecida lhe pergunta qual é a sua definição sobre "morte". Naruto pergunta quem é essa pessoa, e a figura se revela ser [[Hagoromo Ōtsutsuki]], o Sábio dos Seis Caminhos. Naruto reconhece o nome que ele já tinha ouvido a partir de [[Jiraiya]] e [[Nagato]], e afirma que ele é o criador do [[ninjutsu]], no entanto Hagoromo o corrige, dizendo que ele não criou o ninjutsu, mas o [[ninshū]], afirmando que sua criação era para inspirar a paz, enquanto que o ninjutsu foi feito para criar a guerra. Após esta revelação, Hagoromo começa a contar a ele sobre sua história, incluindo [[Kaguya Ōtsutsuki|sua mãe]], [[Hamura Ōtsutsuki|seu irmão]], e como os seus dois filhos lutaram. Hagoromo revela a Naruto que ele é a [[reencarnação]] de seu filho mais novo, [[Asura Ōtsutsuki]].
+
Acordando rodeado por uma superfície aquosa, [[Naruto]] se pergunta se ele morreu. Uma figura desconhecida lhe pergunta qual é a sua definição sobre "morte". Naruto pergunta quem é essa pessoa, e a figura se revela ser [[Hagoromo Ōtsutsuki]], o Sábio dos Seis Caminhos. Naruto reconhece o nome que ele já tinha ouvido a partir de [[Jiraiya]] e [[Nagato]], e afirma que ele é o criador do [[ninjutsu]], no entanto Hagoromo o corrige, dizendo que ele não criou o ninjutsu, mas o [[ninshū]], afirmando que sua criação era para inspirar a paz, enquanto que o ninjutsu foi feito para criar a guerra. Após esta revelação, Hagoromo começa a contar a ele sobre sua história, incluindo [[Kaguya Ōtsutsuki|sua mãe]], [[Hamura Ōtsutsuki|seu irmão]], e como os seus dois filhos lutaram. Hagoromo revela a Naruto que ele é a [[Reencarnação|reencarnação]] de seu filho mais novo, [[Asura Ōtsutsuki]].
   
[[Arquivo:Naruto,_Sasuke_e_Hagoromo_(Anime).png|thumb|left|Hagoromo transfere seu poder para Naruto e Sasuke.]]
+
[[Arquivo:Hagoromo,_Naruto_e_Sasuke.png|thumb|left|Hagoromo transfere seu poder para Naruto e Sasuke.]]
 
Naruto, no entanto, não fica surpreso por este fato, e diz ao Sábio que ele já tinha sentido algo diferente com [[Sasuke]] durante a sua reunião na [[Ponte Samurai]], e descobre que Sasuke é a reencarnação do filho mais velho do Sábio, [[Indra Ōtsutsuki]]. Hagoromo conta para Naruto mais sobre o passado de sua mãe e sobre as reencarnações anteriores de seus filhos, [[Hashirama]] e [[Madara]]. Ele, então, invoca o chakra de todas as [[Bestas com Cauda]] seladas dentro de Naruto e lhe pergunta o que ele planeja fazer após a luta contra Madara terminar, para o qual Naruto responde que ele é estúpido e não sabe muito, mas ele sabe quem são seus amigos, e que ele quer protegê-los. É então revelado que Hagoromo está conversando com Sasuke, ao mesmo tempo em que conversa com Naruto, ele afirma que eles são o produto do que vai decidir o futuro, e decide passar seu poder para os dois.
 
Naruto, no entanto, não fica surpreso por este fato, e diz ao Sábio que ele já tinha sentido algo diferente com [[Sasuke]] durante a sua reunião na [[Ponte Samurai]], e descobre que Sasuke é a reencarnação do filho mais velho do Sábio, [[Indra Ōtsutsuki]]. Hagoromo conta para Naruto mais sobre o passado de sua mãe e sobre as reencarnações anteriores de seus filhos, [[Hashirama]] e [[Madara]]. Ele, então, invoca o chakra de todas as [[Bestas com Cauda]] seladas dentro de Naruto e lhe pergunta o que ele planeja fazer após a luta contra Madara terminar, para o qual Naruto responde que ele é estúpido e não sabe muito, mas ele sabe quem são seus amigos, e que ele quer protegê-los. É então revelado que Hagoromo está conversando com Sasuke, ao mesmo tempo em que conversa com Naruto, ele afirma que eles são o produto do que vai decidir o futuro, e decide passar seu poder para os dois.
   
