A Predestinada Batalha entre Irmãos (連命の兄弟対决, Unmei no Kyōdai Taiketsu), conhecido como Mestre da Profecia e Vingança (師の予言と復讐, Shi no Yogen to Fukushū) no anime, é um arco da Parte II da série. Este arco mostra a batalha entre Sasuke Uchiha e seu irmão Itachi. Ele se estende através dos volumes 42 ao 44,[1] ou mais especificamente, abrange os capítulos 384 ao 412 do mangá e os episódios 134 ao 143 do anime Naruto: Shippūden. Este arco é precedido pelo O Conto de Jiraiya, o Destemido; no mangá, e é seguido pelo Ataque de Pain e no anime ele é seguido pela Liberação do Seis-Caudas.
Sumário
Sasuke vs. Itachi
A batalha de taijutsu de Sasuke e Itachi.
Sasuke chegou ao esconderijo dos Uchiha, e confrontou Itachi. A batalha começou com os dois utilizando suas habilidades em taijutsu,[2] logo terminando com Sasuke curvando-se para Itachi e o pedindo por uma última pergunta antes de matá-lo. Sasuke perguntou: "Quem é ele?" o mesmo lembrou quando seu irmão mais velho tinha dito que apenas havia três membros do Clã Uchiha capazes de utilizar o Mangekyō Sharingan, incluindo ele próprio,[3] se Sasuke fosse capaz de despertar seu. Itachi explicou que a pessoa que o havia assistido quando assassinou todo o clã foi ninguém menos que Madara Uchiha, um dos fundadores de Konoha,[4] e revelou que uma das dádivas do Sharingan era a capacidade de controlar a Raposa de Nove-Caudas que Madara havia o feito há 16 anos, quando ele atacou Konoha.[4] Ele também revelou que, uma vez que o Mangekyō Sharingan fosse ativado, iria progressivamente levar à cegueira. Itachi também referiu-se Madara como fundador da Akatsuki e seu mentor. Em seguida, descobriu-se também que a batalha entre Sasuke e Itachi até então, não passava de um Genjutsu. Itachi finalmente ativou seu Sharingan, e revelou que a única maneira de parar a cegueira era tirar os olhos de outro usuário Sharingan, ele afirmou que essa foi a razão pela qual ele havia deixado Sasuke vivo, e por que ele o havia motivado e incentivado para ficar mais forte. Depois de um flashback de sua infância, Sasuke declarou: "Finalmente ... tudo termina aqui". Durante a conversa, Zetsu observava escondido no teto, e as suas metades começou a comentar sobre a batalha.
Depois de prender Sasuke na parede com um clone, Itachi então começou a arrancar os olhos de Sasuke.[5] Então, a luta de até então que era um genjutsu, o Tsukuyomi, é quebrada por Sasuke, da qual assume a luta então.[6]
Sasuke logo palestrou para Itachi sobre as ferramentas de um ninja, e como uma ferramenta só seria tão poderosa como o ninja que a utiliza. Itachi disse a Sasuke que ele faria o seu sonho realidade, o de arrancar seus olhos, e preparou-se para o Amaterasu. Itachi e Sasuke usaram a Liberação de Fogo: Técnica da Grande Bola de Fogo por um longo período,[7] e Sasuke tinha uma ligeira vantagem até Itachi liberar seu Amaterasu,[8] que queimou bola de fogo de Sasuke imediatamente,[8] e também queimou através de sua asa restante do selo amaldiçoado nível 2, bem como queimou o seu corpo.[9] Itachi preparou-se para arrancar os olhos de Sasuke extremamente queimado, mas o cadáver mostrou-se um invólucro vazio deixado para trás, e o real Sasuke tinha deixado-se cair no andar de baixo, com sua Técnica de Hidratação copiada.[10] Ele então utilizou um novo ninjutsu, Liberação de Fogo: Técnica do Grande Dragão de Fogo, de onde estava. Itachi se esquivou, mas seu braço mesmo assim foi queimado. Logo começou a chover, e Sasuke disse que esta nova técnica seria inevitável. Zetsu continuou assistindo a luta, narrando seus movimentos e adicionando sentido para outros passos misteriosos e estratégicos.
Sasuke utilizando o Kirin.
