FANDOM



OVER, é a segunda abertura do anime Boruto: Naruto Next Generations, interpretado por Little Glee Monster e foi substituída por It's all in the game.

Letra Editar

Rōmaji Editar

Mirai doudou mune hatte
Mayou hima naki kyou ga kyoukaisen
Ima wa ima wa
Mada nakazu ni iyou

Jissai no mirai de
Issho ni negatta sekai ga
Aru yo aru yo mada
Shinjiteru kara

Tsuyo gatte kizutsuke kizutsuita
Kimi to no namida moyou
Sore mo ima ja sukoshi setsunai
Kagayaki irodoru ichi peeji
Tsugi wo mekuru tsuyosa ni natteta

Dorama no saki ni uzumaku no wa
Saidai no yume no tsuzuki

Mirai doudou mune hatte
Ima yareru sa kyou ga kyoukaisen
Mata ne mata ne
Waratte iwasete

Nanmon nan da kanjouron
Nanimokamo ni mayou kedo
Nobasu nobasu te ni
Mitou no shin tenkai

Kanji Editar

未来堂々胸張って
迷う暇なき今日が境界線
今は 今は
まだ泣かずにいよう

実際の未来で
一緒に願った世界が
あるよ あるよまだ
信じてるから

強がって傷つけ傷ついた
キミとの涙模様
それも今じゃ少し切ない
輝き彩る1ページ
次をめくる 強さになってた

ドラマの先に渦巻くのは
最大の夢の続き

未来堂々胸張って
今やれるさ 今日が境界線
またね またね
笑って言わせて

難問なんだ感情論
何もかもに迷うけど
伸ばす 伸ばす手に
未踏の新展開

Português Editar

Fique em pé orgulhosamente, em frente ao futuro
Sem tempo para hesitar, hoje é o limite
Por agora, por agora
Vou guardar as lágrimas para depois!

No futuro real que está por vir
O mundo que nós sempre desejamos
Estamos esperando, estamos esperando
Eu acredito nele!

Agindo como durões, machucamos uns aos outros
Um padrão de lágrimas que divido com você
Agora sinto falta até disso
Enquanto essa única página brilha fortemente
Me deu a força necessária para virar a próxima página

Formando um turbilhão no fim desse trama
Está a continuação do nosso maior sonho

Para tornar isso realidade, vou tentar mais uma vez
E quanto a você? Está pronto para isto?
Se as noites forem longas, se forem longas
Vamos acabar com elas!

Mesmo que nossos limites sejam ainda maiores
Se não nos divertimos, será nossa última batalha
Quando nós corremos, mais nós corremos
Haverá novos descobertas em nosso coração

Se não vemos os rumores com nossos próprios olhos
Nunca saberemos a verdade sobre o assunto
Dias de aflição trazem chuvas sem fim
Mas pode se tornar um lugar onde a coragem reside
Nós sempre levamos isso muito a sério

Uma vez que estamos além da nossa última cena
Vamos começar a correr e seguir nossos sonhos!

Fique em pé orgulhosamente, em frente ao futuro
Nós conseguiremos, hoje é o limite
Até mais, até mais
Só sorria e me deixe dizer isso

Esse argumento sentimental é complicado
E vamos nós perder a cada curva
Mas logo além, além do nosso alcance
Está um desenrolar inexplorado!

Mesmo que o caminho de amanhã
Não seja descarrilado pelas nuvens lá de cima
O significado de nossas vidas é inumerável
Podemos continuar procurando por eles

Podemos levantar com orgulho algum dia
Mesmo que seja apenas um pouco mais forte
Vamos viver assim, viver assim
De mãos dadas com a felicidade

No futuro real que está por vir
O mundo que nós sempre desejamos
Estamos esperando, estamos esperando
Eu ainda acredito

Fique em pé orgulhosamente, em frente ao futuro
Nós conseguiremos, hoje é o limite
Até mais, até mais
Só sorria e me deixe dizer isso

Esse argumento sentimental é complicado
E vamos nós perder a cada curva
Mas logo além, além do nosso alcance
Está um desenrolar inexplorado!

Personagens Editar

Os personagens por ordem de aparição:

O conteúdo da comunidade está disponível sob CC-BY-SA salvo indicação em contrário.