[[Arquivo:Guy_Noturno.png|thumb|Guy ataca Madara com sua técnica final.]]
+
[[Arquivo:Cara_da_Noite.PNG|thumb|Guy ataca Madara com sua técnica final.]]
Voltando ao campo de batalha, enquanto Guy prepara sua técnica final, o [[Guy Noturno]], Madara percebe uma rápida diminuição dos níveis de chakra de Guy, e observa que este será o ataque final da besta lendária. Enquanto isso, Naruto, com uma [[Poder Yang do Seis Caminhos|marca de um círculo de luz]] em sua mão direita, e Sasuke, com uma [[Poder Yin do Seis Caminhos|marca de lua crescente escura]] em sua mão esquerda, finalmente acordam, e se preparam para irem ao campo de batalha. Enquanto Kakashi, Lee e Gaara assistem a batalha horrível continuar, Kakashi recorda da primeira vez que ele conheceu Guy, e percebe que Guy não é mais o perdedor talentoso que ele já foi. Após Guy terminar de preparar seu ataque, ele corre em direção a Madara, fazendo o último observar que Guy está conseguindo distorcer o espaço, resultando em sua incapacidade para contra-atacar. Guy consegue desferir um chute forte e potente em Madara, que dizima completamente o lado esquerdo superior do corpo do Uchiha, quase o matando. Enquanto o corpo de Guy começa a se deteriorar, Madara envia uma [[Esfera da Busca da Verdade|esfera negra]] final para aniquilar o inimigo, Naruto chega ao campo de batalha e a chuta de volta para Madara. Naruto consegue restaurar a força vital de Guy lentamente, enquanto ele revela seus novos olhos misteriosos, comentando que ele pode mudar o mundo com seu novo poder.
+
Voltando ao campo de batalha, enquanto Guy prepara sua técnica final, o [[Cara da Noite]], Madara percebe uma rápida diminuição dos níveis de chakra de Guy, e observa que este será o ataque final da besta lendária. Enquanto isso, Naruto, com uma [[Poder Yang dos Seis Caminhos|marca de um círculo de luz]] em sua mão direita, e Sasuke, com uma [[Poder Yin dos Seis Caminhos|marca de lua crescente escura]] em sua mão esquerda, finalmente acordam, e se preparam para irem ao campo de batalha. Enquanto Kakashi, Lee e Gaara assistem a batalha horrível continuar, Kakashi recorda da primeira vez que ele conheceu Guy, e percebe que Guy não é mais o perdedor talentoso que ele já foi. Após Guy terminar de preparar seu ataque, ele corre em direção a Madara, fazendo o último observar que Guy está conseguindo distorcer o espaço, resultando em sua incapacidade para contra-atacar. Guy consegue desferir um chute forte e potente em Madara, que dizima completamente o lado esquerdo superior do corpo do Uchiha, quase o matando. Enquanto o corpo de Guy começa a se deteriorar, Madara envia uma [[Esfera da Busca da Verdade|esfera negra]] final para aniquilar o inimigo, Naruto chega ao campo de batalha e a chuta de volta para Madara. Naruto consegue restaurar a força vital de Guy lentamente, enquanto ele revela seus novos olhos misteriosos, comentando que ele pode mudar o mundo com seu novo poder.
   