Sasuke então performou sua técnica final, Kirin.[11] A enorme criatura feita de relâmpagos apareceu, alimentada pela Técnica do Grande Dragão de Fogo que tinha despejado uma enorme quantidade de calor residual na alta atmosfera, e o chakra de Sasuke permaneceu suspenso em uma forma utilizável, mudando-se com a atmosfera de uma simples carga de chakra com afinidade de fogo em uma rajada de raios caracterizados da mesma forma da técnica anterior de liberação de fogo, anteriormente, conectando sua mão ao céu através de outro pequeno raio, guiando a técnica, ao abaixar de sua mão, o grande ser clamoroso veio em direção rapidamente ao perplexo Itachi.[12] Sasuke finalizou a técnica em Itachi, do qual aparentava estar morto.
Itachi então mostrou-se estar vivo ainda, de alguma forma, havia escapado, e revelou a terceira técnica Mangekyō Sharingan — Susanoo, do qual sacava a lendária Espada de Totsuka. Repentinamente, diversas cobras brancas emergiram de Sasuke. Uma das cabeças revelou Orochimaru dentro de sua boca. Sasuke, tendo usado quase todo seu chakra lutando Itachi, já não podia suprimir Orochimaru, que tinha estado dentro de Sasuke desde sua tentativa fracassada de tomar o seu corpo. As cobras foram todas mortas em uma batalha contra o Susanoo de Itachi, e Orochimaru foi esfaqueado pela espada de Totsuka, selando-o em um estado de sonho eterno, e os restos mortais foram posteriormente sugados para dentro do frasco da qual a espada de Totsuka emergiu.
Os últimos segundos de vida de Itachi.
Itachi então perguntou a Sasuke se isso era tudo que ele tinha. Sasuke então começou a atacar Itachi, novamente terminando em uma tentativa inútil com todos os seus ataques sendo refletidos por uma outra dádiva concedida pelos artefatos do Susanoo de Itachi, o Espelho de Yata, refletindo todos os ataques dirigidos a Itachi. Sasuke foi então repelido para trás por seus próprios ataques, e caiu no chão. Itachi parecia ser invencível, quando Susanoo começou a desvanecer-se. Itachi caminhou em direção a seu irmão, procurando seus olhos. Quando Itachi chegou Sasuke, ele tocou a testa de Sasuke, dizendo; "Sinto muito, Sasuke. Não haverá uma próxima vez", uma referência a suas constantes promessas não cumpridas para treinar com Sasuke em sua juventude. Itachi então morreu de exaustão. Zetsu notou que Itachi deve ter sido ferido antes da batalha iniciar-se, também observando que Itachi não foi capaz de evitar ataques que normalmente, seria capaz de o fazer. Sasuke sorriu e fechou os olhos antes de desmoronar-se, assim como o Amaterasu de Itachi continuou a queimar em torno deles.
Tobi batalhando contra o esquadrão de oito homens.
Enquanto isso, Naruto e os outros membros do esquadrão de oito homens continuavam a combater Tobi. Shino atacou com seus insetos, e ainda conseguiu envolver completamente Tobi no enxame com eles. Tobi escapou do enxame ileso, entretanto. Zetsu chegou a dizer-lhe que Sasuke havia vencido a batalha, e que Itachi estava morto. Isso não foi surpresa para Tobi. Zetsu também disse que Sasuke estava provavelmente morrendo também. Pouco antes de Tobi e Zetsu deixarem o local, Kakashi percebeu o Sharingan de Tobi. Kakashi comentou sobre isso enquanto Tobi e Zetsu fugiam do campo de batalha. Hinata viu nuvens de tempestade e as chamas do Amaterasu com seu Byakugan. Naruto e o grupo então foram em direção ao local. Enquanto isso, Tobi e Zetsu chegaram até Sasuke. Tobi disse a Zetsu para levar o corpo de Itachi. A equipe de Naruto chegou, se deparando com as chamas, e Yamato utilizou a Liberação de Terra: Divisão do Fluxo de Terra para criar um caminho através das chamas. Naruto ficou furioso quando percebeu que eles estavam muito atrasados.
A Verdade Sobre o Clã Uchiha
O Sharingan de Tobi.
