Shizune se aterra com a grande quantidade de trabalho atrasado de Tsunade, a qual lhe pede desculpa, e diz que vai começar a ajudá-la a preencher os dados de cada ninja. Começando a perguntar sobre o número do Registro Ninja de Naruto, Tsunade diz que é #012607, Shizune continua a perguntar quantas missões Sakura fez, Tsunade diz que foram 8 rank C, 6 rank B e 7 rank A; então ela pergunta sobre a altura e peso de Sai, que é 1,72 cm e 53 kg; Shizune fica impressionada e continua a perguntar sobre outros ninjas como sobre o aniversário do Capitão Yamato que é 10 de Agosto; então pergunta sobre o hobby de Kurenai, Tsunade ri e diz que é beber à noite.
Shizune diz que é incrível, porque Tsunade tem consciência de tudo, Tsunade lhe diz que é porque ela é a Hokage, mas na verdade ela estava lendo o livro oficial de Naruto Shippūden debaixo da mesa. Shizune, finalmente, lhe pergunta sobre o seu hobby além de jogar jogos de azar, Tsunade fica em pânico porque essa informação ainda não está no livro que ela tem, Shizune lhe diz para não se preocupar, afinal nem mesmo a Hokage não pode evitar a idade avançada, irritando Tsunade.