[[Arquivo:Naruto_e_Sasuke_se_preparam.png|thumb|left|Naruto e Sasuke se preparam para enfrentar Madara mais uma vez.]]
+
[[Arquivo:O_novo_modo_de_Naruto_e_Sasuke.png|thumb|left|Naruto e Sasuke se preparam para enfrentar Madara mais uma vez.]]
Madara fica confuso sobre o porquê de Guy não parecer estar mais morrendo, mesmo depois de usar o Oitavo Portão da Morte, e se pergunta o que Naruto fez para impedir a morte do shinobi. Sem qualquer tempo para reagir, Naruto salta em direção a Madara, forçando o último a usar a sua [[Wikipedia:pt:Shakujo|shakujō]] para lançar sua última [[Esfera da Busca da Verdade]] para se defender contra o soco de Naruto. Enquanto Madara pondera sobre os novos poderes de Naruto mais uma vez, Naruto pede mentalmente para [[Son Gokū]] lhe emprestar seu poder. Naruto forma um [[Arte Sábia: Rasenshuriken de Liberação de Lava|Rasenshuriken]] de [[Liberação de Lava|lava]] reforçado com [[senjutsu]] com seus novos poderes. Quando Naruto fica prestes a jogá-lo, Madara pula para longe e usa o [[Limbo: Margem da Prisão]], mas o jovem ninja de alguma forma (involuntariamente) se esquiva. Naruto lança sua nova técnica em Madara, fazendo contato direto sobre ele e explodindo, além de cortar a forma de árvore do Dez-Caudas. Naruto então rapidamente leva Guy para o local onde Rock Lee está. Enquanto a árvore cai em direção a Madara, uma "voz" diz a ele para absorver a árvore. Seguindo o conselho, Madara se recupera completamente de seus ferimentos e até mesmo altera a sua forma ligeiramente. Enquanto isso, Sasuke retira as [[Manifestação de Receptores de Chakra|hastes]] que prendem [[Tobirama]], fazendo-o se perguntar como o jovem Uchiha é capaz de fazê-lo sem ser afetado, até que ele nota algo no rosto de Sasuke e compreende. Sasuke então pergunta para Tobirama se ele pode [[Técnica do Deus Voador do Trovão|teleportá-lo]] para o campo de batalha principal, o ex-Hokage diz que sim, mas adverte que, em sua condição atual, ele só é capaz de transportar uma pessoa. O Uchiha responde dizendo que está tudo bem, alegando que ele vai ficar bem sozinho. Voltando para a [[outra dimensão]], [[Sakura]] agradece relutantemente [[Obito]] por salvar Naruto, enquanto o homem meio morto pede um favor em troca. Depois de [[Gaara]] desejar boa sorte para Naruto, o jovem shinobi de Konoha pondera sobre o quão diferente ele se sentiu enquanto confrontava Madara. O Uchiha mais velho, em seguida, se vangloria de que ele é imortal e não pode ser derrotado, para o qual [[Naruto]] responde que "eles juntos" vão derrotar Madara, assim que [[Sasuke]] aparece. Depois de Naruto se transformar em um [[Modo Sábio dos Seis Caminhos]], Madara percebe que Sasuke possui o [[Rinnegan]], enquanto o Uzumaki possui o [[Senjutsu do Seis Caminhos]], enquanto ele próprio tem os dois. Respondendo ao desafio dos dois ninjas mais jovens, Madara anuncia que esta seja sua batalha final, enquanto se prepara para usar uma técnica.
+
Madara fica confuso sobre o porquê de Guy não perecer estar mais morrendo, mesmo depois de usar o Oitavo Portão da Morte, e se pergunta o que Naruto fez para impedir a morte do shinobi. Sem qualquer tempo para reagir, Naruto salta em direção a Madara, forçando o último a usar a sua [http://pt.wikipedia.org/wiki/Shakujo shakujō] para lançar sua última [[Esfera da Busca da Verdade]] para se defender contra o soco de Naruto. Enquanto Madara pondera sobre os novos poderes de Naruto mais uma vez, Naruto pede mentalmente para [[Son Gokū]] lhe emprestar seu poder. Naruto forma um [[Arte Sábia: Rasenshuriken de Liberação de Lava|Rasenshuriken]] de [[Liberação de Lava|lava]] reforçado com [[senjutsu]] com seus novos poderes. Quando Naruto fica prestes a jogá-lo, Madara pula para longe e usa o [[Limbo: Margem da Prisão]], mas o jovem ninja de alguma forma (involuntariamente) se esquiva. Naruto lança sua nova técnica em Madara, fazendo contato direto sobre ele e explodindo, além de cortar a forma de árvore do Dez-Caudas. Naruto então rapidamente leva Guy para o local onde Rock Lee está. Enquanto a árvore cai em direção a Madara, uma "voz" diz a ele para absorver a árvore. Seguindo o conselho, Madara se recupera completamente de seus ferimentos e até mesmo altera a sua forma ligeiramente. Enquanto isso, Sasuke retira as [[Manifestação de Receptores de Chakra|hastes]] que prendem [[Tobirama]], fazendo-o se perguntar como o jovem Uchiha é capaz de fazê-lo sem ser afetado, até que ele nota algo no rosto de Sasuke e compreende. Sasuke então pergunta para Tobirama se ele pode [[Técnica do Deus Voador do Trovão|teleportá-lo]] para o campo de batalha principal, o ex-Hokage diz que sim, mas adverte que, em sua condição atual, ele só é capaz de transportar uma pessoa. O Uchiha responde dizendo que está tudo bem, alegando que ele vai ficar bem sozinho. Voltando para a [[outra dimensão]], [[Sakura]] agradece relutantemente [[Obito]] por salvar Naruto, enquanto o homem meio morto pede um favor em troca. Depois de [[Gaara]] desejar boa sorte para Naruto, o jovem shinobi de Konoha pondera sobre o quão diferente ele se sentiu enquanto confrontava Madara. O Uchiha mais velho, em seguida, se vangloria de que ele é imortal e não pode ser derrotado, para o qual [[Naruto]] responde que "eles juntos" vão derrotar Madara, assim que [[Sasuke]] aparece. Depois de Naruto se transformar em um novo [[Modo de Chakra do Nove-Caudas#Técnica Sábia dos Seis Caminhos|Modo de Chakra do Nove-Caudas]], Madara percebe que Sasuke possui o [[Rinnegan]], enquanto o Uzumaki possui o [[Técnica Sábia dos Seis Caminhos|Senjutsu dos Seis Caminhos]], enquanto ele próprio tem os dois. Respondendo ao desafio dos dois ninjas mais jovens, Madara anuncia que esta seja sua batalha final, enquanto se prepara para usar uma técnica.
   