Sasuke acordou em um quarto grande. Tobi apareceu das sombras, e disse que ele iria dizer a Sasuke a "verdade" sobre Itachi. Ele então começou a tirar a sua máscara. Mostrando sua identidade, Madara Uchiha, do qual explica o seu Sharingan, do qual então foi mostrado. Logo, o dōjutsu de Sasuke evolui, para o seu Mangekyō Sharingan. Seus olhos então sangraram, e o Amaterasu aparece por volta de Tobi. Tobi disse que Itachi havia implantado suas habilidades em Sasuke, e que elas iriam se ativar assim que o Sharingan de Tobi fosse mostrado. Tobi então disse que Itachi tinha feito isso para matar ele mesmo, e para então proteger Sasuke. Sasuke não acreditava nele, e gritou com Tobi para ir embora. Tobi então começou a contar o segredo do qual havia se referido para Sasuke, sobre como Itachi havia tentado proteger a vila, assim como Sasuke, mas para que as coisas fizessem sentido, ele teria que voltar para antes da fundação de Konoha.
Sasuke chora após saber a verdade sobre Itachi.
Na época, existiam muitos clãs que batalhavam entre si, e o clã Uchiha foi um dos mais fortes, rivalizando-se com o clã Senju, batalhando constantemente. Madara foi nomeado como o líder do clã Uchiha por causa de seu poderoso chakra, mas como Itachi disse antes, Madara arrancou de seu irmão, Izuna, para que ele podesse obter Mangekyō Sharingan Eterno. A fim de acabar com a luta, Hashirama Senju, o líder do clã Senju, decidiu fazer uma oferta de paz com o Uchiha, que havia formado a vila de Konoha. Madara ficou furioso quando Hashirama se tornou o primeiro Hokage, pois temia que o clã Uchiha seria colocado para baixo, mas os Uchiha não acreditavam no aviso de seu líder, então Madara decidiu abandonar seu próprio clã e desfazer suas afiliações com Konoha. Madara usou o poder de seu Sharingan para assumir o controle da Nove-Caudas para vingar-se, e então lutou contra Hashirama que rasgou a paisagem na batalha, criando um enorme vale, o mesmo lugar onde Sasuke lutou Naruto antes de ele deixar Konoha. No final da batalha, Madara perdeu o controle das Nove-Caudas e todos, até mesmo Hashirama, acreditavam que o Uchiha havia morrido. Depois, pouco a pouco, o clã Uchiha começou a perder o seu poder na aldeia, da qual reconheceu o clã Senju mais, e tudo o que Madara havia advertido sobre seu clã estava começando a se tornar realidade, quando a gota d'água ocorreu. Há 16 anos, a Nove Caudas atacou Konoha, e devido à reputação dos Uchiha no passado de quando Madara controlou a Nove Caudas na sua luta contra Hashirama, os líderes de Konoha acreditavam que os Uchiha eram os responsáveis pela investida. Como castigo, os Uchiha foram forçados a viver em uma área isolada do restante da vila.
Sasuke desperta o Mangekyō Sharingan.
Itachi foi ordenado pelos anciãos de Konoha para aniquilar os Uchiha porque eles estavam planejando um golpe de estado contra Konoha, e Itachi tinha feito isso porque ele detestava a guerra, e queria manter a estabilidade de Konoha. Quando Itachi com sequer a quatro anos de idade, tinha presenciado o derramamento de sangue da Terceira Guerra Mundial Shinobi que o levou a desenvolver uma natureza pacifista. Coincidentemente, Tobi estava tentando destruir Konoha quando ele encontrou Itachi, então Itachi fez um acordo, se ele fosse ajudar Itachi a acabar com seu clã, "Madara" deveria deixar Konoha em paz, o que Madara aceitou. Sasuke começou a acreditar que Tobi era o verdadeiro vilão porque Itachi disse que Madara estava controlando a Nove-Caudas, o mesmo nega seu envolvimento e Itachi só disse isso porque ele não queria que Sasuke confiasse em Madara. Isto provocou um flashback de momentos antes da morte de Itachi, revelando que ele não estava à procura de olhos de seu irmão, mas sim em seus momentos finais com Sasuke, veio a cutuca-lo na testa, como vinha feito na infância de Sasuke, e sorriu para ele. Depois disso, Sasuke foi mostrado se juntar de volta com a Hebi com seu novo Sharingan. Ele disse ao grupo que eles seriam chamados de Taka partir de agora, e que seu objetivo era "a destruição total e absoluta de Konoha".