[[Arquivo:Naruto_e_Sasuke_atacam_Madara_(Anime).png|thumb|Naruto e Sasuke atacam Madara simultaneamente.]]
+
[[Arquivo:Naruto_e_Sasuke_atacam_Madara.png|thumb|Naruto e Sasuke atacam Madara simultaneamente.]]
Madara começa seu [[Arte Sábia: Despacho Relâmpago da Liberação de Yin|contra-ataque]], o qual Naruto bloqueia jogando um de seus bastões, enquanto Sasuke aparentemente se [[Ame-no-tejikara|teletransporta]] para fora do caminho, chocando Madara. Naruto tenta atacar Madara com seu bastão, mas é bloqueado por um muro aparentemente invisível. Enquanto isso, Sasuke percebe um clone invisível de Madara entre Naruto e o Madara real com seu Rinnegan, ele tenta jogar sua espada no clone, mas o ataque falha. Madara [[Arte Sábia: Feixe de Luz da Liberação de Tempestade|despacha]] Naruto e recua. Quando Sasuke começa a explicar a técnica de Madara, Madara logo percebe que os dois shinobi descobriram como o [[Limbo: Margem da Prisão]] funciona. Madara tenta roubar o olho Rinnegan de Sasuke, mas para grande surpresa do Uchiha mais velho, Sasuke troca de lugar com sua espada descartada de mais cedo e Madara é esfaqueado no peito. Sasuke diz para Naruto usar uma técnica com seu [[senjutsu]] a fim de prender Madara, após [[Shukaku]] oferecer ao seu novo hospedeiro seu próprio chakra, Naruto cria a [[Arte Sábia: Rasengan de Liberação de Magnetismo]]. Sasuke manifesta uma [[Chidori Ônix|versão sombria do seu Chidori]], e embora os dois consigam acertar Madara simultaneamente de ambos os lados, o Uchiha mais velho usa sua versão das sombras de si mesmo como uma substituição. Madara vai até Kakashi e consegue roubar seu [[Sharingan]], transplantando-o em sua própria órbita vazia. Apesar de Sasuke conseguir [[Lança Afiada de Chidori|cortá-lo]] ao meio, Madara usa o [[Kamui]] para se teletransportar para a [[Dimensão do Kamui|sua dimensão]], a fim de impedir que Sakura e Obito destruam seu outro olho Rinnegan.
+
Madara começa seu [[Arte Sábia: Despacho Relâmpago da Liberação de Yin|contra-ataque]], o qual Naruto bloqueia jogando um de seus bastões, enquanto Sasuke aparentemente se [[Amenotejikara|teletransporta]] para fora do caminho, chocando Madara. Naruto tenta atacar Madara com seu bastão, mas é bloqueado por um muro aparentemente invisível. Enquanto isso, Sasuke percebe um clone invisível de Madara entre Naruto e o Madara real com seu Rinnegan, ele tenta jogar sua espada no clone, mas o ataque falha. Madara [[Arte Sábia: Garra de Luz da Liberação de Tempestade|despacha]] Naruto e recua. Quando Sasuke começa a explicar a técnica de Madara, Madara logo percebe que os dois shinobi descobriram como o [[Limbo: Margem da Prisão]] funciona. Madara tenta roubar o olho Rinnegan de Sasuke, mas para grande surpresa do Uchiha mais velho, Sasuke troca de lugar com sua espada descartada de mais cedo e Madara é esfaqueado no peito. Sasuke diz para Naruto usar uma técnica com seu [[senjutsu]] a fim de prender Madara, após [[Shukaku]] oferecer ao seu novo hospedeiro seu próprio chakra, Naruto cria a [[Arte Sábia: Rasengan de Liberação de Magnetismo]]. Sasuke manifesta uma versão sombria do seu [[Chidori]], e embora os dois consigam acertar Madara simultaneamente de ambos os lados, o Uchiha mais velho usa sua versão das sombras de si mesmo como uma substituição. Madara vai até Kakashi e consegue roubar seu [[Sharingan]], transplantando-o em sua própria órbita vazia. Apesar de Sasuke conseguir [[Lança Afiada de Chidori|cortá-lo]] ao meio, Madara usa o [[Kamui]] para se teletransportar para a [[Dimensão do Kamui|sua dimensão]], a fim de impedir que Sakura e Obito destruam seu outro olho Rinnegan.
   
[[Arquivo:O_Time_Kakashi_se_prepara_para_a_batalha.png|thumb|left|O Time Kakashi se prepara para a batalha.]]
+
[[Arquivo:Time_7_pronto_para_a_batalha.png|thumb|left|O Time Kakashi se prepara para a batalha.]]
Obito teletransporta [[Sakura]] rapidamente de volta para a dimensão normal, onde ela informa a todos que Madara entrou na dimensão do Kamui, e tem a intenção de recuperar o seu Rinnegan esquerdo. Enquanto cuida de [[Kakashi]], que teve seu olho arrancado, Sakura informa a todos que Madara se tornará incontrolável se ele conseguir o seu outro olho. Na dimensão do Kamui, [[Madara]] segura [[Obito]] pelo peito, e fica chocado ao descobrir que a [[Selo Proibido da Maldição Individual]] em seu coração havia sido removida. Obito revela que Kakashi a destruiu em sua batalha mais cedo, o que lhe permitiu se tornar o jinchūriki do [[Dez-Caudas]]. Madara então revela a Obito que ele foi o cérebro por trás da morte de [[Rin]], e que ele tinha manipulado Obito o tempo todo, para grande choque do Uchiha mais novo. Enquanto isso, [[Naruto]] retorna para o lado de Kakashi e restaura seu olho esquerdo usando o poder que ele recebeu de [[Hagoromo]], para grande choque de Sakura. Kakashi reflete sobre como cada um dos três membros mudaram e amadureceram desde sua primeira reunião. Kakashi pergunta para [[Sasuke]] quais são seus verdadeiros objetivos, e Sakura pergunta também, mas Kakashi o interrompe antes que ele possa responder, afirmando que eles precisam se lembrar de sua primeira lição sobre trabalho em equipe, como Madara retorna ao campo de batalha.
+
Obito teletransporta [[Sakura]] rapidamente de volta para a dimensão normal, onde ela informa a todos que Madara entrou na dimensão do Kamui, e tem a intenção de recuperar o seu Rinnegan esquerdo. Enquanto cuida de [[Kakashi]], que teve seu olho arrancado, Sakura informa a todos que Madara se tornará incontrolável se ele conseguir o seu outro olho. Na dimensão do Kamui, [[Madara]] segura [[Obito]] pelo peito, e fica chocado ao descobrir que a [[Etiqueta Proibida Maldição Individual]] em seu coração havia sido removida. Obito revela que Kakashi a destruiu em sua batalha mais cedo, o que lhe permitiu se tornar o jinchūriki do [[Dez-Caudas]]. Madara então revela a Obito que ele foi o cérebro por trás da morte de [[Rin]], e que ele tinha manipulado Obito o tempo todo, para grande choque do Uchiha mais novo. Enquanto isso, [[Naruto]] retorna para o lado de Kakashi e restaura seu olho esquerdo usando o poder que ele recebeu de [[Hagoromo]], para grande choque de Sakura. Kakashi reflete sobre como cada um dos três membros mudaram e amadureceram desde sua primeira reunião. Kakashi pergunta para [[Sasuke]] quais são seus verdadeiros objetivos, e Sakura pergunta também, mas Kakashi o interrompe antes que ele possa responder, afirmando que eles precisam se lembrar de sua primeira lição sobre trabalho em equipe, como Madara retorna ao campo de batalha.
   
 
=== O Sonho Infinito ===
 
=== O Sonho Infinito ===
[[Arquivo:Madara_ativa_o_Tsukuyomi_Infinito.png|thumb|Madara ativa o Tsukuyomi Ininito.]]
+
[[Arquivo:Mugen_Tsukuyomi.png|thumb|Madara ativa o Tsukuyomi Infinito.]]
Madara, que recupera seu Rinnegan com Obito, zomba da promessa do [[Time Kakashi]] em derrotá-lo com o trabalho em equipe. [[Zetsu Negro]] informa ao grupo que Obito não está mais lá, e ele tomou completamente posse sobre seu corpo. Sakura vê uma abertura e ativa sua [[Técnica da Força de uma Centena]] para atacar Madara, mas falha, fazendo Naruto e Sasuke à resgatá-la rapidamente da ira de Madara. Sasuke observa que Madara criou mais quatro sombras e avisa para Naruto ter cuidado. Madara vai para a ofensiva e ativa múltiplos [[Chibaku Tensei]], com a intenção de lançar vários meteoros sobre os seus adversários. Naruto cria vários [[Técnica dos Clones das Sombras|clones das sombras]] para combater as sombras de Madara, enquanto o verdadeiro Naruto e Sasuke usam a [[Bola da Besta com Cauda Rasenshuriken]] e um [[Susanoo]] melhorado para combater a técnica de Madara. Madara usa esta oportunidade para voar mais perto da [[lua]], removendo parte de seu protetor de testa, ele revela um terceiro olho em sua testa que se assemelha ao olho de [[Kaguya Ōtsutsuki]]. Após fazer isso, Madara lança o [[Tsukuyomi Infinito]] na lua.
+
Madara, que recupera seu Rinnegan com Obito, zomba da promessa do [[Time Kakashi]] em derrotá-lo com o trabalho em equipe. [[Zetsu Negro]] informa ao grupo que Obito não está mais lá, e ele tomou completamente posse sobre seu corpo. Sakura vê uma abertura e ativa sua [[Técnica da Força de uma Centena]] para atacar Madara, mas falha, fazendo Naruto e Sasuke à resgatá-la rapidamente da ira de Madara. Sasuke observa que Madara criou mais quatro sombras e avisa para Naruto ter cuidado. Madara vai para a ofensiva e ativa múltiplos [[Chibaku Tensei]], com a intenção de lançar vários meteoros sobre os seus adversários. Naruto cria vários [[Técnica Clones das Sombras|clones das sombras]] para combater as sombras de Madara, enquanto o verdadeiro Naruto e Sasuke usam a [[Bola da Besta com Cauda Rasenshuriken]] e um [[Susanoo]] melhorado para combater a técnica de Madara. Madara usa esta oportunidade para voar mais perto da [[lua]], removendo parte de seu protetor de testa, ele revela um terceiro olho em sua testa que se assemelha ao olho de [[Kaguya Ōtsutsuki]]. Após fazer isso, Madara lança o [[Tsukuyomi Infinito]] na lua.
   
[[Arquivo:Mugen_Tsukuyomi_(Kaguya_Ōtsutsuki_-_Anime).PNG|thumb|left|A imagem de Kaguya brilha sobre o mundo shinobi.]]
+
[[Arquivo:Tsukuyomi_Infinito_(Kaguya).png|thumb|left|A imagem de Kaguya brilha sobre o mundo shinobi.]]
No outro campo de batalha, os membros da [[Aliança Shinobi]] olham para a lua com horror, percebendo que o plano de Madara finalmente foi realizado. [[Tobi (Zetsu)|Tobi]], considerando que seu trabalho está completo, libera um [[Yamato]] envolto de seu corpo. Enquanto Naruto [[Bola da Besta com Cauda Rasenshuriken|destrói]] os meteoros remanescentes de mais cedo, Sasuke corre de volta para a terra e cobre seus companheiros de equipe com o seu novo Susanoo. Madara finalmente ativa o genjutsu sobre o mundo, fazendo a luz que emana da lua tornar a noite tão brilhante como o dia. Em todo o mundo, todas as almas que vivem são vítimas do Tsukuyomi Infinito, com o Rinnegan sendo refletido em seus olhos. Os únicos que não são afetados pela técnica são os [[Hokage]] [[Invocação: Reencarnação do Mundo Impuro|reencarnados]], que assistem com horror quando Madara ativa uma [[Deus: Natividade de um Mundo de Árvores|técnica]] que conecta todas as formas de vida com as raízes da forma de árvore do Dez-Caudas, e o Time 7, com a ajuda do Susanoo de Sasuke.
+
No outro campo de batalha, os membros da [[Aliança Shinobi]] olham para a lua com horror, percebendo que o plano de Madara finalmente foi realizado. [[Tobi (Zetsu)|Tobi]], considerando que seu trabalho está completo, libera um [[Yamato]] envolto de seu corpo. Enquanto Naruto [[Múltiplas Bolas da Besta com Cauda Rasenshuriken|destrói]] os meteoros remanescentes de mais cedo, Sasuke corre de volta para a terra e cobre seus companheiros de equipe com o seu novo Susanoo. Madara finalmente ativa o genjutsu sobre o mundo, fazendo a luz que emana da lua tornar a noite tão brilhante como o dia. Em todo o mundo, todas as almas que vivem são vítimas do Tsukuyomi Infinito, com o Rinnegan sendo refletido em seus olhos. Os únicos que não são afetados pela técnica são os [[Hokage]] [[Invocação: Reencarnação do Mundo Impuro|reencarnados]], que assistem com horror quando Madara ativa uma [[Deus: Natividade de um Mundo de Árvores|técnica]] que conecta todas as formas de vida com as raízes da forma de árvore do Dez-Caudas, e o Time 7, com a ajuda do Susanoo de Sasuke.
   