Decodificando a Mensagem
Após a missão de encontrar Sasuke ou Itachi ter falhado, Naruto se lembra de seu encontro com Itachi. Itachi pergunta a Naruto por que ele insiste em tentar salvar Sasuke, que não quer ser salvo, e Naruto responde que ele é mais um irmão para ele do que Itachi jamais foi. Satisfeito com a resposta, Itachi sai, mas não antes de executar uma técnica em Naruto, para prepará-lo para o momento em que Sasuke atacará Konoha. Logo depois, Naruto é chamado para o escritório da Hokage, onde Fukasaku diz que Jiraiya foi morto em Amegakure por Pain. Naruto, devastado, sai enquanto Tsunade, que está igualmente perturbada, manda os decodificadores decodificar a mensagem que Jiraiya deixou nas costas de Fukasaku.
Naruto chorando pela morte de Jiraiya.
Devastado e incapaz de se concentrar mesmo após as palavras de incentivo de Iruka Umino, Naruto acompanha Shikamaru Nara até o hospital para ver uma Kurenai Yūhi grávida, cujo filho Shikamaru instruirá. Shikamaru lembra a Naruto que chegará um momento em que todos os seus mestres terão desaparecido e que eles irão ter os seus próprios alunos. Com isto em mente, Naruto decide ajudar os decodificadores a decodificar a mensagem, e vê que a mensagem foi escrita com a escrita katakana única de Jiraiya, sendo um pouco desleixada. Com este conhecimento, eles descobrem o segredo de Pain que "O real não está entre eles". Depois de decifrar o código, Fukasaku pede para Naruto ir com ele e aprender o senjutsu como Jiraiya.
O Monte Myōboku, a terra dos sapos.
Depois de uma Técnica de Invocação Reversa enviar Naruto e Fukasaku para o Monte Myōboku, os dois começam o difícil treinamento senjutsu. O primeiro treinamento exige que Naruto consiga moldar o chakra natural envolvente nele. Para acelerar o processo, o óleo de sapo especial é usado em Naruto que lhe permite usar o chakra natural, mas aumentando o risco de se transformar em uma estátua de sapo. Depois de vários dias ou semanas, Naruto aprende com sucesso a permanecer perfeitamente imóvel, a fim de moldar chakra natural o suficiente para entrar no Modo Sábio, com ele até treinando em segredo para dominar sua Liberação de Vento: Rasenshuriken. No entanto, quando chega a hora de aprender a Arte Sábia: Técnica Anfíbia para permitir que Shima e Fukasaku possam reunir chakra natural, enquanto em combate, a Raposa Demônio de Nove Caudas impede a fusão, exigindo que Naruto ache um método alternativo para entrar no Modo Sábio durante uma batalha.
O Confronto entre Taka e o Jinchūriki do Oito-Caudas
Taka se prepara para enfrentar Killer B.
Enquanto isso, Sasuke decide não transplantar os olhos de Itachi para despertar seu Mangekyō Sharingan Eterno, optando por restaurar seu clã do seu próprio jeito. Tobi ordena que a Taka capture o jinchūriki do Oito-Caudas, Killer B de Kumogakure. Eles o encontram no Vale das Nuvens e Relâmpago e começam a batalha.