 
== Capítulos ==
 
== Capítulos ==
Linha 129: Linha 129:
 
|-
 
|-
 
|'''641'''
 
|'''641'''
|[[Capítulo 641|Vocês são os Principais!!]]
+
|[[Capítulo 641|A Atração Principal]]
 
|君らがメインだ!!
 
|君らがメインだ!!
 
|Kimi-ra ga Mein da!!
 
|Kimi-ra ga Mein da!!
Linha 154: Linha 154:
 
|-
 
|-
 
|'''646'''
 
|'''646'''
|[[Capítulo 646|Shinju]]
+
|[[Capítulo 646|Árvore Divina]]
 
|神樹
 
|神樹
 
|Shinju
 
|Shinju
Linha 164: Linha 164:
 
|-
 
|-
 
|'''648'''
 
|'''648'''
|[[Capítulo 648|Um Sonho dos Shinobi…!!]]
+
|[[Capítulo 648|O Sonho de um Shinobi…!!]]
 
|忍の夢…!!
 
|忍の夢…!!
 
|Shinobi no Yume…!!
 
|Shinobi no Yume…!!
Linha 174: Linha 174:
 
|-
 
|-
 
|'''650'''
 
|'''650'''
|[[Capítulo 650|Eu Vou Adormecer]]
+
|[[Capítulo 650|Eu Vou Dormir]]
 
|眠るのは
 
|眠るのは
 
|Nemuru no Wa
 
|Nemuru no Wa
Linha 184: Linha 184:
 
|-
 
|-
 
|'''652'''
 
|'''652'''
|[[Capítulo 652|Rastros de Naruto]]
+
|[[Capítulo 652|O Sulco de Naruto]]
 
|ナルトの轍
 
|ナルトの轍
 
|Naruto no Wadachi
 
|Naruto no Wadachi
 
|-
 
|-
 
|'''653'''
 
|'''653'''
|[[Capítulo 653|Eu Estou te Observando]]
+
|[[Capítulo 653|Eu Estou Olhando Você]]
 
|ちゃんと見てる
 
|ちゃんと見てる
 
|Chanto Miteru
 
|Chanto Miteru
 
|-
 
|-
 
|'''654'''
 
|'''654'''
|[[Capítulo 654|Era o Obito Uchiha]]
+
|[[Capítulo 654|Era Obito Uchiha]]
 
|うちはオビトだ
 
|うちはオビトだ
 
|Uchiha Obito Da
 
|Uchiha Obito Da
 
|-
 
|-
 
|'''655'''
 
|'''655'''
|[[Capítulo 655|Rastros]]
+
|[[Capítulo 655|Vestígios]]
 
|轍
 
|轍
 
|Wadachi
 
|Wadachi
Linha 209: Linha 209:
 
|-
 
|-
 
|'''657'''
 
|'''657'''
|[[Capítulo 657|Madara Uchiha Retorna]]
+
|[[Capítulo 657|O Retorno de Madara Uchiha]]
 
|うちはマダラ、参る
 
|うちはマダラ、参る
 
|Uchiha Madara, Mairu
 
|Uchiha Madara, Mairu
Linha 219: Linha 219:
 
|-
 
|-
 
|'''659'''
 
|'''659'''
|[[Capítulo 659|Limbo: Lado da Prisão…!!]]
+
|[[Capítulo 659|Limbo: Margem da Prisão...!!]]
 
|輪墓・辺獄…!!
 
|輪墓・辺獄…!!
 
|Rinbo: Hengoku…!!
 
|Rinbo: Hengoku…!!
Linha 239: Linha 239:
 
|-
 
|-
 
|'''663'''
 
|'''663'''
|[[Capítulo 663|Definitivamente]]
+
|[[Capítulo 663|Custe o Que Custar]]
 
|絶対に
 
|絶対に
 
|Zettai ni
 
|Zettai ni
 
|-
 
|-
 
|'''664'''
 
|'''664'''
|[[Capítulo 664|Porque Eu Sou um Pai]]
+
|[[Capítulo 664|Porque Eu Sou o Pai Dele]]
 
|父親だから
 
|父親だから
 
|Chichi Oya Dakara
 
|Chichi Oya Dakara
 
|-
 
|-
 
|'''665'''
 
|'''665'''
|[[Capítulo 665|Meu Eu Atual]]
+
|[[Capítulo 665|Meu Eu de Agora]]
 
|今のオレは
 
|今のオレは
 
|Ima no Ore wa
 
|Ima no Ore wa
 
|-
 
|-
 
|'''666'''
 
|'''666'''
|[[Capítulo 666|Dois Mangekyō]]
+
|[[Capítulo 666|Os Dois Mangekyō]]
 
|2つの万華鏡
 
|2つの万華鏡
 
|Futatsu no Mangekyō
 
|Futatsu no Mangekyō
Linha 269: Linha 269:
 
|-
 
|-
 
|'''669'''
 
|'''669'''
|[[Capítulo 669|Formação dos Oito Portões Liberados…!!]]
+
|[[Capítulo 669|Formação de Oito Portões Liberados…!!]]
 
|八門遁甲の陣…!!
 
|八門遁甲の陣…!!
 
|Hachimon Tonkō no Jin…!!
 
|Hachimon Tonkō no Jin…!!
 
|-
 
|-
 
|'''670'''
 
|'''670'''
|[[Capítulo 670|O Princípio…!!]]
+
|[[Capítulo 670|O Início…!!]]
 
|始まりのもの…!!
 
|始まりのもの…!!
 
|Hajimari no Mono…!!
 
|Hajimari no Mono…!!
 
|-
 
|-
 
|'''671'''
 
|'''671'''
|[[Capítulo 671|Naruto e o Sábio dos Seis Caminhos…!!]]
+
|[[Capítulo 671|Naruto e o Sábio dos Seis Caminhos...!!]]
 
|ナルトと六道仙人…!!
 
|ナルトと六道仙人…!!
 
|Naruto to Rikudō Sennin…!!
 
|Naruto to Rikudō Sennin…!!
 
|-
 
|-
 
|'''672'''
 
|'''672'''
|[[Capítulo 672|Guy Noturno…!!]]
+
|[[Capítulo 672|Cara da Noite...!!]]
 
|夜ガイ…!!
 
|夜ガイ…!!
 
|Yagai…!!
 
|Yagai…!!
 
|-
 
|-
 
|'''673'''
 
|'''673'''
|[[Capítulo 673|Nós Vamos…!!]]
+
|[[Capítulo 673|Nós Vamos...!!]]
 
|オレらで…!!
 
|オレらで…!!
 
|Orera de…!!
 
|Orera de…!!
Linha 299: Linha 299:
 
|-
 
|-
 
|'''675'''
 
|'''675'''
|[[Capítulo 675|O Sonho Atual]]
+
|[[Capítulo 675|Seu Sonho de Agora]]
 
|今の夢
 
|今の夢
 
|Ima no Yume
 
|Ima no Yume
Linha 309: Linha 309:
 
|-
 
|-
 
|'''677'''
 
|'''677'''
|[[Capítulo 677|Tsukuyomi Infinito]]
+
|[[Capítulo 677|Tsukoyomi Infinito]]
 
|無限月読
 
|無限月読
 
|Mugen Tsukuyomi
 
|Mugen Tsukuyomi
Linha 322: Linha 322:
 
|-
 
|-
 
|'''378'''
 
|'''378'''
|[[Naruto Shippūden - Episódio 378: O Jinchūriki do Jūbi|O Jinchūriki do Jūbi]]
+
|[[Naruto Shippūden - Episódio 378: O Jinchūriki do Jūbi | O Jinchūriki do Jūbi]]
 
|18 de Setembro de 2014
 
|18 de Setembro de 2014
 
|-
 
|-
 
|'''379'''
 
|'''379'''
|[[Naruto Shippūden - Episódio 379: Uma Abertura|Uma Abertura]]
+
|[[Naruto Shippūden - Episódio 379: Uma Abertura | Uma Abertura]]
 
|25 de Setembro de 2014
 
|25 de Setembro de 2014
 
|-
 
|-
 
|'''380'''
 
|'''380'''
|[[Naruto Shippūden - Episódio 380: O Dia em Que Naruto Nasceu|O Dia em Que Naruto Nasceu]]
+
|[[Naruto Shippūden - Episódio 380: O Dia em Que Naruto Nasceu | O Dia em Que Naruto Nasceu]]
 
|2 de Outubro de 2014
 
|2 de Outubro de 2014
 
|-
 
|-
 
|'''381'''
 
|'''381'''
|[[Naruto Shippūden - Episódio 381: Shinju|Shinju]]
+
|[[Naruto Shippūden - Episódio 381: Shinju | Shinju]]
 
|9 de Outubro de 2014
 
|9 de Outubro de 2014
 
|-
 
|-
 
|'''382'''
 
|'''382'''
|[[Naruto Shippūden - Episódio 382: O Sonho de um Ninja!|O Sonho de um Ninja!]]
+
|[[Naruto Shippūden - Episódio 382: O Sonho de um Ninja! | O Sonho de um Ninja!]]
 
|16 de Outubro de 2014
 
|16 de Outubro de 2014
 
|-
 
|-
 
|'''383'''
 
|'''383'''
|[[Naruto Shippūden - Episódio 383: Perseguindo a Esperança|Perseguindo a Esperança]]
+
|[[Naruto Shippūden - Episódio 383: Perseguindo a Esperança | Perseguindo a Esperança]]
 
|23 de Outubro de 2014
 
|23 de Outubro de 2014
 
|-
 
|-
 
|'''384'''
 
|'''384'''
|[[Naruto Shippūden - Episódio 384: Um Coração Cheio de Companheiros|Um Coração Cheio de Companheiros]]
+
|[[Naruto Shippūden - Episódio 384: Um Coração Cheio de Companheiros | Um Coração Cheio de Companheiros]]
 
|30 de Outubro de 2014
 
|30 de Outubro de 2014
 
|-
 
|-
 
|'''385'''
 