Capítulos
| # | Título em Português | Título em Kanji | Título em Rōmaji |
|---|---|---|---|
| 384 | Dois Caminhos... | 二つの道… | Futatsu no Michi… |
| 385 | O Segredo do Mangekyō...!! | 万華鏡の秘密…!! | Mangekyō no Himitsu…!! |
| 386 | A Nova Luz...!! | 新たな光…!! | Aratana Hikari…!! |
| 387 | Realidade...!! | 現実…!! | Genjitsu…!! |
| 388 | A Diferença de Poderes...!! | 力の差…!! | Chikara no Sa…!! |
| 389 | O Fluxo de Sasuke! | サスケの流れ! | Sasuke no Nagare! |
| 390 | O Jutsu Final...!! | 最後の術…!! | Saigo no Jutsu…!! |
| 391 | Junto com o Trovão...!! | 雷鳴と共に…!! | Raimei to Tomo ni…!! |
| 392 | Susanoo…!! | 須佐能乎…!! | Susanoo…!! |
| 393 | Meus Olhos...!! | オレの眼…!! | Ore no Me…!! |
| 394 | A Vitória de Sasuke | サスケの勝利 | Sasuke no Shōri |
| 395 | O Mistério que é Tobi | トビの謎 | Tobi no Nazo |
| 396 | Auto-Introdução | 自己紹介 | Jiko Shōkai |
| 397 | Aquele que Sabe a Verdade | 真実を知る者 | Shinjitsu o Shiru Mono |
| 398 | A Origem de Konoha | 木ノ葉のはじまり | Konoha no Hajimari |
| 399 | O Início de Tudo!! | すべての始まり!! | Subete no Hajimari!! |
| 400 | Nas Profundezas do Inferno | 地獄の中で | Jigoku no Naka de |
| 401 | Ilusões | 幻術 | Maboroshi |
| 402 | Últimas Palavras | 最後の言葉 | Saigo no Kotoba |
| 403 | Lágrimas | 涙 | Namida |
| 404 | Taka e Akatsuki | “鷹”と“暁” | "Taka" to "Akatsuki" |
| 405 | O que Ficou para Trás | 遺されたもの | Nokosareta Mono |
| 406 | A Chave Para o Futuro | 未来への鍵 | Mirai e no Kagi |
| 407 | Endereçado para Naruto | ナルトに宛てて | Naruto ni Atete |
| 408 | A Proposta de Fukasaku | フカサクの提案 | Fukasaku no Teian |
| 409 | Ensinando o Senjutsu…!! | 仙術伝承…!! | Senjutsu Denshō…!! |
| 410 | A Batalha no Vale das Nuvens e Relâmpago!! | 雲雷峡の闘い!! | Unraikyō no Tatakai!! |
| 411 | O Oito-Caudas vs. Sasuke!! | 八尾VSサスケ!! | Hachibi Bāsasu Sasuke!! |
| 412 | Terror sem Precedentes | かつてない戦慄 | Katsutenai Senritsu |
Episódios
| # | Título em Português | Título em Kanji | Título em Romaji | Lançamento Japonês |
|---|---|---|---|---|
| 134 | Convite da Festa | 宴への誘い | Utage e no Izanai | 05 de Novembro de 2009 |
| 135 | O Momento Mais Longo | 長き瞬間の中で… | Nagaki Toki no Nakade… | 19 de Novembro de 2009 |
| 136 | A Luz e as Trevas do Mangekyō Sharingan | 万華鏡写輪眼の光と闇 | Mangekyō Sharingan no Hikari to Yami | 19 de Novembro de 2009 |
| 137 | Amaterasu! | 天照 | Amaterasu | 26 de Novembro de 2009 |
| 138 | O Fim | 終焉 | Shūen | 03 de Dezembro de 2009 |
| 139 | O Mistério de Tobi | トビの謎 | Tobi no Nazo | 10 de Dezembro de 2009 |
| 140 | Destino | 因縁 | Innen | 17 de Dezembro de 2009 |
| 141 | Verdade | 真実 | Shinjitsu | 24 de Dezembro de 2009 |
| 142 | Batalha de Unraikyō | 雲雷峡の闘い | Unraikyō no Tatakai | 07 de Janeiro de 2010 |
| 143 | Hachibi vs. Sasuke | 「八尾」対「サスケ」 | 'Hachibi' tai 'Sasuke' | 14 de Janeiro de 2010 |
Referências
- ↑ Retsu no Sho, página 73
- ↑ Naruto capítulo 384
- ↑ Naruto capítulo 385, página 3
- ↑ 4,0 4,1 Naruto capítulo 385, página 5-6
- ↑ Naruto capítulo 387, páginas 14-16
- ↑ Naruto capítulo 388, páginas 9-12
- ↑ Naruto capítulo 389, páginas 10-16
- ↑ 8,0 8,1 Naruto capítulo 389, página 17
- ↑ Naruto capítulo 390, páginas 11-12
- ↑ Naruto capítulo 390, página 14
- ↑ Naruto capítulo 391, página 2
- ↑ Naruto capítulo 391, páginas 7-10