|'''385'''
|[[Naruto Shippūden - Episódio 385: Obito Uchiha|Obito Uchiha]]
+
|[[Naruto Shippūden - Episódio 385: Obito Uchiha | Obito Uchiha]]
 
|6 de Novembro de 2014
 
|6 de Novembro de 2014
 
|-
 
|-
 
|'''386'''
 
|'''386'''
|[[Naruto Shippūden - Episódio 386: Sempre Estarei te Observando|Sempre Estarei te Observando]]
+
|[[Naruto Shippūden - Episódio 386: Sempre Estarei te Observando | Sempre Estarei te Observando]]
 
|13 de Novembro de 2014
 
|13 de Novembro de 2014
 
|-
 
|-
 
|'''387'''
 
|'''387'''
|[[Naruto Shippūden - Episódio 387: A Promessa que foi Mantida|A Promessa que foi Mantida]]
+
|[[Naruto Shippūden - Episódio 387: A Promessa que foi Mantida | A Promessa que foi Mantida]]
 
|20 de Novembro de 2014
 
|20 de Novembro de 2014
 
|-
 
|-
 
|'''388'''
 
|'''388'''
|[[Naruto Shippūden - Episódio 388: Meu Primeiro Amigo|Meu Primeiro Amigo]]
+
|[[Naruto Shippūden - Episódio 388: Meu Primeiro Amigo | Meu Primeiro Amigo]]
 
|27 de Novembro de 2014
 
|27 de Novembro de 2014
 
|-
 
|-
 
|'''391'''
 
|'''391'''
|[[Naruto Shippūden - Episódio 391: A Ascensão de Uchiha Madara|A Ascensão de Uchiha Madara]]
+
|[[Naruto Shippūden - Episódio 391: A Ascenção de Uchiha Madara | A Ascenção de Uchiha Madara]]
 
|11 de Dezembro de 2014
 
|11 de Dezembro de 2014
 
|-
 
|-
 
|'''392'''
 
|'''392'''
|[[Naruto Shippūden - Episódio 392: O Coração Escondido|O Coração Escondido]]
+
|[[Naruto Shippūden - Episódio 392: O Coração Escondido | O Coração Escondido]]
 
|18 de Dezembro de 2014
 
|18 de Dezembro de 2014
 
|-
 
|-
 
|'''393'''
 
|'''393'''
|[[Naruto Shippūden - Episódio 393: Um Verdadeiro Fim|Um Verdadeiro Fim]]
+
|[[Naruto Shippūden - Episódio 393: Um Verdadeiro Fim | Um Verdadeiro Fim]]
 
|25 de Dezembro de 2014
 
|25 de Dezembro de 2014
 
|-
 
|-
 
|'''414'''
 
|'''414'''
|[[Naruto Shippūden - Episódio 414: À Beira da Morte|À Beira da Morte]]
+
|[[Naruto Shippūden - Episódio 414: À Beira da Morte | À Beira da Morte]]
 
|28 de Maio de 2015
 
|28 de Maio de 2015
 
|-
 
|-
 
|'''415'''
 
|'''415'''
|[[Naruto Shippūden - Episódio 415: Os Dois Mangekyō|Os Dois Mangekyō]]
+
|[[Naruto Shippūden - Episódio 415: Os Dois Mangekyō | Os Dois Mangekyō]]
 
|04 de Junho de 2015
 
|04 de Junho de 2015
|-
 
|'''417'''
 
|[[Naruto Shippūden - Episódio 417: Você é meu Apoio|Você é o meu Apoio]]
 
|25 de Junho de 2015
 
|-
 
|'''418'''
 
|[[Naruto Shippūden - Episódio 418: A Besta Azul vs. Madara Rikudō|A Besta Azul vs. Madara Rikudō]]
 
|02 de Julho de 2015
 
|-
 
|'''419'''
 
|[[Naruto Shippūden - Episódio 419: A Primavera da Juventude do Papai|A Primavera da Juventude do Papai]]
 
|09 de Julho de 2015
 
|-
 
|'''420'''
 
|[[Naruto Shippūden - Episódio 420: A Formação dos Oito Portões Internos|A Formação dos Oito Portões Internos]]
 
|23 de Julho de 2015
 
|-
 
|'''421'''
 
|[[Naruto Shippūden - Episódio 421: O Sábio dos Seis Caminhos|O Sábio dos Seis Caminhos]]
 
|30 de Julho de 2015
 
|-
 
|'''424'''
 
|[[Naruto Shippūden - Episódio 424: Levante-se|Levante-se]]
 
|13 de Agosto de 2015
 
|-
 
|'''425'''
 
|[[Naruto Shippūden - Episódio 425: O Sonho Infinito|O Sonho Infinito]]
 
|20 de Agosto de 2015
 
|-
 
|'''426'''
 
|[[Naruto Shippūden - Episódio 426: O Tsukuyomi Infinito|O Tsukuyomi Infinito]]
 
|27 de Agosto de 2015
 
|-
 
|'''427'''
 
|[[Naruto Shippūden - Episódio 427: Dentro do Mundo dos Sonhos|Dentro do Mundo dos Sonhos]]
 
|03 de Setembro de 2015
 
 
|}
 
|}
   
 
== Referências ==
 
== Referências ==
 
<references/>
 
<references/>
 
[[en:Birth of the Ten-Tails' Jinchūriki]]
 
[[es:Nacimiento del Jinchūriki del Diez Colas]]
 
 
[[Categoria:Arcos]]
 
[[Categoria:Arcos]]
  Carregando editor